Народный комитет провинции работает с делегацией JICA во Вьетнаме над новыми проектами
(Baonghean.vn) - Утром 12 января под председательством товарища Нгуена Ван Де, члена Исполнительного комитета провинции КПК, заместителя председателя Народного комитета провинции Нгеан работала делегация JICA во Вьетнаме.
Со стороны JICA присутствовали г-н Шисидо Кеничи - старший помощник президента штаб-квартиры JICA; г-н Кубо Ёшитомо, заместитель главного представителя офиса JICA во Вьетнаме; г-н Сугита Сёхеи, старший советник JICA.
Проекты реализуются в срок и эффективно.
В начале встречи г-н Нгуен Ван Де сообщил: «В настоящее время в провинции Нгеан только в области сельского хозяйства реализуются и продолжают реализовываться 3 проекта, поддерживаемых JICA, в том числе: проект технического сотрудничества по планированию развития сельского хозяйства (завершён в 2019 году); проект по восстановлению и устойчивому управлению защитными лесами в провинции Нгеан (проект JICA2, завершается в ближайшее время); проект по восстановлению и модернизации северной ирригационной системы (кредитный проект находится в стадии реализации). До настоящего времени основные проекты реализуются и продолжают реализовываться по графику.
 |
С делегацией работали руководители провинции Нгеан, а также связанных с ней департаментов и отделений. Фото: Фу Хыонг |
В частности, помимо Проекта технического сотрудничества по планированию развития сельского хозяйства, который завершился в 2019 году, остались такие проекты, как: Проект по восстановлению и модернизации ирригационной системы Северного Нгеан, как ожидается, будет завершен в сентябре 2023 года; Проект по восстановлению и устойчивому управлению защитными лесами в провинции Нгеан в основном завершен по содержанию, достиг своих целей и завершает процедуры по закрытию проекта.
 |
Представитель JICA во Вьетнаме на встрече. Фото: Фу Хыонг |
На встрече Нге Ан также предложил ряд вопросов, включая: утверждение инвестиционных исследований для проекта по восстановлению и модернизации южной ирригационной системы Нге Ан с предполагаемым общим объемом инвестиций в 3500 млрд донгов в период 2023–2027 гг. (согласно содержанию официальной записки Ref: 20/ICD-MARD от 9 марта 2021 г., предложенной Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов); поддержка скорейшего завершения проекта по проверке деятельности предприятий в целях устойчивого развития с участием частного сектора для развития цепочки создания стоимости для чеснока сорта Сануки в провинции Нге Ан; поддержка приезда японских предприятий в Нге Ан для обучения и сотрудничества в области инвестиций, особенно в сельскохозяйственном секторе.
Продолжать сопровождать и развивать двустороннее сотрудничество
Относительно предложений Нгеана г-н Шисидо Кеничи заявил: «Что касается проекта по восстановлению и модернизации южной ирригационной системы Нгеана, JICA рассмотрит ряд сопутствующих условий для планирования инвестиций; в отношении проекта по развитию цепочки создания стоимости для чеснока Сануки JICA высоко оценивает деятельность проекта, особенно с точки зрения обеспечения средств к существованию и дохода для людей в зоне проекта, и обязуется поддерживать реализацию проекта в соответствии с планом, а также продолжит распространять информацию, чтобы японские предприятия знали о Вьетнаме в целом и о Нгеане в частности, тем самым поддерживая японские компании в реализации других проектов в Нгеане».
 |
Провинция Нгеан вручила рабочей делегации сувениры. Фото: Фу Хыонг |
Японская сторона также предложила провинции Нгеан продолжить создание условий для отправки рабочих Нгеан на работу в Японию...
«В настоящее время JICA Vietnam планирует координировать работу с Вьетнамской сельскохозяйственной академией, чтобы направить вьетнамских рабочих на стажировку на японские животноводческие и растениеводческие предприятия, аналогичные местам во Вьетнаме, а также отвечающие пожеланиям и потребностям рабочих, чтобы по возвращении на работу они могли воспользоваться этими знаниями по очень низкой цене», — сообщил г-н Шисидо Кеничи.
Выступая на встрече, г-н Фунг Тхань Винь, директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, заявил: Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов Нгеана высоко ценит тот факт, что в последнее время, помимо поддержки строительства технической инфраструктуры для производства, JICA постепенно перешла к проектам, поддерживающим развитие источников средств к существованию для людей в проектной зоне.
 |
Сбор японского белого чеснока в провинции Кисон. Фото: газета Nghe An |
Однако Нгеан по-прежнему нуждается в поддержке JICA для продолжения строительства инфраструктурных проектов, способствующих развитию сельскохозяйственного производства. Что касается сектора, мы будем уделять пристальное внимание и создавать наилучшие условия для скорейшей реализации проектов, соблюдения графика и обеспечения их наилучшего качества. Например, проект Северной ирригационной системы, несмотря на эпидемию, колебания цен на материалы, а также сложную и непредсказуемую погодную обстановку, в целом реализуется по графику и, как ожидается, будет завершен в августе этого года.
 |
Строительство и модернизация основной системы каналов До Лыонг Бара. Фото: Ван Труонг |
В завершение встречи заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ван Де подчеркнул: «В прошлом проекты JICA в Нгеане были очень эффективными. Мы надеемся, что в будущем JICA будет распространять информацию о Вьетнаме в целом и о Нгеане в частности, чтобы способствовать укреплению и плодотворности двусторонних отношений; оказывать поддержку провинции Нгеан в следующих программах и проектах. Это сотрудничество станет ещё более значимым, когда в сентябре 2023 года Вьетнам и Япония будут отмечать 50-летие установления двусторонних отношений».
