Народный комитет провинции сотрудничает с Японским агентством международного сотрудничества (JICA)

January 21, 2014 14:43

(Baonghean.vn) -21 января в городе Винь Народный комитет провинции Нгеан провел рабочую встречу с Японским агентством международного сотрудничества (JICA) для содействия более тесному сотрудничеству с этой организацией в области сельского хозяйства и развития сельских районов Нгеана. С японской стороны присутствовали г-н Мори Муцуя, главный представитель JICA во Вьетнаме, и члены делегации. С индийской стороны присутствовали: Хо Дык Фок – секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Хо Нгок Си – член постоянного комитета провинциального комитета партии, директор департамента сельского хозяйства и развития села Нгеана, а также представители ведомств и отделений провинции.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường- Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chào mừng.
Приветственную речь к делегации обратился товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета.

В своей приветственной речи г-н Нгуен Суан Зыонг - председатель Народного комитета провинции проинформировал делегацию о потенциале и преимуществах провинции, результатах, которых провинция достигла в 2013 году, ситуации с привлечением инвестиций из Японии, особенно проектов ОПР. Г-н Нгуен Суан Зыонг проинформировал делегацию о хороших результатах, которых недавно добилась делегация Нгеана в продвижении инвестиций в Японию. В Нгеане Япония в настоящее время реализует два проекта с общим инвестиционным капиталом 17 миллионов долларов США, проекты, финансируемые JICA, такие как Проект по содействию управлению ирригацией с участием населения, проект по управлению безопасным производством овощей и восстановление и модернизация ирригационной системы Северного Нгеана для обеспечения орошения более 27 000 га. Кроме того, проекты ОПР, которые мобилизует провинция, нуждаются в поддержке JICA в области ирригации, сельского хозяйства и сельских районов.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường- Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chào mừng.
Приветственную речь произнес товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета.

Товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциальной партии, выделил направления, которые JICA может выбрать для финансирования в Нгеане, такие как: выращивание безопасных овощей, развитие технических культур и инвестирование в высокотехнологичное сельское хозяйство.

Выступая на встрече, г-н Мори Муцуя, главный представитель JICA во Вьетнаме, поблагодарил руководство провинции Нгеан за тёплый приём и отметил потенциал развития сельского хозяйства Вьетнама, который JICA стремится развивать, а также сотрудничество между правительствами Вьетнама и Японии в области индустриализации. В последнее время JICA работает в таких областях, как лесонасаждение, безопасное выращивание овощей, управление орошением, управление ресурсами во Вьетнаме и поддержка новых сельских общин. Проекты, финансируемые JICA, принесли практические результаты вьетнамскому народу.

ngài  Mori Mutsuya, Trưởng Đại diện JICA tại Việt Nam phát biểu
Г-н Мори Муцуя, главный представитель JICA во Вьетнаме, выступил

На этой встрече JICA надеется подробно обсудить вопросы достижения высокой эффективности. JICA планирует создать модель финансовой и технической интеграции в провинции Нгеан, которая будет тиражироваться по всей стране. JICA рассчитывает получить своевременную поддержку от местных органов власти, секторов, районов и жителей провинции Нгеан. С 2015 года JICA планирует финансировать в Нгеане следующие проекты: модернизация северной ирригационной системы, выращивание безопасных овощей, поддержка развития кооперативов и новые программы развития сельских районов.

Со стороны JICA провинциальный народный комитет обсудил подходы, требования JICA, потребности в персонале, трудности и проблемы.

От имени Народного комитета провинции товарищ Нгуен Суан Зыонг выразил полное согласие с предложениями JICA. Провинция Нгеан обязуется предоставить достаточное софинансирование для реализации проектов и тиражирования подобных моделей в регионе.

Чау Лан

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Народный комитет провинции сотрудничает с Японским агентством международного сотрудничества (JICA)
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО