Олимпийским спортсменам приходится есть сушеные креветки и сушеную рыбу, привезенные из Вьетнама.

March 26, 2015 19:32

Тренер Миура и его команда не могли есть исламские блюда в отеле, потому что они имели привкус карри. Вся команда была вынуждена питаться дополнительными сухими продуктами, которые они привезли в Малайзию из Вьетнама.

Hàng ngày, ĐT Olympic Việt Nam được bố trí 3 bữa buffet tại Grand Bluewave. Khách sạn 4 sao này nằm trong khu vực đạo Hồi nên đồ ăn không hợp với khẩu vị của cầu thủ Olympic Việt Nam. Tiền vệ Tuấn Anh phải kiểm tra mùi vị trước khi quyết định chọn món.
Каждый день вьетнамская олимпийская команда трижды питается в формате "шведский стол" в отеле Grand Bluewave. Этот 4-звездочный отель расположен в районе с мусульманским большинством населения, поэтому еда не соответствует вкусам вьетнамских олимпийских игроков. Полузащитнику Туан Аню приходится пробовать разные блюда, прежде чем сделать выбор.
Dù khách sạn phục vụ rất nhiều món, đĩa cơm của tuyển thủ vẫn
Несмотря на то, что отель предлагал широкий выбор блюд, тарелки с рисом у игроков оставались совершенно пустыми. Капитан Куэ Нгок Хай рассказал: «В отеле были сотни вариантов, но мы с товарищами по команде смогли съесть только 2-3 блюда. Тренерский штаб попытался компенсировать это, покупая дополнительную еду извне, чтобы восполнить недостаток питательных веществ».
Do thức ăn không hợp khẩu vị, Công Phượng và đồng đội chọn nhiều món rau để ăn cùng cơm.
Поскольку еда им не пришлась по вкусу, Конг Фуонг и его товарищи по команде выбрали множество овощных блюд, которые ели с рисом.
Món ăn duy nhất cầu thủ Việt Nam có thể
Единственная еда, которую вьетнамские игроки могут "заставить себя съесть", — это курица, хотя её готовят совсем иначе, чем во Вьетнаме.
Các thành viên trong đội phải mang thêm ruốc thịt, tương ớt và cá khô rim mắm xuống phòng ăn.
Членам команды пришлось принести в столовую дополнительное количество измельченной свинины, соуса чили и сушеной рыбы, тушенной в рыбном соусе.
Do không hợp khẩu vị các món đạo Hồi, tuyển thủ phải ăn ruốc mang từ Việt Nam sang.
Поскольку игроку не нравился вкус исламской еды, ему приходилось есть сушеную измельченную свинину, привезенную из Вьетнама.
Tiền vệ Đức Huy chia hộp cá rim cho thầy và đồng đội.
Полузащитник Дюк Юй разделил коробку тушеной рыбы со своим тренером и товарищами по команде.
HLV Razip Ismail thường xuyên gặp mặt Olympic Việt Nam trong các bữa ăn tại khách sạn Grand Bluewave. ĐT Malaysia không gặp khó khăn về chuyện ăn uống khi họ được chơi trên sân nhà.
Тренер Разип Исмаил регулярно встречается с олимпийской сборной Вьетнама во время обедов в отеле Grand Bluewave. У малазийской команды нет проблем с едой и напитками во время домашних игр.

Согласно Zing

0 0 0
х
Олимпийским спортсменам приходится есть сушеные креветки и сушеную рыбу, привезенные из Вьетнама.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО