От истории к будущему: открытие новой главы в отношениях Вьетнама и Индии

Ранним утром 2 августа премьер-министр Фам Минь Чинь и высокопоставленная вьетнамская делегация прибыли в Ханой, успешно завершив государственный визит в Индию, проходивший с 30 июля по 1 августа по приглашению премьер-министра Индии Нарендры Моди.

Это первый визит премьер-министра Вьетнама в Индию с тех пор, как в 2016 году две страны установили Всеобъемлющее стратегическое партнерство. Премьер-министр Фам Минь Чинь также стал одним из первых иностранных лидеров, которых премьер-министр Нарендра Моди пригласил посетить Индию с государственным визитом сразу после своего переизбрания на третий срок подряд.

Визит проходит в контексте того, что обе страны с нетерпением ждут важной вехи — празднования 10-летия установления Всеобъемлющего стратегического партнерства в 2026 году и 55-летия установления дипломатических отношений в 2027 году.

Всего за два дня у премьер-министра была насыщенная, интенсивная, богатая и разнообразная рабочая программа, включающая около 25 мероприятий, включая переговоры и встречи с высокопоставленными индийскими руководителями и крупными корпорациями, а также выступления на Вьетнамско-индийском бизнес-форуме и в Индийском совете по международным делам.

Визит прошел с большим успехом, достигнув поставленных целей и принеся конкретные практические результаты, отвечая интересам и ожиданиям обеих сторон. Этот визит имеет большое значение, он придал новый импульс и открыл новую страницу, более содержательную и глубокую, открывающую новые возможности во вьетнамо-индийских отношениях.

К светлому будущему на основе тысячелетних отношений

Встречи и контакты премьер-министра с индийскими лидерами помогли подтвердить тесную дружбу и крепкую традиционную дружбу между двумя странами, а также уважение и поддержку, которые две страны оказывают друг другу в своей общей внешней политике.

В ходе встреч стороны обменялись стратегическими взглядами на современный мир, отметили большой прогресс и достижения, а также выдающиеся успехи, достигнутые в двусторонних отношениях, особенно с момента создания Всеобъемлющего стратегического партнерства в 2016 году.

Стороны согласились, что Вьетнам и Индия обладают высоким уровнем политического доверия, схожими культурами и цивилизациями, общими идеями, взаимодополняющими экономиками, общим стремлением к построению сильной и процветающей страны, а также большим потенциалом и возможностями для сотрудничества. Необходимо и далее развивать это сотрудничество, чтобы оно соответствовало общей тенденции времени, а также служило законным правам и интересам народа и достижению целей развития каждой страны.

«Мы подтверждаем приоритет и уважение, которые Вьетнам и Индия оказывают друг другу во внешней политике; соглашаемся продолжать беречь, сохранять, консолидировать и укреплять традиционные отношения между Вьетнамом и Индией как искренними, надежными, верными друзьями, стоящими бок о бок на протяжении всей истории, настоящего и будущего; стремиться найти прорыв, чтобы вывести двусторонние отношения на новую высоту, укрепить всеобъемлющее стратегическое партнерство между двумя странами в новый период, ради процветания и могущества каждой страны, ради материального и духовного счастья народов двух стран», — поделился премьер-министр Фам Минь Чинь с прессой после переговоров с премьер-министром Моди.

Также во время встреч премьер-министр Фам Минь Чинь и его индийские друзья часто вспоминали тесные культурные и религиозные обмены между Вьетнамом и Индией на протяжении тысячелетий, оставившие глубокий след в духовной жизни народа, в результате чего буддизм стал неотъемлемой частью вьетнамской культуры или объектов мирового наследия, таких как святыня Мышон (Куангнам)... сохраняющейся и по сей день.

Вьетнам и Индия, основанные не только на схожих и глубоких культурных ценностях, но и на симпатии, поддержке и общих идеях на пути борьбы за независимость, свободу и счастье двух народов. Президент Хо Ши Мин и предшественники таких индийских лидеров, как Махатма Ганди, Джавархалал Неру, а также поколения лидеров и граждан обеих стран упорно трудились над развитием традиционных отношений и крепкой дружбы между ними.

В 1946 году президент Хо Ши Мин направил поздравительное послание первому свободному правительству Индии. В 1954 году премьер-министр Индии Джавахарлал Неру стал первым мировым лидером, посетившим Вьетнам, сразу после освобождения столицы страны, Ханоя.

На протяжении всей истории дружба и сотрудничество между Вьетнамом и Индией постоянно и всесторонне развивались. Индия является одним из первых трёх стратегических партнёров Вьетнама (2007). Создание рамок всеобъемлющего стратегического партнёрства между двумя странами (2016) является исторической вехой, создающей мощную движущую силу для расширения и углубления отношений между двумя странами во всех областях.

Премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что в условиях нынешнего быстро меняющегося и сложного мира двум странам необходимо активно развивать традиции дружбы и солидарности между двумя странами, содействовать более тесному и эффективному сотрудничеству для совместного достижения новых стратегических целей.

Премьер-министр Нарендра Моди подтвердил, что Вьетнам является прочной опорой индийской политики «Взгляд на Восток» и ключевым партнером Индии в ее индо-тихоокеанском регионе. Он сказал, что видение развития до 2047 года, становление развитой страной и празднование 100-летия независимости Индии, а также цель развития до 2045 года, становление развитой страной и празднование 100-летия Национального дня Вьетнама, откроют новые каналы сотрудничества, которые принесут пользу обеим странам.

«Выдвижение Вьетнама на важную позицию «центра» и «моста» в политике «Действуй на Восток» способствовало продвижению вьетнамско-индийских отношений в целом и экономических отношений в частности на новый уровень», — отметил премьер-министр Фам Минь Чинь. Премьер-министр заявил, что Вьетнам решительно поддерживает политику Индии «Действуй на Восток» и выступает за растущую роль Индии в важных институтах сотрудничества в регионе и мире.

В частности, в ходе этого визита крепкая солидарность и глубокая дружба между двумя странами были еще больше подтверждены соболезнованиями, которые лидеры и народ Индии направили партии, государству, правительству и народу Вьетнама в связи с кончиной Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга.

Будучи большим и близким другом индийского народа, Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посетил Индию с государственным визитом в 2012 году; стал свидетелем перехода двух стран к всеобъемлющему стратегическому партнерству в 2016 году; приветствовал и сотрудничал со многими индийскими лидерами, включая премьер-министра Нарендру Моди.

Индийский парламент провел траурную церемонию, а правительство Индии направило во Вьетнам своего советника по национальной безопасности, чтобы почтить память Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга. В ходе визита премьер-министр Моди от имени 1,4 миллиарда жителей Индии и от себя лично выразил глубокие соболезнования в связи с тяжелой утратой, постигшей страну и народ Вьетнама.

Укрепление всеобъемлющего стратегического партнерства на основе «Еще пяти»

Опираясь на прочный фундамент 52-летнего развития двусторонних отношений, учитывая новое положение и силу двух стран, а также сталкиваясь с быстрыми изменениями в региональной и мировой ситуации, лидеры двух стран подтвердили свою решимость укреплять и углублять всеобъемлющее стратегическое партнерство между Вьетнамом и Индией в ближайшие годы, отвечая чаяниям и законным интересам народов двух стран.

Соответственно, обе стороны продолжат укреплять отношения в традиционных областях, таких как оборона и безопасность, торговля и инвестиции, культура и образование, а также расширят новые направления сотрудничества в таких областях, как «зелёная» экономика, цифровая экономика, экономика замкнутого цикла, экономика совместного потребления и экономика знаний, увеличат объёмы двусторонней торговли и инвестиций, будут продвигать и углублять сотрудничество в области науки и технологий. Визит также подтвердил, что Вьетнам и Индия всегда поддерживают друг друга, готовы к сотрудничеству и объединять усилия для построения мира, стабильности, сотрудничества и развития в Азиатско-Тихоокеанском и Индийском регионах.

Стороны опубликовали Совместное заявление об укреплении всеобъемлющего стратегического партнерства, подписали девять документов в области дипломатии, обороны, финансов, здравоохранения, культуры, туризма и подготовки кадров, включая Программу действий по реализации Всеобъемлющего стратегического партнерства на период 2024–2028 годов.

В частности, премьер-министр Фам Минь Чинь, премьер-министр Индии Нарендра Моди и индийские лидеры договорились укреплять сотрудничество в духе «Ещё пяти», а именно:

Одним из них является более высокое политико-стратегическое доверие.Лидеры двух стран подтвердили важность дальнейшего укрепления обмена делегациями и контактов по партийным, национальным, правительственным и местным каналам, а также продолжения реализации Программы почётных гостей между сторонами и одновременного повышения эффективности механизмов сотрудничества. Объявление Вьетнама о присоединении к Коалиции по созданию устойчивой к стихийным бедствиям инфраструктуры (CDRI) и подтверждение скорого завершения процедур присоединения к Международному солнечному альянсу (ISA) – двум важным глобальным инициативам Индии – способствовали укреплению доверия между двумя странами.

Во-вторых, более глубокое сотрудничество в сфере обороны и безопасности.В ходе визита было достигнуто эффективное выполнение Совместного заявления о вьетнамско-индийском оборонном партнёрстве до 2030 года, расширено сотрудничество в области морской безопасности, кибербезопасности и борьбы с терроризмом. Подписание сторонами кредитного пакета на оборону в размере 500 миллионов долларов стало важным достижением.

В-третьих, экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество должно быть более содержательным, эффективным и инновационным.Обе стороны ставят перед собой цель достичь двустороннего товарооборота в 20 миллиардов долларов США, удвоив двусторонние инвестиции к 2030 году. Вьетнам попросил Индию устранить торговые барьеры, подписать Соглашение об электронной торговле, двустороннее торговое соглашение, чтобы в полной мере использовать рынок розничной торговли в соответствии с новыми тенденциями, продвигать вьетнамские продукты с сильными сторонами на большой и потенциальный рынок Индии, такие как электроника, текстиль, сельскохозяйственная продукция; привлекать крупные индийские корпорации для инвестиций во Вьетнам в области инфраструктуры, фармацевтики, энергетики и т. д. В рамках этого события предприятия двух стран подписали 6 крупных контрактов в области авиации, аэропортов и логистики.

В-четвертых, более открытое сотрудничество в области науки, технологий и инноваций.Соответственно, обе стороны договорились содействовать сотрудничеству в области научных исследований и разработок (НИОКР), инноваций в области основных технологий, полупроводниковых микросхем, искусственного интеллекта, сотрудничества в области атомной энергетики, редкоземельных металлов, расширять сотрудничество в нефтехимическом секторе, новых энергетических областях, содействовать созданию совместных предприятий по производству продуктов информационных технологий и сотрудничать в подготовке инженеров информационных технологий для удовлетворения потребностей развития этой отрасли.

В-пятых, культурное сотрудничество, туризм и обмен между людьми стали более тесно связаны.Обе стороны договорились в ближайшее время подписать соглашение о сотрудничестве в области туризма, стремиться к скорейшему достижению цели удвоения числа туристов по сравнению с нынешним показателем около 400 000 посетителей в год, продолжать сотрудничество в восстановлении и сохранении наследия Башни Чамов в Мишоне, Куангнам, а также к дальнейшей диверсификации форм обмена между людьми.

Чтобы конкретизировать направление «Еще пять», премьер-министр Фам Минь Чинь предложил пять приоритетных направлений, в соответствии с которыми необходимо консолидировать и еще больше укрепить стратегическое доверие; возродить традиционные драйверы роста, продвигать новые драйверы роста, развивать экономико-торгово-инвестиционное сотрудничество, соразмерное уровню отношений; содействовать многостороннему сотрудничеству, соблюдать международное право, реализовывать видение мира, стабильности, сотрудничества и развития в морях и океанах; активно содействовать реагированию на глобальные вызовы; совместно сделать так, чтобы культурное сотрудничество, образование и обучение, местные связи, обмены между людьми и туризм стали внутренними ресурсами и движущими силами устойчивого развития двух стран.

Продвижение многомиллиардных инвестиционных проектов

Важным событием визита стала деятельность премьер-министра по содействию крупным инвестициям со стороны индийского бизнеса на основе укрепления фундамента хороших политико-дипломатических отношений для формирования и реализации конкретных, осуществимых и эффективных проектов, приносящих практическую пользу обеим сторонам.

Премьер-министр принял руководителей ведущих индийских корпораций в таких областях, как Adani (крупнейшая корпорация Индии, специализирующаяся на инфраструктуре и энергетике), SMS Pharmaceuticals (один из крупнейших производителей фармацевтической продукции в Индии), BDR (крупнейший в Индии производитель препаратов для лечения рака), National Industrial Corridor Development Corporation (миссия которой — строительство промышленных коридоров для революционизации производства, превращение страны в глобальный производственный центр, производственный гигант, развитие цифровой экономики стоимостью 1 триллион долларов США к 2026 году), ONGC Corporation (крупнейшая в Индии корпорация по добыче сырой нефти и природного газа), HCL Information Technology Corporation...

Многие крупные индийские корпорации рассматривают Вьетнам как стратегический объект инвестиций и хотят стать стратегическими инвесторами во Вьетнаме. Например, руководство Adani подтвердило свою приверженность и решимость инвестировать во Вьетнам в рамках предлагаемых проектов с общим капиталом до 10 миллиардов долларов США, таких как порт Льентьеу в Дананге (около 2 миллиардов долларов США), проект тепловой электростанции Виньтань 3 (около 2,8 миллиарда долларов США), вторая фаза строительства аэропорта Лонг Тхань, аэропорт Чу Лай...

SMS Pharmaceuticals также создала совместное предприятие с вьетнамской компанией с целью разработки высокотехнологичного фармацевтического промышленного парка в экономической зоне Нги Сон (Тхань Хоа) с целью привлечения общего инвестиционного капитала в размере около 4-5 миллиардов долларов США в течение следующих 10 лет.

Премьер-министр Фам Минь Чинь призвал крупные корпорации и технологических миллиардеров из Индии инвестировать во Вьетнам, создавая крупные проекты, которые являются символом экономического сотрудничества между двумя странами, приветствуя сдвиг в цепочках поставок и помогая двум странам более эффективно участвовать в глобальной цепочке поставок.

Поощряемые направления включают стратегическую транспортную инфраструктуру, новые технологические направления, базовые технологии, цифровую трансформацию, полупроводники, зеленую трансформацию (водород), возобновляемую энергетику, биотехнологии и т. д.

В частности, премьер-министр настоятельно рекомендовал индийским фармацевтическим корпорациям сотрудничать и инвестировать в производство вакцин и лекарств для лечения неизлечимых заболеваний. По словам премьер-министра, Вьетнам обладает огромным потенциалом в области лекарственных трав, а Индия — мощными позициями в фармацевтической промышленности.

Подчеркнув, что инвестиции в фармацевтическую промышленность Вьетнама являются разумным выбором, премьер-министр заявил, что главное — «что было сказано, должно быть сделано, что было обещано, должно быть выполнено, что было сделано, должно иметь конкретные результаты», производство высококачественной продукции, хорошее потребление, вклад в защиту здоровья людей, в то же время передача технологий, подготовка высококвалифицированных кадров, содействие совершенствованию политики, вклад в формирование экосистемы для развития фармацевтической промышленности во Вьетнаме на основе «гармоничных выгод, общих рисков», «совместной работы, совместного наслаждения, совместной победы, совместного развития» среди субъектов.

Премьер-министр Моди подтвердил, что визит премьер-министра Фам Минь Чиня открыл новую главу в отношениях между двумя странами. По словам министра иностранных дел Буй Тхань Сона, визит премьер-министра Фам Минь Чиня стал мощным катализатором, подтвердив решимость лидеров двух стран вывести отношения между ними на новый уровень – более крепкие, практичные и эффективные, с более глубоким доверием и более открытыми возможностями.

Продвигая общие ценности солидарности, дружбы, глубокого доверия и достижений сотрудничества последнего времени, обе стороны твёрдо верят в блестящие перспективы двусторонних отношений. Вьетнамско-индийские отношения будут и впредь «процветать под мирным небом», как заявил президент Хо Ши Мин во время своего первого визита в Индию в 1958 году, внося позитивный вклад в дело мира, сотрудничества и устойчивого развития в регионе Индийского океана, Азиатско-Тихоокеанском регионе и во всём мире.