Приговорена г-жа Фам Тхи Доан Транг к 9 годам тюремного заключения.
В обвинительном заключении утверждается, что г-жа Фам Тхи Доан Транг должна нести уголовную ответственность за неоднократное создание, хранение и распространение документов, содержание которых направлено против Социалистической Республики Вьетнам.
14 декабря Народный суд Ханоя привлек к суду Фам Тхи Доан Транг (1978 года рождения, проживающую в 3-м округе города Хошимин) по обвинению в преступлении «Пропаганда против Социалистической Республики Вьетнам».
Согласно обвинению, в период с 16 ноября 2017 года по 5 декабря 2018 года г-жа.Фам Тхи Доан ТрангСоставление, хранение и распространение документов и статей, содержание которых направлено на противодействие Социалистической Республике Вьетнам.
16 ноября 2017 года г-жа Транг обнаружила документы, содержащие пропаганду психологической войны, распространяла сфабрикованные новости с целью ввести людей в заблуждение, распространяла информацию, искажающую руководящие принципы и политику Социалистической Республики Вьетнам и порочащую народное правительство.
 |
| Ответчик Фам Тхи Доан Транг в суде. |
В ходе рабочего процесса с полицией 16 ноября 2017 года г-жа Фам Тхи Доан Транг подтвердила, что она является автором «Отчета - исследования: Оценка Закона о убеждениях и религии в 2016 году и ситуации с реализацией права на свободу вероисповедания», изъятого следственной полицией.
Г-жа Транг также призналась, что отчет был написан ею и группой ее авторов на английском языке примерно в октябре 2017 года, затем переведен на вьетнамский язык и опубликован, распространен (пропаганда) в Интернете.
Согласно обвинению, 9 августа 2018 года г-жа Доан Транг дала интервью зарубежному каналу BBC News Vietnamese, в котором в ходе прямой трансляции «Онлайн-круглого стола — BBC News Vietnamese (четверг, 9 августа 2018 г.)» она сделала заявления, которые пропагандировали психологическую войну, распространяли слухи и ложную информацию с целью вызвать замешательство среди людей.
5 декабря 2018 года г-жа Фам Тхи Доан Транг дала интервью Радио Свободная Азия (RFA), сделала заявления и распространила информацию, искажающую руководящие принципы и политику Социалистической Республики Вьетнам, а также порочащую народное правительство в статье «Фам Тхи Доан Транг: «Средний класс во Вьетнаме не стремится к демократии и свободе», опубликованной 5 декабря 2018 года вместе с аудиофайлом (mp3).
В обвинительном заключении утверждается, что г-жа Фам Тхи Доан Транг должна нести уголовную ответственность за неоднократное создание, хранение и распространение документов, содержание которых направлено против Социалистической Республики Вьетнам.
В тот же день Народный суд приговорил подсудимого к 9 годам лишения свободы.
