Глубокая благодарность тем, кто пожертвовал своей молодостью ради страны

(Баонхян) - Отрывок из вступительной речи председателя Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонга на церемонии открытия проекта по сохранению и реставрации исторического памятника Труонг Бон.

...Сегодня в историческом месте Труонг Бон провинции Нгеан совместно с Министерством транспорта, Центральным комитетом Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина и Вьетнамским телевидением была организована церемония открытия исторического места-реликвии Труонг Бон и художественная программа «Труонг Бон – Бессмертный эпос», чтобы почтить память героев и мучеников, пожертвовавших собой ради независимости и свободы Отечества...

Товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета, рассказал о героической истории Чыонг Бона.

...Приезжая сегодня в Труонгбон, мы ощущаем священность, зелень развития и мирную жизнь, но почти 50 лет назад это место было одним из самых ожесточённых очагов войны, «бомбовым мешком», «огневой точкой», целью уничтожения противника. На дороге Труонгбон молодёжный добровольческий отряд, движимый девизом «Всё на передовую, всё ради победы» и железной решимостью «Сердце может перестать биться, но дорогу нельзя перекрыть», защищает транспортную артерию, доставляя продовольствие и боеприпасы с севера для поддержки боевых действий на юге.

Под градом бомб и пуль противника пролились бесчисленные кости и кровь героических мучеников. И произошло трагическое событие, тронувшее сердца миллионов людей по всей стране: ранним утром 31 октября 1968 года, всего за несколько часов до вступления в силу соглашения о прекращении бомбардировок Северного Вьетнама, американские самолёты внезапно сбросили серию разрушительных бомб; 13 молодых добровольцев роты 317 героически отдали свои жизни, исполняя обязанности, чтобы засыпать воронки от бомб, последние метры дороги и служить живыми ориентирами для военной колонны, проходящей через ключевые точки бомбардировок, чтобы достичь линии фронта до рассвета. Ваша жертва, братья и сёстры, способствовала обретению независимости и свободы Отечества, долголетию нации и будущему нынешнего и будущих поколений.

Географическое название Чыонг Бон вошло в историю нации как эпос революционного героизма, стало священной душой гор и рек и представляет собой чрезвычайно важный «красный адрес» в душах жителей Нгеана и людей всей страны.

...Чтобы выразить свою безграничную благодарность и признательность героическим мученикам, в 1994 году партийный комитет и жители Нгеана начали организовывать строительство «Стелы-дома и гробницы» в Чыонгбоне. В 1996 году Чыонгбон был признан национальным историко-культурным памятником. В 2008 году молодёжный волонтёрский отряд «Стальной отряд» C317 из Чыонгбона был удостоен партией и государством звания Героя Вооружённых сил. 19 апреля 2010 года Народный комитет провинции одобрил проект по сохранению и реставрации исторического памятника Чыонгбон; в то же время провинция Нгеан совместно с Министерством транспорта, Центральным комитетом Союза коммунистической молодёжи имени Хо Ши Мина и Вьетнамским телевидением активно мобилизовала и призвала отечественные и зарубежные организации и частных лиц поддержать строительство исторического памятника Чыонгбон. На сегодняшний день завершено строительство 22 объектов на площади почти 20 гектаров... В частности, ведомства, филиалы, губернские подразделения, районы, города, поселки, организации и частные лица пожертвовали и высадили на месте святыни более 500 ценных деревьев и декоративных растений, создав архитектурный комплекс, имеющий культурное, историческое и духовное значение...

...Сегодняшняя церемония открытия Проекта по сохранению и реставрации исторического памятника Труонг Бон и Художественной программы воскресила незабываемые воспоминания о временах бомб и пуль; славных и героических временах; в то же время она продемонстрировала мораль «Когда пьешь воду, помни об ее источнике» и благодарность нынешнего поколения тем, кто пал и пожертвовал своей юностью ради страны.

От имени руководства провинции Нгеан я хотел бы искренне поблагодарить организации и людей, которые проявили внимание, оказали духовную и материальную поддержку проекту в честь Труонг Бон, подобному сегодняшнему. Надеюсь, в ближайшем будущем мы будем получать больше внимания, чтобы Труонг Бон смог завершиться и стать более просторным и священным...

(*) Название газеты Nghe An