Выставка 22 золотых книг

March 28, 2016 08:45

22 тщательно отобранные золотые и позолоченные серебряные книги, а также 10 связанных с ними золотых сокровищ будут представлены на специальной выставке «Королевские сокровища — Золотые книги династии Нгуен (1802–1945)», которая откроется 31 марта в Национальном историческом музее.

Ввиду ограниченной площади экспозиции (70 м2) музей выберет артефакты, связанные с известными людьми, внесшими большой вклад в развитие династии и страны.

Впервые музей представляет полное и систематизированное содержание золотых книг династии Нгуен — последней феодальной династии во Вьетнаме.

Золотые книги династии Нгуен представляют собой особый тип древних книг, изготовленных из драгоценных металлов, которые использовались для записи политических событий и придворных церемоний, таких как события восшествия императоров на престол, установления престола наследных принцев и королев, а также для признания достижений, присвоения титулов и предоставления почетных и посмертных титулов королевским родственникам и родственникам по национальности... Тексты книг были лично составлены императорами или высокопоставленными чиновниками.

2 trang kim sách niên hiệu Gia Long thứ 5 (1806)
2 страницы книги Джиа Лонг 5-й год (1806)

История возникновения, предназначение и содержание золотых книг в основном описаны в книгах, собранных Национальным институтом истории династии Нгуен, таких как «Дай Нам Тхук Люк», «Дай Нам Льет Труен», «Кхам Динь Дай Нам Хой Дьен Су Ле»... Таким образом, каждая золотая книга не только содержит ценную информацию об истории и культуре династии, но и является бесценным наследием. Примечательно, что многие золотые книги в коллекции сопровождаются золотыми сокровищами, отлитыми в то же время и в тот же день.

По данным Национального исторического музея, содержимое хранящейся здесь коллекции золотых книг династии Нгуен показывает, что были случаи, когда император предлагал и дарил много золотых книг многим другим людям, или человек получал много золотых книг от многих императоров, соответствующих разным титулам.

С другой стороны, поскольку каждая золотая книга представляет собой самостоятельный текст, связанный с отдельным событием, связанным с персонажем, который её подарил. Прозвище персонажа в каждой золотой книге также разное. Поэтому, помимо экспонирования по содержанию и поколению, музей также использует решение, основанное на персонажах, чтобы посетители могли легко понять и связать между собой истории персонажа, представленные в различных золотых книгах.

В частности, почётные и посмертные титулы, записанные в Золотой книге, очень длинные, их трудно читать и запоминать. Однако, чтобы обеспечить уважение и торжественность, музей запишет полный титул с дополнительной аннотацией к обычно сокращённому титулу для удобства посетителей.

По данным Thethaovanhoa.vn

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Выставка 22 золотых книг
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО