Реализация проекта по решению проблемы занятости работников на период 2015-2020 гг.

July 24, 2015 11:22

(Baonghean.vn) - Утром 24 июля Народный комитет провинции провел конференцию по реализации проекта «Трудоустройство работников в провинции Нгеан на период 2015–2020 гг.».

В конференции приняли участие представители руководителей отделов, отделений и народных комитетов районов и городов. Конференцию вели товарищ Ле Суан Дай, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, и товарищ Нгуен Банг Тоан, член провинциального комитета партии, директор Департамента труда, инвалидов и социальных дел.

Đồng chí Lê Xuân Đại - PCT UBND tỉnh khẳng định giải quyết việc làm là nhiệm vụ trọng tâm trong nhiệm kỳ trước. Muốn vậy phải làm tốt công tác định hướng, dạy nghề, phân luôn để làm sao đáp ứng nhu cầu tuyển dụng của lao động
Заместителю председателя провинциального народного комитета товарищу Ле Сюань Даю было поручено провести качественную работу по ориентации, профессиональной подготовке и распределению кадров для удовлетворения спроса на рабочую силу.

Проект по трудоустройству работников в провинции Нгеан на период 2015 - 2020 гг. направлен на: С настоящего момента и до 2020 года во всей провинции будут созданы рабочие места для около 223 350 работников. Тем самым максимизируется потенциал, преимущества и продвигаются сильные стороны местных трудовых ресурсов в провинции для социально-экономического развития; преодолевается расточительство трудовых ресурсов, создается доход, способствует искоренению голода и сокращению бедности, повышается уровень жизни, снижается уровень безработицы и укрепляется безопасность и общественный порядок в провинции. В то же время, способствует изменению структуры рабочей силы провинции, сокращая долю рабочей силы в секторах сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства с 62,8% в настоящее время до 49% в 2020 году; увеличивается доля рабочей силы в промышленности и строительстве с 13,6% до 23%, а в сфере услуг и торговли с 23,6% до 28%. Увеличить долю обученных кадров в провинции до 61% к 2020 году. Общая предполагаемая стоимость проекта составляет более 590 млрд донгов.

В период с 2011 по 2014 год, хотя вся провинция создала рабочие места для почти 142 000 человек, уровень занятости все еще не соответствует требованиям, в настоящее время все еще есть 22 940 безработных и десятки тысяч частично занятых работников. Из них 12 587 работников, окончивших университеты и колледжи, около 1 400 обученных рабочих и более 9 000 неквалифицированных рабочих. Кроме того, уровень рабочей силы низок и не соответствует требованиям рынка труда. Чувство ответственности, промышленный стиль работы, способность адаптироваться к окружающей среде, а также условия труда с современными технологиями у работников по-прежнему ограничены. В настоящее время уровень обученных рабочих составляет всего 52% по сравнению с общей рабочей силой провинции.

Đồng chí Nguyễn Bằng Toàn - Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội đánh giá về công tác giải quyết việc làm của tỉnh trong thời gian qua. Mặc dù mỗi năm chúng ta tạo việc làm cho hơn 35.000 người nhưng vẫn chưa đáp ứng được yêu cầu của người lao động. Tình trạng lao động thất nghiệp vẫn còn cao, lao động chưa qua đào tạo vẫn còn nhiều
Товарищ Нгуен Банг Тоан, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, отметил: «Хотя вся провинция ежегодно создаёт рабочие места для более чем 35 000 человек, этого всё ещё недостаточно для удовлетворения потребностей в рабочей силе. Уровень безработицы остаётся высоким, и многие рабочие не имеют необходимой квалификации».
Toàn cảnh hội nghị
Обзор конференции

Выступая на конференции, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай сказал: «Создание рабочих мест – стратегическая задача провинции на предстоящий период. Чтобы успешно её выполнить, необходимо преодолеть существующие проблемы, такие как низкое качество рабочей силы, не связанное с практикой обучение, неудовлетворительное удовлетворение потребностей в кадрах и многочисленные ограничения в классификации должностей. Необходимо усилить пропагандистскую работу, повысить роль и ответственность всех уровней и отраслей, а также добиться изменений в сознании трудящихся».

Провести качественную работу по изучению и обзору потребностей в профессиональном обучении работников и направлениях профессиональной ориентации для учащихся после окончания неполной средней школы и средней школы; Развивать профессиональное обучение, повышать качество трудовых ресурсов, особенно высококвалифицированных работников; Укреплять связи между учреждениями профессионального обучения и предприятиями для трудоустройства работников после обучения; Необходимо существенно улучшить среду для инвестиций в бизнес, чтобы привлечь больше предприятий в регион, содействовать экспорту рабочей силы, мобилизовать и привлекать льготные кредитные политики для предприятий, производственных и торговых учреждений, а также работников для заимствования с целью решения проблем занятости...

Мой Ха

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Реализация проекта по решению проблемы занятости работников на период 2015-2020 гг.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО