Новости

От Ленина до Хо Ши Мина, от Ульяновска до Нгеана – Дорога сплетает великую дружбу.

PV GROUP DNUM_BGZAEZCACE 09:33

Ульяновск – родина вождя мирового пролетарского революционного движения В.И. Ленина, и Нгеан – земля, подарившая миру президента Хо Ши Мина, героя национального освобождения, воина-коммуниста, воплотившего марксистско-ленинское учение в жизнь, – связывают давние, традиционные дружеские отношения. За прошедшие годы Ульяновская и Нгеанская провинции провели множество мероприятий, направленных на дальнейшее укрепление особых отношений между руководством двух провинций и народами двух стран.

PV Group • 16 апреля 2024 г.

Ульяновск – родина вождя мирового пролетарского революционного движения В.И. Ленина, и Нгеан – земля, давшая жизнь Президенту Хо Ши Мину, герою национального освобождения, воину-коммунисту, воплотившему в жизнь марксистско-ленинское учение, – связывают давние, традиционные дружеские отношения. За прошедшие годы Ульяновская и Нгеанская провинции провели множество мероприятий, направленных на дальнейшее укрепление особых отношений между руководством двух провинций и народами двух стран.

ИЗ УЛЬЯНОВСКА…

Примерно в 900 км к востоку от Москвы, столицы России, находится Ульяновск — административный центр Ульяновской области, расположенный на берегах реки Волги — не только самой большой реки в «краю белой березы», но и самой длинной реки в Европе, общая длина которой составляет 3690 км.

Thành phố Ulyanovsk nằm hai bên bờ sông Volga. Ảnh: Kartinki.pic
Город Ульяновск расположен на обоих берегах реки Волги. Фото: Kartinki.pic
rbth.com
rbth.com
Cầu Tổng thống nối 2 bờ Ulyanovsk, vắt qua con sông Volga. Đây là một trong những cây cầu dài nhất châu Âu, với chiều dài 5600 mét. Ảnh: Kartinki.pics
Президентский мост соединяет два берега Ульяновска через Волгу. Это один из самых длинных мостов в Европе, его длина составляет 5600 метров. Фото: Kartinki.pics
Thành phố Ulyanovsk nhìn từ trên cao. Ảnh: Kartinki.pic
Ульяновск, вид сверху. Фото: Kartinki.pic
Thành phố Ulyanovsk nằm hai bên bờ sông Volga. Ảnh: Kartinki.pic
Город Ульяновск расположен на обоих берегах реки Волги. Фото: Kartinki.pic
Thành phố Ulyanovsk nhìn từ trên cao. Ảnh: Kartinki.pic
Ульяновск, вид сверху. Фото: Kartinki.pic
1920x1080-1.png
1920x1080-0.png
1920x1080-2.png
1920x1080-1.png
Đồ hoạ: Hữu Quân
Графика: Хуу Цюань

После победы Октябрьской революции в России в декабре 1917 года здесь установилась Советская власть.

В мае 1924 года Симбирск был вновь переименован в Ульяновск в ознаменование достижений вождя В. И. Ленина.

В 2015 году Ульяновск стал первым российским городом, вошедшим в программу «Сеть креативных городов ЮНЕСКО» в области литературы. Ульяновск развивается «поразительными» темпами.

Thành phố Ulyanovsk nhìn từ trên cao. Ảnh: Kartinki.pic
Ульяновск, вид сверху. Фото: Kartinki.pic

Страна выдающихся талантов

Ульяновск, окруженный рекой Волгой, отличается умеренно-континентальным климатом. Отличительной особенностью являются свежие, постоянные ветры с Волги, благодаря которым воздух в Ульяновске чистый, прохладный и наполнен ароматами окрестных лесов.

Также благодаря умеренно-континентальному климату в Ульяновске типичная русская зима и солнечное лето. Однако в сезон дождей в Ульяновске ожидаются сильные ливни и сильный ветер.

Quảng trường Nhà thờ, được sơn vào năm 2018 với các biểu tượng cách điệu về lịch sử của Simbirsk. Nguồn: ulgrad.ru
Соборная площадь, расписанная в 2018 году стилизованными символами истории Симбирска. Источник: ulgrad.ru

Население Ульяновска составляет около 1 390 000 человек, из которых более 657 000 проживает в городе. Для Ульяновска характерен многонациональный состав населения: русские (72,8%), татары (11,4%), чуваши (8,3%) и мордва (4,4%).

Положительным демографическим фактором является значительный ежегодный прирост населения, обусловленный высокой рождаемостью и постепенным снижением смертности. Доля пенсионеров составляет около 21%, доля работающих – 60%, а доля населения моложе трудоспособного возраста – 19%. Соотношение мужчин и женщин примерно равное, но женщин примерно на 4 года больше. Средняя продолжительность жизни женщин здесь составляет около 70 лет, мужчин – 59 лет.

Các thành phần dân tộc ulyanovsk
Bảo tàng Nhà văn Ivan AleksandrovichGoncharov (nhà văn nổi tiếng theo chủ nghĩa hiện thực của Nga) - trên con phố cùng tên nằm ở trung tâm thành phố.
Музей писателя Ивана Александровича Гончарова (знаменитого русского писателя-реалиста) - на одноимённой улице в центре города.

Волгу называют руслом русской души, и Ульяновск также питается этим руслом. Люди здесь очень дружелюбны и добры. Ульяновск не только колыбель революционных традиций, но и родина других выдающихся деятелей русского народа, включая историка Николая Карамзина, известного писателя-реалиста Ивана Гончарова, поэта Николая Языкова и многих других выдающихся талантов.

Tháp đồng hồ bằng gạch, nơi được coi là một trong những biểu tượng không chính thức của thành phố Ulyanovsk. Ảnh: Simbircity.ru
Кирпичная часовая башня, считающаяся одним из неофициальных символов Ульяновска. Фото: Simbircity.ru
Trung tâm tưởng niệm lãnh tụ V.I. Lênin và hồ khảm Tseretel. Ảnh: simbiblis.livejournal.com
Ленинский мемориальный центр и мозаичное озеро Церетель. Фото: simbiblis.livejournal.com

Дом знаменитых музеев

Город Ульяновск разделён на четыре района: Ленинский, Засвияжский, Железнодорожный и Заволжский.

Ленинский район называют самым знаменитым районом всех времён. Ещё в царскую эпоху здесь жили богатые аристократы и купцы. Многие дома этих аристократов пережили испытание временем. Многие из них сохранились до наших дней и продолжают использоваться. Старинные здания придают центру города особый, неповторимый облик, создавая ощущение торжественности.

Con phố Lenin ở thành phố Ulyanovsk. Ảnh: Vskali.ru
Улица Ленина в Ульяновске. Фото: Vskali.ru

Одной из важнейших достопримечательностей Ульяновска, расположенного в Ленинском районе, является двухэтажный дом № 68, где жил Ленин. Его отец купил дом в 1878 году на улице Московской (ныне улица Ленина). Сегодня дом стал историческим музеем, где посетители могут познакомиться с жизнью, детством и деятельностью Ленина.

Bảo tàng Nhà Lênin, tọa lạc ở số 68 trên đường Lenin - nơi lãnh tụ V.I. Lenin lớn lên. Nguồn: travel-l.ru
Дом-музей Ленина, расположенный по адресу: улица Ленина, 68, где вырос вождь В.И. Ленин. Источник: travel-l.ru

Улицу Ленина часто называют улицей Музеев. Ведь эта улица существует со времён основания Симбирска. Она словно живая выставка истории. Дореволюционные дома отреставрированы, и облик улицы тех лет максимально сохранён. Прогуливаясь по этой улице, многие посетители испытывают ностальгию, словно время перенеслось на сто лет назад.

Bảo tàng Babalaika tọa lạc ở số 78, đường Lenin, thành phố Ulyanovsk. Ảnh: Simbircity.ru
Музей «Бабалайка» находится по адресу: Ульяновск, улица Ленина, 78. Фото: Simbircity.ru

Помимо Музея Ленина, на улице Ленина расположен ряд известных в России музеев, таких как: Музей городского быта «Симбирск конца XIX — начала XX века» (№ 90); Музей балалайки (№ 78); Музей лавок (№ 76); Музей «Плотницкая мастерская» (№ 76а); Музей «Симбирско-Ульяновского почтамта» (№ 50а); Музей «Симбирской типографии» (№ 73); Центр духовной культуры имени Н. К. Рериха (№ 71)...

Не только улица Ленина, но и весь Ульяновск считается родиной российских музеев, и здесь есть «уникальные» музеи.

Один из них — Музей симбирцитского камня. Ульяновск богат не только культурным и архитектурным наследием. Природа щедро одарила этот край не только тихими пейзажами вдоль Волги, но и другими сокровищами.

Несколько столетий назад был открыт уникальный декоративный камень – симбирцит. Неповторимая текстура этого минерала объясняется особенностями его происхождения и формирования. Кальций, из которого состоит агат, образуется внутри раковин моллюсков-аммонитов. Благодаря этому сложному процессу, длившемуся 60–80 миллионов лет, первоначальная структура камня преобразилась до неузнаваемости. Внутри него образовались прожилки, цветовые переливы и причудливые акварельные полосы самых разных оттенков.

Từ xa xưa cho đến ngày nay, cư dân địa phương đã tin vào sức mạnh kỳ diệu của loại đá quý simbircite, nên họ đã chế tạo ra đủ loại bùa hộ mệnh. Tại bảo tàng đá Simbirtsit, du khách được nghe thuyết minh về sự hình thành hàng chục triệu năm của đá, và chạm vào những bí mật ẩn giấu trong lòng đất. Ảnh: Simbircity.ru
С древних времён и до наших дней местные жители верили в магическую силу симбирцита, создавая всевозможные амулеты. В Музее симбирцитового камня посетители могут услышать рассказы о формировании камня на протяжении десятков миллионов лет и прикоснуться к тайнам, скрытым в земле. Фото: Simbircity.ru

Развитая промышленность

Если Ленинский район имеет древний облик, то Заволжский район — символ времени, его еще называют Новым городом.

Здесь расположен комплекс крупных промышленных предприятий, включая некоторые из крупнейших в стране отраслей обрабатывающей промышленности, например, авиастроение. Расположенный на правом берегу Волги, Заволжский район создал миниатюрный Ульяновск с широкими проспектами и высотными зданиями.

Cầu Tổng thống nối 2 bờ Ulyanovsk, vắt qua con sông Volga. Đây là một trong những cây cầu dài nhất châu Âu, với chiều dài 5600 mét. Ảnh: Kartinki.pics
Президентский мост соединяет два берега Ульяновска через Волгу. Это один из самых длинных мостов в Европе, его длина составляет 5600 метров. Фото: Kartinki.pics

Ульяновск — город с развитой промышленностью. Наиболее известен Ульяновский автомобильный завод, выпускающий знаменитые автомобили УАЗ. Эти внедорожники всегда пользуются высоким спросом. Их используют военные, медицинские службы, сельскохозяйственные предприятия и частные лица. Поэтому производительность завода всегда максимальна. УАЗ — один из самых известных и уважаемых автопроизводителей в России.

Bảo tàng Hàng không Dân dụng ở Ulyanovsk. Nguồn: greenexp.ru
Музей гражданской авиации в Ульяновске. Источник: greenexp.ru

В Заволжском районе расположен авиастроительный комплекс. Здесь создан и произведен самый большой в мире самолет — «Руслан» с рекордной грузоподъемностью.

Авиастроение — развитая отрасль в Ульяновске, поскольку правительство уделяет этому сектору всё больше внимания и внимания. Например, российские власти предлагают открыть в Ульяновске хаб для авиапроизводителей, поскольку только ульяновский аэропорт «Восточный» имеет взлётно-посадочную полосу длиной 5 км и способен принимать тяжёлые самолёты.

Cánh đồng điện gió ở Ulyanovsk. Ảnh: 1ul.ru
Ветропарк в Ульяновске. Фото: 1ul.ru

Ульяновскую ветроэлектростанцию ​​по красоте сравнивают со знаменитыми мельницами Амстердама (Нидерланды). Это место не только обеспечивает Ульяновск зелёной энергией, но и является излюбленным местом «чек-ина» для любителей путешествий, позволяющим сделать впечатляющие фотографии на фоне десятков крупных ветряных мельниц. Лучшее время для посещения этой ветроэлектростанции — конец лета или начало осени.

.

…ТО НГЕ АН

Расположенная в центре Северо-Центрального региона, провинция Нгеан является крупнейшей провинцией Вьетнама с площадью более 16 400 км².2В истории страны земли Хоанчау всегда занимали важное стратегическое положение.

Cầu Cấm (Nghi Lộc). Ảnh tư liệu: Thanh Hải
Камский мост (Нги Лок). Фото: Тхань Хай
Toàn cảnh khu vực trung tâm thành phố Vinh. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
Панорамный вид на центр города Винь. Фото: Нгуен Сач
Toàn cảnh trung tâm thành phố Vinh. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
Панорамный вид на центр города Винь. Фото предоставлено: Нгуен Сач.
1920x1080-2.png
1920x1080-3.png
1920x1080-4.png

В 1282 году юань-монгольские завоеватели под предлогом нападения на Чампу вторглись в нашу страну. Сила врага была подобна рубке бамбука, армия была в панике. Столкнувшись с этой ситуацией, король Чан Нян Тонг заявил: «Кой Кэ (*) куу су куан ту кы/Хоан Дьен до тон тап ван бинь» (Вспомните старую историю о том, что у Кой Кэ/Хоан Дьен всё ещё сто тысяч воинов).

Во время правления короля Ле Тхай То восстание Лам Сон против захватчиков Мин (Китай) продолжалось более 10 лет, и восстание достигло полной победы только после того, как Ле Лой двинул все свои силы сопротивления на земли Хоанчау.

В этих же краях, когда король Куанг Чунг-Нгуен Хюэ вёл большую армию на север, чтобы сражаться с 290-тысячным маньчжурским войском, он остановился, чтобы набрать десятки тысяч солдат. Благодаря этому он внёс свой вклад в великую победу весной 1789 года при Ки-Дау.

Thành cổ Vinh nhìn từ trên cao. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
Цитадель Винь, вид сверху. Фото предоставлено: Нгуен Сач.

В войнах сопротивления против иностранных захватчиков земли Нгеана всегда считались особым стратегическим пунктом. Подводя итог девяти годам борьбы против французского колониализма, генеральный секретарь Ле Зуан однажды сказал: «Без Тхань-Нге-Тинь не было бы кампании при Дьенбьенфу, не было бы победы в войне сопротивления против Франции».

Нгеан - земля выдающихся людей, породившая множество героев, внесших достойный вклад в дело строительства и защиты Отечества на протяжении всей истории. Это такие исторические личности, как: император Май Тхук Лоан, великий наставник Кыонг Куок Конг Нгуен Си, великий наставник Тан Куок Конг Нгуен Кань Хоан; патриоты: Фан Бой Чау, Выонг Тхук Куи; стойкие революционеры: Фам Хонг Тхай, Ле Хонг Фонг, Нгуен Тхи Минь Кхай; деятели культуры, национальные реформаторы, такие как: Данг Тхай Май, Нгуен Чыонг То... В частности, земля Нгеан дала жизнь национальному герою освобождения, великому деятелю культуры, выдающейся знаменитости Вьетнама и мира: Хо Ши Мину. Именно президент Хо Ши Мин открыл путь к национальному освобождению, принеся независимость, свободу и счастье вьетнамскому народу.

Свет Октябрьской революции

В течение более чем 30 лет скитаний в поисках пути к спасению страны, открывая истину времени о том, что «Октябрьская революция открыла путь к освобождению народов и всего человечества», в июне 1923 года лидер Нгуен Ай Куок проделал долгий путь, стремясь ступить на землю В. Ленина. Под влиянием «тезисов Ленина по национальному и колониальному вопросам» Нгуен Ай Куок повёл вьетнамскую революцию по пути русской Октябрьской революции. Воплощением «сладкого плода» этого тезиса стало рождение Коммунистической партии Вьетнама – результата творческого применения ленинизма и идей Хо Ши Мина.

Соприкоснувшись со светом «Тезисов» Ленина и никогда не встречаясь с В. Лениным, лидер Нгуен Ай Куок всегда считал Ленина великим учителем. Именно эти две великие идеологии XX века осветили революционный путь Вьетнама, выведя вьетнамский народ из феодализма, построив социалистическую основу и всё больше утверждая себя на международной арене.

Một góc thành Vinh nhìn từ núi Quyết. Ảnh: Nguyễn Đạo
Вид на уголок города Винь с горы Кует. Фото: Нгуен Дао

С первых дней основания страны президент Хо Ши Мин придавал большое значение развитию отношений с Советским Союзом, что стало высшим приоритетом во внешней политике Вьетнама. Однако в то время завоевать друзей для молодого вьетнамского государства было нелегко. Было много внутренних и внешних причин, которые повлияли на Советский Союз, чтобы не устанавливать дипломатические отношения с Вьетнамом в 1940-х годах. Однако поворотный момент произошел в первый год 1950-х годов. 14 января 1950 года, когда вьетнамский народ яростно боролся за изгнание французских колонизаторов, вьетнамское правительство опубликовало заявление о своей готовности установить дипломатические отношения со странами всего мира. В это время Советский Союз, а также другие социалистические страны публично установили официальные дипломатические отношения с Вьетнамом. Это была большая политическая победа, имевшая чрезвычайно важное значение для Вьетнама в то время и даже в дальнейшем.

В годы борьбы за национальную независимость и строительства страны партия, государство и народ Вьетнама неизменно пользовались всецелой поддержкой и помощью партии, государства и народа Советского Союза. Даже в самые тяжёлые времена, после распада Советского Союза, Россия полностью простила Вьетнаму долги. Строители, инженеры, врачи, учителя и учёные из Советского Союза и России помогали Вьетнаму восстанавливать страну, наращивать экономический и оборонный потенциал.

Более того, в условиях, когда Россия оказалась в ситуации, близкой к изоляции на международной арене, Вьетнам остаётся её верным партнёром. Несмотря на перемены на «постсоветском» пространстве, для Вьетнама Россия всегда была верным другом, сохраняя верность дружбе, заложенной президентом Хо Ши Мином и В. Лениным.

Toàn cảnh khu vực trung tâm thành phố Vinh. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
Панорамный вид на центр города Винь. Фото: Нгуен Сач

После множества войн, благодаря миру, Вьетнам превратился из бедной страны в страну со средним уровнем дохода, стремясь к 2045 году стать развитой страной с высоким уровнем дохода. С годами положение и престиж Вьетнама в регионе и на международной арене неуклонно укреплялись, что вносило позитивный и ответственный вклад в поддержание мира, сотрудничества, развития и прогресса во всем мире.

Таких результатов невозможно достичь без активной поддержки «великого друга» – России. Вьетнам не только делился знаниями и строил страну, но и помогал готовить высококвалифицированные кадры. Многие выпускники, окончив вузы Советского Союза и России, стали руководителями партии, государства, министерств, ведомств и отраслей Вьетнама в целом и провинции Нгеан в частности.

Такие проверенные временем традиции товарищества и взаимопомощи служат прочной основой для дальнейшего укрепления всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.

РАЗВИТИЕ ЦЕННОСТЕЙ
НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Продолжая и развивая традиции особой, тесной и тёплой дружбы между Российской Федерацией и Вьетнамом, Ульяновская область – родина вождя мирового пролетарского революционного движения В.И. Ленина, и Нгеан – родина президента Хо Ши Мина, героя национального освобождения, воина-коммуниста, воплотившего в жизнь марксистско-ленинское учение, – более 30 лет назад установили побратимские отношения. В 2017 году между двумя населёнными пунктами был официально подписан договор о сотрудничестве, что вывело их на новый уровень. Благодаря этому договору культурные, экономические и социальные обмены между Нгеаном и Ульяновском стали более интенсивными.

khanh-thanh-tuong-bac-tai-ulianop-1.png
Торжественное открытие памятника президенту Хо Ши Мину в Ульяновске Ульяновской области в июне 2017 года. Фото предоставлено газетой «Нге Ан».

Заместитель губернатора Ульяновской области Кабанов Олег Владимирович подтвердил, что взаимоотношения Ульяновской области и провинций Нгеан являются частью особых отношений между Россией и Вьетнамом и играют весьма важную роль во внешней политике России в целом и Ульяновской области в частности.

В 2017 году при большой поддержке правительства Ульяновской области и провинции Нгеан, по инициативе вьетнамской общины Ульяновска, на площади рядом с проспектом его имени в Засняжском районе Ульяновска был установлен памятник Президенту Хо Ши Мину. Памятник стал символом давней и крепкой дружбы вьетнамского и российского народов в целом и жителей двух регионов в частности.

Đại lộ V.I.Lênin nhìn từ trên cao. Ảnh tư liệu: Trung Hà
Проспект Ленина, вид сверху. Фото: Чунг Ха

До сих пор только в Ульяновске — провинции-побратиме Нгеана — есть бульвар Хо Ши Мина, памятник президенту Хо Ши Мину и средняя школа № 76, названная в его честь.

А в 2023 году, к 100-летию визита президента Хо Ши Мина в «северную столицу» России — Санкт-Петербург, в Санкт-Петербурге ему будет открыт памятник.

Видео: Памятник В.И. Ленину в городе Винь станет символом дружбы Вьетнама и России.

В городе Винь, Нгеан, также есть самый большой проспект города, названный в честь Ленина, и площадь, на которой установлена ​​его статуя. Это подарок, который правительство и жители Ульяновска сделали жителям родного города дяди Хо.

Более того, размещение статуи Ленина в городе Винь также демонстрирует гуманизм и соответствует этике вьетнамского народа: «Когда пьешь воду, помни ее источник» и «Когда ешь фрукты, помни о том, кто посадил дерево».

uploaded-thanhduybna-2024_04_16-_bna-img-4607-1997(1).jpg
Руководители провинции Нгеан, Ульяновской области и Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Вьетнаме провели церемонию открытия памятника Ленину. Фото: Тхань Зуй

Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Вьетнаме Бездетко Геннадий Степанович подтвердил, что церемония открытия памятника Ленину в городе Винь является поистине особенным событием не только для двух провинций-побратимов – Ульяновской и Нгеана, но и для особых отношений между двумя странами и народами России и Вьетнама. Это событие подчёркивает важность истории, отмечая давнюю традицию дружеских отношений между народами России и Вьетнама, которая будет существовать вечно и будет постоянно укрепляться.

Tượng đài V.I.Lênin tại Thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Cường
Памятник Ленину в городе Винь, провинция Нгеан. Фото: Тхань Куонг

Для поддержания огня вьетнамо-российской дружбы в целом, и в частности между Нгеаном и Ульяновском, крайне необходимо содействие человеческим обменам. Мероприятия по человеческому обмену не только способствуют поддержанию и развитию дружеских отношений, но и создают новые возможности для людей двух стран лучше понимать друг друга и укреплять связи. В настоящее время в Ульяновске проживает, учится и работает много вьетнамцев.

По словам заместителя губернатора Ульяновской области Олега Владимировича Кабанова, в перспективе Ульяновская область и провинция Нгеан будут развивать отношения во многих областях, таких как наука и технологии, автомобилестроение и авиастроение. Ульяновская область стремится создать максимально благоприятные условия, включая налоговые льготы, для предприятий провинции Нгеан для привлечения инвестиций.

Репортаж: «Открывается множество возможностей для сотрудничества между Ульяновском и Нгеаном.

Основываясь на хороших отношениях между партией, государством и народом Вьетнама и России в целом, Нгеан-Ульяновск в частности, а также предстоящий официальный визит во Вьетнам президента России Владимира Путина, придаст сторонам новую движущую силу для более тесного и эффективного сотрудничества, совместного движения к более светлому будущему.

«

Президент России Владимир Путин посещал Вьетнам четыре раза, включая три официальных и государственных визита в 2001, 2006 и 2013 годах. Последний визит состоялся в 2017 году, когда президент Путин приехал в Дананг для участия в саммите.
АТЭС-2017 пройдет во Вьетнаме.

Скоро, 19-20 июня 2024 г., по приглашениям
Генерального секретаря Центрального Комитета партии Нгуен Фу Чонга, Президента России
Путин совершит государственный визит во Вьетнам.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Nga Vladimir Putin. Ảnh: TTXVN
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и президент России Владимир Путин. Фото: VNA

*Койкэ — горный район провинции Чжэцзян, Китай.

Избранная газета Nghe An

Последний

От Ленина до Хо Ши Мина, от Ульяновска до Нгеана – Дорога сплетает великую дружбу.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО