Ликвидация ринга по разведению, содержанию и торговле панголинами

Около 15:00 16 января в доме г-на Чан Чунг Тханя (деревня Конгтыонг, коммуна Сон Ким 1, район Хыонгшон, Хатинь) сотрудники Департамента полиции по расследованию коррупции, экономических преступлений и контрабанды Министерства общественной безопасности под руководством и при координации с Командованием мобильной полиции, Командованием пограничной охраны Хатиня, таможенным подотделом пограничного перехода Каутрео, пограничным постом пограничного перехода Каутрео и полицией провинции Хатинь задержали с поличным 9 человек, перевозивших, выращивавших и удерживавших панголинов.

Задержано 9 человек. Фото: Полиция Хатиня.

Изъятые экспонаты включали 215 панголинов общим весом около 700 кг, вид, включенный в список находящихся под угрозой исчезновения, ценных, редких видов, имеющих приоритетную защиту (группа IIB) в соответствии с положениями Приложения I Постановления Правительства № 160/2013/ND-CP от 12 ноября 2013 года.

Среди испытуемых - Чан Тхи Тхань Там (1973 года рождения), Нгуен Тхи Хуонг (1974 года рождения), все они проживают в деревне Конг Тхыонг, коммуна Сон Ким 1; Нгуен Тхи Тхуй Хуонг (1973 года рождения), проживающий в квартале 4 города Тайшон; Нгуен Конг Дан (1974 г.р.), Нгуен Ань Сао (1994 г.р.), все проживающие в деревне Кхи Туонг коммуны Сон Тай; Дау Суан Хунг (1977 года рождения, проживает в деревне Ким Тхань коммуны Шон Тай); Нгуен Тхи Чинь (1977 г.р.), Нгуен Тхи Куен (1970 г.р.), Нгуен Хуу Чиен (1975 г.р.), все проживают в деревне Ха Чуа коммуны Сон Тай.

Власти составили протокол о преступлении и задержали 215 панголинов. Фото: Полиция Хатиня.

В ходе экстренного обыска дома Нгуен Тхи Хыонг, Нгуен Тхи Туй Хыонг и Во Ван Тама (1971 г.р.), проживающих в квартале 5 города Тайшон, района Хыонгшон (провинция Хатинь), в доме Во Ван Тама был обнаружен предмет в форме побега бамбука (весом 1 кг), который, как признался подозреваемый, был слоновой костью.

Бивни слона, изъятые в доме Во Ван Тама. Фото: Полиция Хатиня.

Дело находится на стадии дальнейшего расследования и рассмотрения в соответствии с положениями закона.