Более 380 бедным домохозяйствам была оказана помощь в строительстве домов, защищенных от наводнений.

November 23, 2015 10:57

(Baonghean.vn) – Это обновленные данные Департамента строительства по состоянию на начало октября 2015 года, которые достигли 87,75% от первого этапа плана финансирования 433 домохозяйств в рамках реализации Решения 48/2014 премьер-министра о политике поддержки бедных домохозяйств в строительстве домов для предотвращения штормов и наводнений в Центральном регионе провинции.

За 3 года (2014-2016 гг.) в Нгеане насчитывалось 1010 бедных домохозяйств в 13 округах, в том числе: Ань Сон, Дьен Чау, Хунг Нгуен, Нам Дан, Нгиа Дан, Нги Лок, Ке Фонг, Куй Чау, Куй Хоп, Куинь Луу, Тхань Чуонг, Тан Ки, Туонг Зыонг, получившие поддержку в соответствии с Решением 48/2014.

Ngôi nhà chống bão, lụt vừa được xây dựng xong của gia đình anh Trần Hữu Quân, xóm 3, xã Nam Cường, huyện Nam Đàn
Только что завершено строительство дома, устойчивого к штормам и наводнениям, для семьи г-на Тран Хуу Куана из деревни 3, коммуны Нам Куонг, района Нам Дан.

Бедные домохозяйства этой категории получат государственную бюджетную поддержку в размере 12 миллионов донгов на домохозяйство; домохозяйства, проживающие в административных единицах в неблагополучных районах, получат поддержку в размере 14 миллионов донгов на домохозяйство; домохозяйства, проживающие в крайне неблагополучных деревнях, получат поддержку в размере 16 миллионов донгов на домохозяйство для строительства домов в целях предотвращения штормов и наводнений.

Эти семьи также могут получить кредит в размере до 15 миллионов донгов на домохозяйство в Банке социальной политики. Процентная ставка составляет 3% годовых; срок кредита — 10 лет, из которых льготный период — 5 лет. Максимальный срок погашения — 5 лет, начиная с шестого года; минимальный годовой платеж — 20% от общей суммы кредита.

Trong ngôi nhà của anh Trần Hữu Quân sàn cao để di dời gia đình, tài sản lên trú khi bị ngập lụt
В доме господина Тран Хуу Куана есть высокий этаж для эвакуации людей и имущества в случае затопления.

Нгеан является одной из 14 центральных прибрежных провинций, пользующихся преимуществами политики в соответствии с Решением 48/2014, и стремится завершить реализацию этого Решения до октября 2016 года.

Тхань Зуй

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Более 380 бедным домохозяйствам была оказана помощь в строительстве домов, защищенных от наводнений.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО