7 обвиняемых привлечены к ответственности по делу о «защите» логотипа «королевской машины»

Народная прокуратура Ханоя только что завершила подготовку обвинительного заключения для преследования 7 обвиняемых по делу о «защите» логотипа «королевского автомобиля» в Ханое, включая 5 обвиняемых, которые являлись бывшими государственными служащими, работавшими в сфере дорожного движения.

7 ответчиков по этому делу включают: Нгуен Ань Хао (родился в 1981 году, проживает в районе Тай Мо, округ Нам Ту Лием, Ханой), Ле Ван Кыонг (родился в 1980 году, бывший сотрудник Подотдела управления дорогами I.6 Департамента управления дорогами I - Директората дорог Вьетнама), Фам Ван Винь (родился в 1993 году, бывший генеральный директор акционерной компании инвестиций, торговли и транспорта Туан Винь), Ле Ба Зунг (родился в 1974 году, бывший сотрудник группы дорожной инспекции округа Хоанг Май, Ханой), Тран Си Кыонг (родился в 1984 году, бывший сотрудник мобильной инспекционной группы при инспекции Департамента транспорта Ханоя), Нгуен Куок Кыонг (родился в 1973 году, бывший сотрудник группы дорожной инспекции округа Хай Ба Чунг, Ханой), Хоанг Ван Лан (родился в 1963 году, бывший сотрудник дорожной инспекции Инспекционная группа района Фусюен, Ханой). Трое обвиняемых (Нгуен Ань Хао, Ле Ван Кыонг и Фам Ван Винь) были привлечены к ответственности прокуратурой за дачу взятки в соответствии с положениями статьи 364, пункта 4 Уголовного кодекса 2015 года. Остальные четверо обвиняемых были привлечены к ответственности за получение взятки в соответствии с положениями статьи 354, пункта 2 Уголовного кодекса 2015 года.

«Защита» всех видов грузовиков, нелегально зарабатывающая 12,2 млрд донгов в месяц

Согласно обвинительному заключению, 13 августа 2018 года полиция города Ханой получила сообщение, обвиняющее компанию Tuan Vinh, головные офисы которой находятся в районах Хоангмай и Тхыонгтин (Ханой), в «покровительстве» грузовиков всех типов грузоподъемностью от 1 до 80 тонн, незаконно получая около 12,2 млрд донгов в месяц; в принуждении грузовиков всех видов бизнеса наклеивать логотип «БЕЗОПАСНОСТЬ – ВАШ ДРУГ, АВАРИЯ – ВАШ ВРАГ» для передвижения по Ханою без проверки. Любой грузовик без этого логотипа часто взвешивается и регистрируется, в результате чего он становится недееспособным. Эта «покровительственная» деятельность продолжается в Ханое уже много лет, влияя на общественно-политическую обстановку, угнетая другие предприятия и вызывая общественное возмущение. В этой жалобе также обвиняется ряд инспекторов дорожного движения и дорожной полиции Ханоя в «покровительстве» вышеупомянутого логотипа «Королевский автомобиль».

В ходе расследования полицейское управление установило: для облегчения движения перегруженных грузовиков или водителей, нарушивших правила дорожного движения, но не желавших быть наказанными или наказанными менее тяжким нарушением, Нгуен Ань Хао и Ле Ван Кыонг обсудили с Фам Ван Винем возможность использования названия инвестиционно-торговой и транспортной акционерной компании «Tuan Vinh», генеральным директором которой был Винь, а также разработку логотипа со словами «Tuan Vinh Company» (позже измененными на «БЕЗОПАСНОСТЬ — ДРУГ, АВАРИИ — ВРАГ»), а также поиск и предложение владельцам грузовиков (часто перевозящих грузы, превышающие разрешенный вес) платить Виню и Хао деньги за ежемесячное «взаимодействие» с государственными чиновниками в области дорожного движения. В результате грузовики не будут проверяться во время движения, их нарушения будут игнорироваться, а штрафы будут мягче. Согласно заданию, Хао и Винь должны были мобилизовать и предложить владельцам грузовиков заплатить деньги и наклеить логотип «Tuan Vinh Company», чтобы Хао и Винь могли «взаимодействовать» с государственными чиновниками, уполномоченными пресекать нарушения в области дорожного движения. Куонг отвечал за уведомление Винь или Хао, когда тот дежурил на контрольно-пропускном пункте в качестве инспектора дорожного движения, чтобы Винь и Хао могли предупредить водителей избегать этого района и маршрута.

С помощью вышеуказанной формы с июня 2016 года по октябрь 2018 года ответчики собрали в общей сложности более 6,2 млрд донгов для совершения взяточничества, в ходе которого: Ле Ба Зунг (сотрудник группы дорожной инспекции округа Хоангмай) получил 96 млн донгов, Нгуен Куок Кыонг (сотрудник группы дорожной инспекции округа Хай Ба Чунг) получил 63 млн донгов, Тран Си Кыонг (сотрудник мобильной группы дорожной инспекции Департамента транспорта Ханоя) получил 136 млн донгов, Хоанг Ван Лан (сотрудник группы дорожной инспекции округа Фу Сюен) получил 11 млн донгов и 1 бутылку вина от Винь и Хао с тем, чтобы они при исполнении своих обязанностей игнорировали проверку или в случае ее проведения налагали более легкий штраф, чем фактический штраф для грузовиков с логотипом компании Tuan Vinh.

Прокуратура также установила, что в данном случае обвиняемый Нгуен Ань Хао получил выгоду в размере 250 миллионов донгов, Ле Ван Кыонг — в размере 180 миллионов донгов, а Фам Ван Винь — в размере 140 миллионов донгов.

Собрав деньги, отправляйтесь на встречу с чиновниками, отвечающими за транспортный сектор.

В ходе расследования Нгуен Ань Хао и Фам Ван Винь также заявили: После сбора денег у водителей, в последние или первые дни месяца, Винь и Хао разделялись, чтобы встретиться и передать деньги сотрудникам подразделений, в функции которых входит проверка и регулирование в сфере дорожного движения и перевозок, в том числе: инспекторам дорожного движения районов, сотрудникам дорожной полиции некоторых отрядов Департамента дорожной полиции - городской полиции, отрядам дорожной полиции районной полиции, отряду полиции 113, полиции общественного порядка районов города Ханой... в размере от 1,5 млн до 60 млн донгов на человека.

Что касается ежемесячной выплаты денег в ГАИ и ГИБДД (с июня 2016 года по октябрь 2018 года), Хао всегда составлял список, в котором четко указывал сумму денег, выплаченную каждому человеку и каждой команде при большой численности людей и очень большой сумме денег, но при передаче денег никаких квитанций не было.

Следственное управление провело расследование, собрало документы, вызвало в суд, дало показания и провело очную ставку с 90 людьми, включая Хао и Виня, однако они не признались в получении денег, как утверждали двое обвиняемых. Помимо показаний обвиняемых и списка, составленного Хао, других документов не было, поэтому оснований для возбуждения уголовного дела не было. В связи с этим Народная прокуратура Ханоя направила директору полиции Ханоя и директору Департамента транспорта Ханоя документ с требованием провести проверку и рассмотреть вопрос о применении мер в соответствии с законодательством.