Как Народный комитет округа Куи-Хоп реагирует на ситуацию с незаконной добычей полезных ископаемых в коммуне Чау-Хонг?

Документ № 705/UBND-TNMT Народного комитета района Куи-Хоп имеет следующее содержание:

В соответствии с официальным письмом № 683/UBND от 16 июля 2020 года председателя Народного комитета района о проверке и рассмотрении вопроса о выпуске электронной газеты «Нгеан» от 16 июля 2020 года, содержащим: «Разъяснение по поводу незаконной добычи кварцевой руды в Нгеане»; и официальным письмом № 3441/STNMT-KS от 16 июля 2020 года о проверке и проверке содержания материалов, отражающих ситуацию с незаконной добычей полезных ископаемых. 17 июля 2020 года Департамент природных ресурсов и окружающей среды Народного комитета района Куи-Хоп совместно с Народным комитетом коммуны Чау-Хонг провели проверку и проверку содержания материалов, отражающих ситуацию с незаконной добычей полезных ископаемых. Народный комитет района Куи-Хоп хотел бы сообщить о следующих результатах:

Документ № 705/UBND-TNMT Народного комитета округа Куихоп, реагирующий на незаконную добычу каменных руд в коммуне Чаухонг. Фото: Нят Лан

1.Что касается изображений начала дороги: дорога, ведущая к точке «... с признаками добычи кварца...», была открыта семьёй г-на Нгуена Ван Нама, проживающего в деревне Пунг коммуны Чау Хонг с 1997 года, после сотрудничества с Народным комитетом коммуны Чау Хонг и опроса местных жителей. Эта дорога была открыта для посадки и перевозки акации. Недавно около 15 гектаров акации достигли периода сбора урожая, поэтому семья г-на Нама и некоторые местные жители модернизировали, расширили и уменьшили высоту, что сделало её более удобной для транспортировки.

Народный комитет района Куихоп после проверки и проверки заявил, что этот маршрут был «модернизирован, расширен и занижен жителями, что сделало его более удобным для транспортировки клея». Фото: Нят Лан

2.Что касается высказывания: «Груда камней... признаки незаконной добычи полезных ископаемых...», Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды, проверив текущую ситуацию, пригласил г-на Нгуена Ван Нама и Народный комитет коммуны Чау Хонг для работы и установил следующее: фактически это отдельные камни, а не крупные глыбы. Г-н Нам самовольно нанял экскаватор, выкопал их, чтобы восстановить и выровнять участок для дальнейшего производства, создания животноводческой фермы и повышения эффективности выращивания сельскохозяйственных культур. В настоящее время указанные камни по-прежнему находятся на месте происшествия. Народный комитет коммуны Чау Хонг и соответствующие функциональные органы не обнаружили никаких транспортных средств, вывозящих камни с этой территории. Самовольное использование г-ном Нгуеном Ван Намом продуктивных лесных угодий в иных целях (выемка грунта, выравнивание и расчистка) без разрешения компетентного государственного органа, предусмотренного пунктами c, d, пункта 1 статьи 57, является нарушением Закона о земле 2013 года. Отдел природных ресурсов и охраны окружающей среды районного народного комитета рекомендует председателю районного народного комитета принимать меры по рассмотрению административных правонарушений в соответствии с нормативными актами.

Репортер газеты «Нге Ан» рядом с «сиротским» камнем. Фото: автор

3.Относительно управленческой работы Народного комитета коммуны Чау Хонг: после получения информации от народа 14 июля 2020 года, до того как газета сообщила (16 июля 2020 года), инспекционная группа № 104/QD-UBND от 24 мая 2020 года Народного комитета коммуны Чау Хонг об объединении инспекционной группы для управления деятельностью по добыче и переработке полезных ископаемых, землепользованию и охране окружающей среды в коммуне Чау Хонг, когда Народный комитет коммуны обнаружил признаки незаконной добычи камня. Инспекционная группа потребовала прекратить все работы по выравниванию, соскабливанию, копанию и не вывозить их с территории. В настоящее время вышеупомянутые камни все еще находятся на месте происшествия, г-н Нам строго выполняет протоколы Народного комитета коммуны Чау Хонг и Народного комитета района Куихоп.

Согласно расследованию журналистов газеты Nghe An, палатки субъектов, построенные в районе незаконной добычи камня, были снесены рабочей группой провинциальной полиции 16 июля после проверки информации, сообщенной газетой Nghe An. (Фото сделано 27 июля 2020 года) Фото: Nhat Lan

Выше представлен отчёт о проверке, подтверждающий некоторые положения, опубликованные в газете. В ближайшее время: районный народный комитет и народные комитеты коммун, где ведётся добыча полезных ископаемых, продолжат усиливать проверки, организуют горячие линии для должностных лиц и населения для оперативного получения информации, оперативного пресечения незаконной добычи полезных ископаемых, добычи полезных ископаемых, наносящей ущерб окружающей среде, охраны труда...

На месте незаконной добычи камня в коммуне Чау Хонг обнаружены следы, свидетельствующие о применении взрывчатых веществ. Фото: Нят Лан

Продолжать совершенствовать государственное управление природными ресурсами и охраной окружающей среды, особенно нелицензированной добычей полезных ископаемых. При выявлении нарушений со стороны организаций и отдельных лиц будут приниматься строгие меры. В случае повторного нарушения материалы будут переданы в органы уголовного преследования в соответствии с действующим законодательством. В случае, если коммуны и города допустят многочисленные повторные нарушения, не проконтролируют их должным образом в соответствии с их полномочиями или не доложат об этом в районный народный комитет, районный народный комитет доложит Постоянному комитету районного комитета партии и примет дисциплинарные меры в отношении руководителей, соответствующих организаций и отдельных лиц в соответствии с законом.

Народный комитет района всегда принимает и благодарит пресс-службы за их отзывы. Своевременные, точные и честные отзывы прессы, а также достоверная информация от населения являются важным источником информации для Народного комитета района, помогая ему лучше осуществлять государственное управление минеральными ресурсами, охраной окружающей среды и безопасностью труда.

(*) После публикации полного текста документа № 705/UBND-TNMT Народного комитета округа Куихоп, на основе информации предыдущего расследования и проверки, а также в результате постинспекционной работы, проведенной 27 июля 2020 года, газета Nghe An отреагирует на содержание этого документа.