Традиционный рынок и торговый центр До Лыонг: стартовая площадка для экономики района

Тунг Линь April 22, 2020 08:00

(Baonghean.vn) - Традиционный рынок и торговый центр До Лыонг получил разрешение на строительство № 116/GP-SXD 3 декабря 2019 года и в настоящее время строится быстрыми темпами. Ожидается, что строительство будет завершено к концу 2020 - началу 2021 года, что внесет важный вклад в экономический рост района До Лыонг.

Политика по внедрению инноваций в традиционную рыночную модель

Традиционный рынок и торговый центр До Лыонг — один из ключевых проектов провинции Нгеан, в который инвестировано до 330 миллиардов донгов. Учитывая потребление тысяч видов продукции и благоприятные условия для бизнеса, этот проект призван заменить старый рынок До Лыонг, который за более чем 30 лет пришёл в упадок и больше не обеспечивал противопожарную безопасность, а также гигиену и безопасность пищевых продуктов.

Thiết kế hiện đại của TTTM kết hợp chợ truyền thống Đô Lương. Ảnh tư liệu
Современный дизайн торгового центра в сочетании с традиционным рынком До Лыонг. Фото предоставлено.

По словам г-на Тран Зуй Донга, директора Департамента внутреннего рынка (Министерство промышленности и торговли), оптовые рынки играют важную роль, внося значительный вклад в социально-экономическое развитие каждого населенного пункта в частности и всей страны в целом. Рынки - это места, где предоставляются товары первой необходимости, такие как продукты питания, продукты питания, потребительские товары, удовлетворяя потребности людей; в то же время, создавая рабочие места, расширяя возможности получения средств к существованию для людей и генерируя доходы в бюджет. Согласно решению 6481/QD-BCT Министерства промышленности и торговли об утверждении Генерального плана развития национальной рыночной сети до 2025 года с перспективой до 2035 года, во Вьетнаме в настоящее время имеется 14 существующих оптовых рынков, и есть план реконструировать и модернизировать 19 оптовых рынков с настоящего момента до 2025 года и построить 55 новых оптовых рынков.

Стимулируйте потребление, стимулируйте экономику

В беседе с журналистами представитель инвестора Кооператива по инвестициям, строительству, управлению и эксплуатации рынка Хайан-Долыонг г-н Нгуен Конг Минь заявил, что строительство торгового центра в сочетании с традиционным рынком Долыонг соответствует политике инноваций на рынке, проводимой Министерством промышленности и торговли и государством. После ввода в эксплуатацию новый рынок будет играть роль оптового рынка на западе Нгеана, снабжая товарами как минимум шесть соседних районов Долыонга, а именно Тан Ки, Ань Сон, Нам Дан, Нги Лок, Йен Тхань и Тхань Чыонг, увеличивая доходы мелких торговцев и одновременно являясь стартовой площадкой для экономического развития района Долыонг.

Ông Nguyễn Công Minh – đại diện CĐT cho biết dự án có tiến độ nhanh chóng một phần nhờ sự ủng hộ và hỗ trợ lớn từ các ban ngành Nghệ An, huyện Đô Lương cũng như bà con tiểu thương
Представитель инвестора г-н Нгуен Конг Минь отметил, что быстрый прогресс проекта отчасти обусловлен большой поддержкой и помощью со стороны департаментов провинции Нгеан, округа До Лыонг, а также мелких торговцев.

Посетив строительную площадку традиционного рынка-торгового центра До Лыонг, г-жа Нгуен Тхи Там (коммуна Транг Сон, До Лыонг) поделилась своим энтузиазмом: «Сейчас я продаю фрукты на старом рынке До Лыонг, но из-за отсутствия систем противопожарной защиты, а также защиты от жары и дождя условия торговли очень сложные. Зная, что новый рынок вложен в строительство и управление, мелкие торговцы на старом рынке, такие как я, зарегистрировались в киосках, надеясь, что в будущем торговля станет проще, а покупателей станет больше, что увеличит доход».

TTTM kết hợp chợ truyền thống Đô Lương có vị trí đắc địa ngay Quốc lộ 7, tiến độ thực hiện vượt cam kết. Ảnh tư liệu
Традиционный рынок и торговый центр До Лыонг расположен в престижном месте прямо на шоссе №7, а темпы реализации проекта превышают заявленные. Фото предоставлено.

Г-н Чан Дык Туан (коммуна Дангшон, Долыонг) сказал: «Моя дочь сейчас в Корее и планирует вскоре вернуться во Вьетнам и заняться торговлей на рынке. Я вижу, что традиционный рынок и торговый центр Долыонг расположен в прекрасном месте, прямо на шоссе №7, он большой, а системы пожаротушения и безопасности пищевых продуктов полностью обеспечены. В частности, проект строится очень быстро, рабочие работают аккуратно, а при строительстве используются качественные материалы, поэтому я полностью уверен».

Представляя проект, г-н Нгуен Конг Минь подтвердил: «Прогресс и качество проекта контролируются в соответствии с обязательствами инвестора. В настоящее время на этапе грубого строительства выполнено 50% объёма работ, и ожидается, что все киоски будут готовы к июню 2020 года. Строительные материалы и внешняя отделка строго соответствуют проекту и проходят тщательный контроль качества, проводимый авторитетными организациями. После завершения строительства совет по управлению старым рынком будет работать с инвестором над созданием торгового центра, совмещенного с рынком До Лыонг. Этот рынок станет самым оживлённым в Западном Нгеане, обеспечивая людей всеми видами коммерческой деятельности и внося значительный вклад в развитие района До Лыонг».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Традиционный рынок и торговый центр До Лыонг: стартовая площадка для экономики района
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО