С 1 декабря граждане Вьетнама с доходом 10 миллионов донгов в месяц смогут играть в казино.
Владельцы казино обязаны завести бортовой журнал или выдать электронные карты для контроля всех лиц, входящих и выходящих из помещения казино.
![]() |
Иллюстрация фото |
Министерство финансов только что выпустило циркуляр № 102/2017/TT-BTC, регулирующий ряд положений Указа № 03/2017/ND-CP о деятельности казино.
Соответственно, предприятия казино обязаны открыть бортовой журнал или выдать электронные карты для контроля всех лиц, которым разрешен вход и выход из помещения казино в соответствии с положениями статьи 14 Указа № 03/2017/ND-CP.
Журнал учета ведется в форме книги учета или электронного документа. В случае осуществления предприятием контроля путем выпуска электронных карточек, в нем должен быть сформирован сводный отчет о контроле объектов въезда и выезда, аналогичный журналу учета. Журнал учета и электронный документ должны храниться не менее двух лет для обеспечения контрольно-надзорной деятельности органов государственного управления.
В частности, предприятиям, которым разрешено проводить пилотные игры, разрешающие вьетнамским гражданам играть в казино в соответствии с положениями статьи 12 Указа № 03/2017/ND-CP, журнал игр вьетнамских граждан должен храниться в течение как минимум 5 лет для целей обобщения и оценки пилотных игр, разрешающих вьетнамским гражданам играть в казино в соответствии с правилами.
В циркуляре также чётко указано, что для участия в игре в казино вьетнамские граждане должны подтвердить свою финансовую состоятельность. В частности, документами, подтверждающими достаточную финансовую состоятельность для участия в казино, являются следующие документы: документы, подтверждающие наличие налогооблагаемого дохода уровня 3 или выше в соответствии с положениями Закона о подоходном налоге с физических лиц в течение 1 года до начала работы в казино; документы, подтверждающие наличие регулярного дохода от 10 миллионов донгов в месяц и более.
Игорные заведения, которым разрешено пилотировать допуск вьетнамских граждан в казино, обязаны вести учет в установленном порядке в течение как минимум 5 лет с даты допуска вьетнамских граждан в казино. Кроме того, предприятия обязаны собирать и вести отдельный учет доходов от платы за вход.
Также, согласно указаниям настоящего циркуляра, казино разрешено проводить пилотные мероприятия, позволяющие вьетнамским игрокам самостоятельно декларировать количество вьетнамцев, приобретающих билеты для игры в казино, и перечислять всю выручку от продажи билетов на счёт доходов государственного бюджета. Срок подачи заявления совпадает со сроком уплаты временного налога на прибыль предприятий в соответствии с налоговым законодательством.
Бюджет провинции, на территории которой игорный бизнес осуществляет свою деятельность, формируется за счет вступительных взносов в местах расположения казино и используется для инвестирования в развитие в целях социального обеспечения, служения обществу, обеспечения безопасности и общественного порядка, из которых не менее 60% выделяется на образование, обучение, профессиональную подготовку и здравоохранение.
Настоящий циркуляр вступает в силу с 1 декабря 2017 года./.
По данным Chinhphu.vn
СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ |
---|