Глава Центрального оргкомитета обозначил 5 ключевых задач для Нге Ан

June 14, 2017 23:06

(Baonghean.vn) – От имени партийного и государственного руководства товарищ Фам Минь Чинь - член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, глава Центрального Организационного Комитета принял участие в церемонии празднования 60-летия первого визита дяди Хо в свой родной город (14 июня 1957 г. - 14 июня 2017 г.) и выступил с речью, в которой подчеркнул, какие положения провинции Нгеан необходимо продолжать реализовывать в будущем.

» Нге Ан отмечает 60-летие с того дня, как дядя Хо впервые посетил свой родной город

» Достойна быть родиной «Высокоуважаемого и любящего»

Газета Nghe An процитировала содержание речи:

Đồng chí Phạm Minh Chính - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương phát biểu tại Lễ kỷ niệm 60 năm ngày Bác Hồ về thăm quê. Ảnh: Thành Cường
Товарищ Фам Минь Чинь — член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального Организационного Комитета — выступил на церемонии, посвященной 60-летию визита дяди Хо в родной город. Фото: Тхань Кыонг

...Президент Хо Ши Мин – революционер, основавший, возглавивший и воспитавший нашу партию; он – душа, сияющее знамя, ведущее всю партию, весь народ и всю армию к единству, к мужественной борьбе, к победам за победой и к написанию самых славных и героических страниц в истории нашей страны. Мысли Хо Ши Мина – бесценное духовное наследие, источник национальной гордости, вечно освещающий революционное дело нашей партии и нашего народа.

В личности президента Хо Ши Мина гармонично, богато, глубоко и устойчиво воплотились многие благородные качества: патриот, всем сердцем любящий свой народ, посвятивший всю свою жизнь стране и народу; неутомимый борец за освобождение нации, общества и людей; выдающийся коммунистический лидер, доброе сердце, которым восхищаются и которого почитают многие народы и многие этнические группы; сын, который всегда любит и проникается ценностями своей родины самым страстным и глубоким образом.

Наш дядя Хо родился в сельской местности, богатой культурными и революционными традициями. Земля Хонг Лам на протяжении всей своей истории строительства и защиты страны постоянно сталкивалась с бесчисленными испытаниями и разрушениями, вызванными войнами и стихийными бедствиями. В страданиях она остаётся мужественной, в потерях – стойкой, в нищете – чистой, благородной и возвышается.

Оглядываясь назад на историю нации, можно увидеть, что такие великие имена, как Май Хак Де, Хо Куи Ли, Нгуен Хюэ-Куанг Чунг, Нгуен Ду, Хо Суан Хыонг, Нгуен Конг Тру, Фан Динь Пхунг, Фан Бой Чау, Нгуен Чыонг То... либо родились, либо прославились в этом месте. В настоящее время многие выдающиеся лидеры нашей партии, такие как Чан Фу, Ле Хонг Фонг, Ха Хуй Тап, Нгуен Тхи Минь Кхай, Фан Данг Луу, Фам Хонг Тай, Ли Ту Чонг, Хо Тунг Мау... также являются выдающимися детьми страны Хонг Лам.

Среди них президент Хо Ши Мин по-прежнему остаётся самым выдающимся сыном своей родины и страны, самым типичным и чистым воплощением благородных ценностей нации и страны. Как утверждал покойный Генеральный секретарь Ле Зуан: «Наша нация, наш народ, наша страна породили президента Хо, великого национального героя, и именно он заставил нашу нацию, наш народ и нашу страну сиять».

Sân bay Vinh - cửa ngõ giao thông quan trọng của tỉnh Nghệ An và các tỉnh lân cận. Ảnh: tư liệu.
Аэропорт Винь — важный транспортный узел провинции Нгеан и соседних провинций. Фото: документ.

… Президенту Хо Ши Мину пришлось покинуть родину, чтобы найти способ спасти страну, когда он был совсем юным. Он побывал на многих континентах, во многих странах, во многих культурах, свободно говорил на многих иностранных языках, но всегда тосковал по родине. До конца своей жизни, перед кончиной утром 2 сентября 1969 года, он всё ещё спрашивал: «Может ли кто-нибудь из вас спеть мне мелодию Нге Тинь Ви или Джиам?» Слушая её, я чувствую тепло и волнение; мне бесконечно жаль; я глубоко скучаю по нему. Но это и есть истинная личность нашего великого президента Хо Ши Мина.

Проведя десятилетия вдали от дома, занимаясь делами страны, в день своего возвращения на родину 14 июня 1957 года он был тронут людьми из всех слоёв общества. Он прочитал следующие строки: «Мы едины как одна семья; Это великий долг, это глубокая любовь».

Посещая свой родной город Лангсен, Намдан, он не забывал ни одной детали и образа старого места; он глубоко помнил заслуги своих учителей, воспоминания о том, как друзья пасли буйволов и рыбачили; он помнил каждую мелодию народных песен своего родного города. В своей повседневной трапезе он любил соевый соус, баклажаны, маринованные овощи и кунжут своего родного города.

Таковы поистине глубокие гуманистические ценности родины в душе и характере президента Хо, исходя из которых в своей революционной жизни он всегда руководствовался добродетелями трудолюбия, честности, беспристрастности и ставил служение обществу на первое место.

Президент Хо Ши Мин учился, обучался, совершенствовался и вносил свой вклад, чтобы сегодня и всегда существовали идеология Хо Ши Мина, мораль Хо Ши Мина, стиль Хо Ши Мина. Вьетнам, Нге Ан, Нам Дан, Лан Сен всегда гордятся тем, что являются родиной президента Хо Ши Мина и местом, где он вырос, став гениальным лидером партии и народа Вьетнама, великим учителем вьетнамской революции, героем национального освобождения, всемирной культурной знаменитостью.

…Несмотря на занятость, он по-прежнему глубоко заботился о своих соотечественниках; он часто отправлял письма, статьи и телеграммы, чтобы узнать о родном городе. И, глядя на свой родной город Нгеан, он желал, чтобы люди преодолели боль и потери войны и восстали.

В своём последнем письме от 21 июля 1969 года в провинциальный партийный исполнительный комитет дядя Хо выразил своё убеждение: «Нгеан — большая провинция с богатыми ресурсами, трудолюбивым и революционным народом. Я надеюсь, что народ и товарищи провинции приложат все усилия, чтобы Нгеан как можно скорее стал одной из самых процветающих провинций Севера».

Следуя словам дяди Хо, за последние 60 лет благодаря вниманию партии и государства, помощи министерств, ведомств, центральных и местных органов власти, поддержке наших соотечественников внутри страны и за рубежом, Нге Ан непрерывно вносил свой вклад в общую победу в войне сопротивления, а также в дело строительства и защиты страны сегодня.

За 30 лет реконструкции Нгеан добился многих важных успехов: экономика ежегодно росла, экономическая структура менялась в сторону индустриализации и модернизации. Постепенно развивалась техническая инфраструктура, морские порты и аэропорты, в Нгеан пришло множество крупных инвесторов.

Сельское хозяйство было реструктурировано; сфера услуг и туризм получили значительное развитие; образование, здравоохранение и социальная культура получили особое внимание. Материальная и духовная жизнь народа постепенно улучшались. Уровень бедности значительно снизился. Политическая ситуация оставалась стабильной. Национальная оборона и безопасность были поддержаны. Партийное строительство и формирование политической системы достигли значительного прогресса.

Помимо этих достижений, мы также осознаём, что Нгеан до сих пор не является «лучшей провинцией Севера», как всегда мечтал дядя Хо. Экономический рост не соответствует её потенциалу. Жизнь людей в горных, отдалённых, изолированных районах и районах проживания этнических меньшинств по-прежнему сталкивается со множеством трудностей.

Безопасность и порядок в этом районе по-прежнему сопряжены с множеством потенциальных проблем. В партийном строительстве по-прежнему существует множество вопросов, требующих большего внимания, особенно в части партийного строительства и формирования политической системы в отдалённых, горных, приграничных и т.д. районах.

От имени руководителей партии и государства я горячо приветствую и поздравляю вас с вашими достижениями; разделяю трудности, сложности и тяготы, выпадающие на вашу долю и долю вашего народа; и верю, что провинция Нгеан со своей славной историей и традициями продолжит превосходно выполнять задачи, поставленные партией, государством и народом.

Một góc đô thị Vinh đang phát triển từng ngày. Ảnh tư liệu.
Уголок города Винь развивается с каждым днём. Фото: Документ.

…На этой торжественной церемонии я со всем почтением прошу партийный комитет, правительство, армию и народ провинции Нгеан выполнить следующие задачи:

Один из них,Продолжать пробуждать и развивать на самом высоком уровне духовные ресурсы, гордость за героические исторические и революционные культурные традиции, а также за родину великого Президента Хо Ши Мина, чтобы создавать мотивацию и стремление подняться и построить богатую и прекрасную родину, достойную глубокой и безграничной привязанности, которую дядя Хо испытывает к нам.

В частности, Нгеан должен стать образцовой провинцией, эффективно реализующей Постановление 4-го Центрального Комитета 11-го и 12-го созывов о партийном строительстве и реформировании, а также Директиву № 05 Политбюро 12-го созыва о содействии изучению и следованию идеологии, морали и образу жизни Хо Ши Мина. Необходимо и впредь доносить до кадровых работников и населения провинции его наставления: «Мы должны уметь воспитывать патриотизм, несокрушимый дух перед лицом врагов и стихийных бедствий, усердие в труде, преданность в любви, простоту, простоту и честность в еде и жизни».

Второй,Постоянный комитет, провинциальный исполнительный комитет партии, партийные комитеты и органы власти всех уровней должны объединиться и договориться, чтобы возглавлять и направлять мобилизацию объединенной силы и великого национального единства; и далее развивать дух позитива, активности, динамизма, творчества, использовать все потенциалы, сильные стороны, местные ресурсы и мобилизовать внешние ресурсы для содействия успешной реализации целей и задач Постановления XII съезда Национальной партии, Постановления XVIII съезда Провинциальной партии и Постановления № 26 от 30 июля 2013 года Политбюро о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года.

Необходимо сосредоточиться на построении сильной политической системы, особенно политической системы на низовом уровне, в которой партийные ячейки и низовые партийные организации являются ядром руководства. Как однажды заметил дядюшка Хо: «Партийные ячейки — это корни партии. Если партийные ячейки хороши, всё будет хорошо»; «Каждая партийная ячейка должна быть ядром руководства для масс на низовом уровне. Каждый партийный уровень должен быть сильным руководящим органом на местах в соответствии с директивами и политикой Центрального Комитета».

Третий,В социально-экономическом развитии необходимо сосредоточиться на правильной оценке и перепозиционировании ценности Нгеана с точки зрения его особого потенциала и выдающихся возможностей в национальных и международных отношениях с целью качественного планирования и его эффективной реализации.

Кроме того, следует уделить внимание ключевым направлениям, которые необходимо продвигать, таким как административная реформа, улучшение инвестиционного климата, технической инфраструктуры, повышение качества человеческих ресурсов, тщательное исследование и создание механизмов для мобилизации всех социальных ресурсов и привлечения инвестиций в целях развития.

Продолжать повышать качество здравоохранения и образования, сохранять, поддерживать и развивать исторические и культурные реликвии, а также местные традиционные культурные ценности. Эффективно реализовывать политику поддержки людей, добившихся выдающихся заслуг, ликвидировать голод, устойчиво сокращать бедность и добиваться общей цели для всех людей.

Четыре - это,Уделять внимание слушанию, диалогу и решению законных и насущных проблем народа. Успешно проводить этническую и религиозную политику и укреплять мощь великого блока национального единства; проводить активную работу по мобилизации масс; предоставлять массам и народу своевременную, всеобъемлющую и полную информацию о политике и руководящих принципах партии, государства, а также местного сообщества.

Пять — это,эффективно выполнять задачи по международной и национальной обороне и безопасности, обеспечивать общественный порядок и безопасность, решительно и эффективно бороться со всеми видами преступлений в регионе, создавать стабильную обстановку и поддерживать мирную и счастливую жизнь для народа.

Шестое,Развитие и подъем Нгеана — это не только задача партийного комитета, правительства и народа Нгеана, но и ответственность и забота партии, государства, а также поддержка центральных учреждений, провинций и городов по всей стране.

В связи с этим я приветствую и высоко оцениваю поддержку и координацию Центральных комитетов, министерств, отделений, организаций, провинций, городов и народа по всей стране в отношении Нгеана и надеюсь, что в будущем товарищи и народ продолжат координировать свои действия и создадут более благоприятные условия для Нгеана с душой, отданной Родине любимого Президента Хо Ши Мина.

Фам Минь Чинь

Член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центральной организационной комиссии

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Глава Центрального оргкомитета обозначил 5 ключевых задач для Нге Ан
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО