Народный комитет коммуны Хиен Сон (До Лыонг) ответил на вопрос, поднятый газетой

(Баонхэан) -25 февраля 2014 года Народный комитет коммуны Хиеншон (До Лыонг) получил от редакции газеты «Нге Ан» запрос о передаче петиции гражданина Тран Данг Люка в Народный комитет коммуны Хиеншон для ответа гражданину в соответствии с положениями Закона о жалобах и доносах и Закона о печати. ​​Основываясь на содержании обращения гражданина, Народный комитет коммуны Хиеншон дал следующий ответ о результатах урегулирования:

Г-н Тран Данг Люк, родившийся в 1957 году в деревне Хоалонг (район Хиеншон-Долыонг-Нгеан), является инвалидом 4-й четвертой ...².

В соответствии с официальным приказом № 1208 Департамента строительства от 26 июля 2013 года об отборе получателей жилищной поддержки в соответствии с Постановлением правительства № 22/ND-CP, а также распоряжениями района и государственными постановлениями, Народный комитет коммуны организовал делегацию для посещения домов заслуженных граждан с целью проведения обследования на месте, которое позволит получить обоснование для запроса государственной поддержки. 14 августа 2013 года делегация коммуны, в состав которой вошли члены руководящего комитета и глава деревни Хоалонг, посетила дом г-на Тран Данг Люка. В ходе обследования было установлено, что г-н Люк построил новый дом: 4-этажный, с черепичной крышей, площадью 54 м².²Просторный, красивый, дом был начат в мае 2013 года, завершен и сдан в эксплуатацию 12 июня 2013 года.

На основании государственных нормативных актов: в циркуляре № 09/2013 Министерства строительства, регулирующем определение и отбор субъектов, получающих жилищную поддержку, указано: «Жилищные строения находятся в серьёзном состоянии и должны быть снесены для строительства нового жилья...». В отличие от государственных нормативных актов, г-н Тран Данг Люк не имеет права на получение жилищной поддержки для лиц, имеющих особые заслуги, в соответствии с Указом 22/CP (поскольку он начал строительство дома до вступления указа в силу). Поэтому Народный комитет коммуны не включил его в список лиц, претендующих на государственную поддержку, что соответствует нормативным актам, обеспечивающим справедливость, объективность и отсутствие предвзятости и репрессий, как указано в заявлении г-на Люка. После того, как Народный комитет коммуны не запросил поддержку г-ну Чан Данг Люку, он обратился в Народный комитет коммуны с просьбой не получать от Народного комитета коммуны 4 000 000 донгов, а просить государство поддержать его в размере 40 000 000 донгов (сорок миллионов донгов). В связи с этим он направил петицию в Народный комитет района До Лыонг, на что получил ответ в официальном письме № 48 от 22 февраля 2014 года.

Итак, Народный комитет коммуны Хиен Сон сообщает о результатах ответа на петицию гражданина Тран Данг Люка для ознакомления газеты «Нге Ан».

Народный комитет коммуны Хиеншон