Провинциальный народный комитет руководит осуществлением электронных транзакций в области социального страхования и выдачей кодов социального страхования.

(Баонхян) - Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное сообщение № 7052/UBND-VX от 14 сентября 2017 г. об электронных транзакциях в области социального страхования и предоставлении кодов социального страхования участникам департаментов, филиалов, секторов и массовых организаций провинциального уровня; народным комитетам районов, городов и поселков.

Экспортная швейная линия. Фото: Документ

Завершение формирования информационной системы по выдаче кодов социального страхования (СС) имеет важное значение для пополнения базы данных участников социального страхования и медицинского страхования (МС) и сокращения административных процедур, создания благоприятных условий для участников при решении вопросов социального страхования и медицинского страхования (МС).

В соответствии с Решением № 595/QD-BHXH от 14 апреля 2017 года, обнародующим Порядок сбора взносов социального страхования, медицинского страхования, страхования по безработице (SI), страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (OID); управления книжками социального страхования и картами медицинского страхования; Решением № 838/QD-BHXH от 29 мая 2017 года, обнародующим Порядок электронных транзакций в области социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице Генерального директора Социального обеспечения Вьетнама; для обеспечения прав участников при поиске кодов социального страхования и процесса уплаты социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице; ускорения электронных операций с файлами в области регистрации для участия, выдачи книжек социального страхования, карт медицинского страхования для удовлетворения требований управления централизованной базой данных по всей стране, контроля осуществления расчетов по полисам для работников через единственный выданный код социального страхования, Провинциальный народный комитет (ППК) просит:

1. Провинциальное социальное страхование

- Руководить и координировать работу с соответствующими департаментами и отделениями по организации информирования и пропаганды о целях и значении кодекса социального страхования; новых моментах в процессе управления сбором, выдаче книжек социального страхования и карт медицинского страхования; электронных транзакциях в области сбора, урегулирования режимов социального страхования и страхования по безработице, оценке оплаты медицинского страхования, расходов на медицинское обследование и лечение в электронном виде в средствах массовой информации и рассылать открытые письма каждому участнику социального страхования и медицинского страхования.

- Разработка планов, организация обучения и предоставление рекомендаций по внедрению процесса сбора взносов по социальному страхованию, медицинскому страхованию, страхованию по безработице, страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; выдача книжек социального страхования и карт медицинского страхования; синхронизация кодов социального страхования; проведение электронных транзакций по сбору и урегулированию взносов по социальному страхованию, медицинскому страхованию и страхованию по безработице для районных органов социального страхования, агентств, подразделений, предприятий и агентов по взысканию задолженности в данном районе. Добиться того, чтобы к концу 2017 года 100% подразделений осуществляли электронные операции с документами по социальному страхованию, медицинскому страхованию и страхованию по безработице.

- Пересмотреть и усовершенствовать инфраструктуру информационных технологий и человеческие ресурсы системы инкассаторов, особенно системы инкассаторов Почтового отделения, для обновления и поиска кодов социального страхования по запросу людей и подразделений.

- Синхронизировать данные о выдаче карт медицинского страхования и кодов социального страхования для участников социального и медицинского страхования из базы данных домохозяйств с базой данных по управлению сбором и выдачей книжек социального страхования и карт медицинского страхования.

- Взаимодействовать с почтовым отделением по приему и возврату документов, книжек социального страхования и карт медицинского страхования подразделениям и участникам социального и медицинского страхования.

- Своевременно устранять трудности и препятствия для подразделений и участников в процессе реализации.

2. Департамент информации и коммуникаций

- поручить информационным агентствам и газетам провинции активизировать распространение законов о социальном и медицинском страховании среди всех слоев населения; в частности, о цели и значении выдачи кодексов социального страхования; о новых пунктах Решения № 595/QD-BHXH, Решения № 838/QD-BHXH; в то же время указать на некоторые ограничения, которые могут возникнуть в процессе внедрения, такие как: медленная обработка записей, дополнительная информация об участниках..., чтобы все лица и подразделения могли координировать процесс внедрения.

- Взаимодействие с провинциальным управлением социального страхования по распространению среди агентств, организаций и предприятий провинции информации о применении электронных транзакций через Интернет, о регистрации и использовании цифровых подписей в электронных транзакциях в следующих формах: размещение статей и пропагандистского контента в газетах, на электронном информационном портале провинции...

3. Департамент здравоохранения

Предписать медицинским страховым учреждениям обращаться в агентство социального страхования, где был подписан договор медицинского страхования (отдел/отдел оценки медицинского страхования), при поиске информации о карте медицинского страхования участника на Портале оценки медицинского страхования, если база данных неполная или неверная.

4. Почтовое отделение провинции Нгеан

- Взаимодействовать с агентством социального страхования для проверки и инспектирования системы агентов по сбору платежей почтового отделения с целью обеспечения адекватной и квалифицированной инфраструктуры информационных технологий и кадровых ресурсов для обновления и поиска кодов социального страхования по запросу людей и подразделений.

- Взаимодействие с агентством социального страхования для оказания помощи участникам в предоставлении кодов социального страхования или декларировании информации о членах домохозяйства; для работодателей в поиске и обновлении дополнительной информации для выдачи кодов социального страхования; для процедур декларирования дополнительных данных в программном обеспечении Household.

- Взаимодействовать с Агентством социального страхования для организации размещения дополнительных данных в программном обеспечении домохозяйства с целью выполнения требований синхронизации данных участников социального и медицинского страхования.

5. Районный народный комитет

- поручить работодателям, участвующим в социальном страховании в данной области, осуществлять электронные операции по ведению дел в области социального страхования и медицинского страхования работников в соответствии с положениями Постановления Правительства № 166/2016/ND-CP от 24 декабря 2016 года.

- Поручить агентам по сбору платежей по социальному и медицинскому страхованию в регионе координировать работу с агентствами социального страхования с целью совершенствования инфраструктуры информационных технологий и кадровых ресурсов для обновления и поиска кодов социального страхования по запросу людей и подразделений.

- Поручить Народным комитетам коммун, агентствам и подразделениям района проверить, обновить и дополнить данные о членах домохозяйств, участвующих в медицинском страховании, а также информацию об участниках социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице, у которых отсутствуют личные данные, адрес и код социального страхования. После полного заполнения данных об участниках социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице, передать их в почтовое отделение того же уровня для синхронизации базы данных участников социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице с базой данных управления домохозяйствами для выдачи карт медицинского страхования в соответствии с кодом социального страхования.

- Поручить соответствующим уровням, секторам и подразделениям координировать работу с районными агентствами социального страхования с целью активного распространения политики социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице среди всех слоев населения и работников в данном районе.

6. Работодатель

- Взаимодействовать с агентством социального страхования для проверки информации о сотрудниках в книжках социального страхования с целью ускорения выплаты книжек сотрудникам в соответствии с установленным графиком.

- Инвестируйте в создание инфраструктуры для обеспечения надлежащих условий для ведения электронных операций с документами в сфере социального и медицинского страхования работников. Одновременно с этим, обеспечьте сотрудникам декларирование информации и принятие ими на себя юридической ответственности за электронные операции с документами социального, медицинского и страхования по безработице в соответствии с положениями закона об электронных операциях.

ПВ