Туонг Дуонг: Цены на сырьевые товары стабильны, покупательная способность снижается

January 24, 2016 09:08

(Bapnghean.vn) — До Нового года по лунному календарю осталось чуть больше 10 дней, и в отдалённом районе Туонгзыонг товаров в изобилии. Однако покупателей немного, а цены стабильны.

Vận chuyển hàng Binhfphucj vụ tết tại Trung tâm mua bán chợ Hòa Bình
Перевозка стабильных товаров для удовлетворения потребностей людей в покупках в торговом центре Hoa Binh Market.

В районе Туонгзыонг 14 государственных и 19 частных предприятий специализируются на поставках товаров на рынок. Кроме того, есть поставщики из равнинных районов и из Лаоса. Поэтому рынок товаров всех видов, предлагающих товары для покупок во время Тэта, довольно богат и сосредоточен в центральной части торгового центра рынка Хоабинь.

Người dân chọn mua hàng tại Trung tâm ua bán chợ Hòa Bình.
Люди предпочитают покупать товары в торговом центре Hoa Binh Market.

Чтобы обеспечить стабильность местного товарного рынка, в период празднования Лунного Нового года 2016 года в округе Туонгзыонг были недавно созданы междисциплинарные инспекционные группы для выполнения задач и усиления борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством, контрафактными товарами, поддельными товарами и некачественными товарами в округе, особенно в городе Хоабинь.

В ходе проверки ни одна организация или физическое лицо не нарушили правила торговли товарами. В связи с этим организации и физические лица, осуществляющие торговлю товарами, взяли на себя обязательство не торговать запрещёнными товарами, контрафактной продукцией и не повышать отпускные цены. В то же время, районный народный комитет поручил предприятиям и функциональным подразделениям сосредоточиться на импорте товаров первой необходимости для удовлетворения потребностей населения в период праздника Тэт, обеспечивая их достаточное количество и качество, поскольку в период Тэт объём товаров, обращающихся на рынке, увеличивается в 2,5-3 раза по сравнению с обычными днями.

Ожидаемое количество товаров первой необходимости в Туонг Дуонге включает: 300 м3 бензина.3, 130 м нефти3, 85 тонн клейкого риса, 780 тонн различных продуктов питания, 5 тысяч тонн различных овощей, 34 тонны различных сладостей, 180 тонн йодированной соли, 371 тонна риса для бедных и особо неблагополучных домохозяйств...

Niềm vui của đồng bào sau một ngày xuống chợ.
Радость людей после дня покупок к Тету.

Однако, по словам торговцев рынка Хоабинь, хотя цены на товары не выросли по сравнению с предыдущими месяцами, покупательная способность покупателей ниже, чем в прошлом году.

Сюань Хоанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Туонг Дуонг: Цены на сырьевые товары стабильны, покупательная способность снижается
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО