Посмертное награждение медалью «За защиту Отечества» сотрудника полиции, погибшего при исполнении служебных обязанностей
Утром 13 августа в полиции провинции Нгеан прошла церемония посмертного награждения медалью Президента Социалистической Республики Вьетнам «За защиту Отечества» товарища Хоанг Тхе Тханга — бывшего полицейского коммуны Хунг Тиен округа Нам Дан, который мужественно отдал свою жизнь в борьбе с преступностью.
На церемонии присутствовали полковник Чан Хонг Куанг - заместитель секретаря партийного комитета, заместитель директора провинциальной полиции, представители руководства провинциального полицейского управления, полиции округа Намдан, а также представители партийного комитета и правительства коммуны Хунгтиен округа Намдан.
31 декабря 2023 года Президент Социалистической Республики Вьетнам подписал Указ № 1811/QD-CTN о посмертном награждении медалью «За защиту Отечества» III степени товарища Хоанг Тхе Тханга – бывшего сотрудника полиции коммуны Хунгтьен уезда Намдан, который мужественно отдал свою жизнь в борьбе с преступностью, внося вклад в поддержание политической безопасности, порядка, общественной безопасности и защиту Отечества.
На церемонии, санкционированной президентом, полковник Чан Хонг Куанг — заместитель секретаря партийного комитета, заместитель директора провинциального полицейского управления вручил медаль «За защиту Отечества» третьей степени семье товарища Хоанг Тхе Тханга.

Заместитель начальника полиции провинции выразил горе и скорбь семьи товарища Хоанг Тхе Тханга, одновременно выразив восхищение его героическим самопожертвованием. По словам полковника Чан Хонг Куанга, самопожертвование товарища продемонстрировало решимость бороться с преступностью, способствуя поддержанию политической безопасности, порядка и общественной безопасности в регионе, защищая мир на родине и в стране.

Ранее, около 19:33 10 октября 2023 года, получив сообщение о том, что Нгуен Динь Чи (1970 года рождения), проживающий в деревне Йенкуа коммуны Хынгтьен, устроил драку и нанес кому-то ножевые ранения, товарищ Хоанг Тхе Тханг, работающий внештатным полицейским, быстро прибыл на место происшествия для координации действий по предотвращению инцидента; одновременно он телеграфировал в полицию коммуны Хынгтьен с просьбой направить на место происшествия силы для урегулирования ситуации.
Однако, когда полиция коммуны выдвинулась, товарищ Тханг уже был на месте. Поняв, что Три, выпив спиртного, напал на соседа и угрожал окружающим, товарищ Тханг подошёл, чтобы убедить его, и одновременно попытался остановить его. Однако, воспользовавшись темнотой, Нгуен Динь Три внезапно нанёс товарищу Тхангу ножевое ранение в левую грудь.
Сразу после этого, когда рабочая группа полиции коммуны Хунгтьен прибыла на место происшествия, товарищ Хоанг Тхе Тханг потерял сознание недалеко от первоначального места происшествия, в то время как Нгуен Динь Чи запер дверь внутри дома.
Полиция коммуны Хунгтьен срочно скоординировала действия с местным населением, чтобы доставить товарища Тханга в отделение неотложной помощи, и одновременно сообщила о случившемся руководству полиции округа Намдан. Вскоре после этого полиция округа Намдан мобилизовала 25 офицеров и солдат с полным набором вспомогательных средств для присутствия на месте происшествия; они разработали план, подошли к дому, настойчиво убеждали и уговаривали. К 20:30 того же дня инцидент был успешно взят под контроль. В то же время полиция округа Намдан получила информацию о кончине товарища Тханга.