Легенды о тайских кланах

Давным-давно в одной тайской деревне жила супружеская пара, которая отправилась работать в поле. Жена была беременна и вот-вот должна была родить. По дороге домой они увидели на дороге красивый кусок меди, и муж подобрал его. В ту же ночь жена родила сына, которого назвали Тонг (медь).

Бронзовый блок не поддавался обработке, и его забыли в углу дома. Два года спустя муж вспомнил о нём и достал его, чтобы отлить (Ло) и посмотреть, что из этого получится. В это время жена родила второго ребёнка, которого они назвали Ло. Бронзовый блок был отлит в очень красивый блок, но он всё ещё был бесполезен и снова был забыт. Два года спустя муж достал бронзовый блок, чтобы нагреть его, и увидел, что он стал красивого золотистого цвета.

В тот раз, когда жена родила третьего ребёнка, они сразу же назвали его Лыонг (золото). Слиток меди остыл, так и не пригодившись, и был выброшен. Два года спустя муж снова вспомнил о слитке меди и тут же сжёг его на куче дров. Медь плотно прижали к дровам, но огонь не мог её сжечь, поэтому им пришлось расположить её по диагонали (кхоанг). В тот раз, когда жена родила четвёртого ребёнка, они сразу же назвали его Кхоанг. Дрова погасли, медь остыла и была снова убрана.

Два года спустя муж снова вынул бронзовый блок, чтобы обжечься. На этот раз он использовал опахало (vi), чтобы раздуть огонь и усилить его. Жена родила пятого ребенка, и они назвали его Vi. Бронзу расплавили и залили в формы, в ножи, мотыги и т. д. Они использовали эти инструменты для работы в поле, но бронза была слишком мягкой и часто крошилась. В следующий сезон риса муж снова вынул бронзу, чтобы выковать ножи и мотыги. На этот раз он использовал воду для закалки бронзы (ca), чтобы сделать ее более твердой. Жена родила шестого ребенка, и они назвали его Ca.

Их шестеро детей позже превратились в тайские кланы. Ло стал Ло: Ло Лак, Ло Ха, Ло Кео, Ло Кхам. Ло Кхам разделился на Хоанг, Кам, Бак, Сэм... Луонг стал Луонгом, Луонгом... Хоанг стал Куангом, Куангом, Куанг Пхум Теком, Кхоанг Бу, Ху Мо...; Ви стал Хун Ви, Ланг Ви, Куан Ви...; Ка стал Ка, Кха, Ха. Клан Ха делился на Ха Кок, Ха Пай... Существовал также клан Лап (Май), разделявшийся на Лом, Лем, Ме... Кроме того, у тайского народа есть множество других кланов, таких как Лу, Лу, Лу, Са, Виенг, Нан, Тонг, Ким, Кем...

Ла Куан Мьен