Назначение в общем родном городе

(Баонхэан) – Один человек родом с Центрального нагорья, а другой живёт в городе Винь. В мае небо и земля Намдана бескрайние и зелёные, наполненные нежным ароматом лотоса, словно обещание душ присоединиться к паломникам, возвращающимся в родной город дяди Хо. Тихо возлагая белые лилии на алтарь, они преподносили их духу Отца нации. Они плакали. Слёзы людей, прошедших через ярость войны, прошедших почти целую жизнь, кажутся какими-то странными, какими-то слезливыми... И случайная встреча двух ветеранов, двух бывших пленных, захваченных врагом много лет назад, их крепкое рукопожатие прямо в деревне Сен помогли нам осознать их «особенность», чтобы переписать эту историю...

Воспоминания о поминальной службе дяди Хо в тюрьме

Этот ветеран из Нгеана – господин Нгуен Нхат Тханг (блок 12, округ Куанам, город Винь). Он сказал, что его жизнь – словно солдатский роман: героизм, трагедия, потери, жертвенность и безудержное счастье. Среди тысяч наслоений чувств он ни разу не проронил ни слезинки. Однако, стоя в мирной деревне перед простым домом с соломенной крышей, он не смог сдержать рыданий. Он заплакал. Когда воспоминания тех лет, связанные с памятью о президенте Хо Ши Мине, нахлынули на него...

Несколько десятилетий назад г-н Нгуен Нхат Тханг (рабочее имя Фам Ван Тханг) был узником тюрьмы Фукуок – «ада на земле» марионеточного режима США для верных революционных солдат. Он был схвачен, будучи командиром взвода 1-го взвода 15-го батальона 324-й дивизии, которому было поручено координировать действия с пехотным батальоном 4-го батальона для засады на американских морских пехотинцев, марширующих из Куавьета в Кхесань (Куангчи). После установки засадной позиции в час ночи бронетехника противника двинулась вперед. После приказа открыть огонь несколько машин перевернулись, и наша пехота выскочила из окопов, чтобы уничтожить американских солдат. Бой был крайне ожесточенным, с высокой мобильностью наши войска бросились вперед, вызвав сильное замешательство противника и заставив его сжаться в кучу для защиты. Бой был бы очень успешным, если бы наша армейская система взрывного действия с хвостовым замком сработала вовремя. Таким образом, у противника появилась возможность отступить, скрыться и вызвать подкрепление. Сразу же после этого вражеские самолёты налетели и сбросили бомбы, окружили наши войска и нанесли им многочисленные потери. Всему подразделению было приказано группами по три человека начать отход на запад.

Г-н Нгуен Нхат Тханг (слева) и г-н Нгуен Ан воссоединились в Ким Лиен - Нам Дан. Фото: Туи Винь

Не давая раненым попасть в руки врага, на пути отступления, посреди вражеского огневого шквала, командир взвода Нгуен Нят Тханг нес своих раненых товарищей на спине, отбиваясь. К сожалению, он сам был тяжело ранен, прежде чем смог отступить с поля боя. Вражеский артиллерийский снаряд сбил его с ног, все его тело было залито кровью, а часть тела покрыла грязь. Когда он очнулся, то увидел, что многие его товарищи погибли вокруг него. То он был в сознании, то терял сознание, то был в полусне, то лежал в полусне посреди поля боя до утра пятого дня после боя. Затем американские солдаты доставили его в Донгха на вертолете для лечения. Прежде чем его раны успели зажить, противник снова подверг его тысячам жестоких пыток. Нгуен Нят Тханг умирал и возвращался к жизни бесчисленное количество раз. Не сумев ничего от него добиться, в октябре 1967 года американское правительство и его марионеточные приспешники включили его в список упорных заключенных и сослали в тюрьму Фукуок.

Есть воспоминание, которое также является предметом его беспокойства, которое он пронесет с собой через всю свою жизнь, это воспоминание о поминальной службе по дяде Хо прямо в колониально-империалистической тюрьме после его смерти.

«В то время тюремная камера была всего около 9 квадратных метров шириной. Потолок был низким, цементный пол был залит грязной водой, а условия содержания – крайне тяжелыми. В тот день революционеры-заключенные жили спокойно, когда к окну подошёл охранник и сказал: «Мы только что получили известие о кончине дяди Хо. Вождь скончался, вы должны сдаться!» Все были шокированы, но потом успокоили друг друга, возможно, это был всего лишь психологический ход противника, и слушать это было нелегко», – вспоминал господин Нгуен Нят Тханг. Но затем информация о кончине дяди Хо поступила с нашей секретной базы. «Дядя Хо действительно скончался. В самом деле… Заключенные в камере были ошеломлены. Только ближе к вечеру мы продолжили получать секретные приказы из временной партийной ячейки провести поминальную службу в память о дяде Хо!»

И эта тайная церемония проходила в тесной камере, где лишь несколько лучей света от фонарей снаружи тюрьмы освещали её. Стойкие революционные солдаты, выдержав множество вражеских атак, дружно встали лицом к Северу. Родной Север, любимый Север, ассоциировался у них с образом дядюшки Хо и мирным небом. В тюремных условиях не было ни флагов, ни цветов, ни даже маленькой фотографии дядюшки Хо, но в сердце каждого человека образ дядюшки Хо оставался нетронутым, и именно так зазвучал национальный гимн…

Вы помогли озарить мое сердце.

Среди паломников, возвращавшихся в тот день в родной город дяди Хо, все видели старика тщедушного телосложения, с широким лбом и хромой походкой. В большом дворе мемориала президента Хо Ши Мина старик время от времени останавливался и оглядывался. Словно он хотел надолго сохранить в памяти образы, увиденные им. Это был господин Нгуен Ан, ветеран Ассоциации солдат-революционеров, попавший в плен к врагу и приехавший из Далата.

Г-н Нгуен Нят Тханг беседует с репортером газеты «Нге Ан»

Г-н Нгуен Ан рассказал, что он родом из Кхоайтяу, Хынгйен, но родился и вырос в Ханое. И в Ханое, на улице Хангзыонг, «богатый парень» Ан мог бы выбрать себе путь во взрослую жизнь, получив западное образование во французской образовательной среде того времени. Но нет, встреча, которая, по словам г-на Ан, изменила его взгляды и просветила сердце молодого человека из Ханоя, стала его первой встречей с дядей Хо. Это произошло в начале 1946 года, когда Нгуену Ану было 19 лет, он был бойцом самообороны Ханоя и возглавлял молодёжную команду национального спасения «Ли Тхыонг Киет».

В кипучей атмосфере накануне дня сопротивления французам весь Ханой был полон революционного духа. Молодёжный отряд национального спасения Нгуена Ана ходил по всем улицам, по всем углам, пропагандируя и мобилизуя всех присоединиться к революции, поддерживать силы самообороны и Национальную гвардию, разрушать стены, ломать заборы, рыть ямы и строить укрепления, готовясь к сопротивлению врагу. Позитив и энтузиазм Молодёжного отряда национального спасения Ли Тхыонг Киета были известны и высоко оценены дядей Хо.

В Ханойском оперном театре дядя Хо выступил с речью, восхваляя столичную молодёжь, в том числе и коллектив под руководством Нгуена Аня. И это была первая в жизни Нгуена Аня встреча с дядей Хо. «Дядя Хо говорил тихо, его глаза сияли и были полны любви. Каждый его жест излучал элегантность и простоту. Он смотрел на каждого, и я чувствовал в его глазах тревогу, любовь, гордость и доверие. Именно в тот момент я понял, что действительно изменился», – сказал господин Нгуен Ан, вытерев уголки глаз. 19 декабря 1946 года, в день, когда президент Хо Ши Мин призвал к национальному сопротивлению, Нгуен Ан был официально принят в Национальную гвардию, став солдатом 101-й роты Столичного полка, командовавшей фронтом против врага у О Куан Чыонга. Рукопашные схватки, окровавленные стены, павшие солдаты, все еще держащие оружие высоко, трупы врагов, разбросанные по бронетехнике... Зима 1946 года в Ханое была подобна обжигающей лихорадке.

В бою в феврале 1947 года Нгуен Ан был тяжело ранен и вынужден был оставаться в центре города, пока войска отступали из Ханоя в зону сопротивления. Сразу после этого он был схвачен противником и заключен в тюрьму Хоа Ло на 2 года с 1947 по 1948 год. В течение этих 2 лет подряд без возможности выходить, не видя солнечного света, единственное, что помогало молодому человеку из Ханоя оставаться стойким и светлым, была его вера в дядю Хо и революцию. А для такого человека, как Нгуен Ан, это было еще более особенным, когда его отец был государственным служащим французского уполномоченного режима. «Я оставил свою семью, чтобы последовать за дядей Хо, следуя истинному зову сердца, мой младший брат также отправился во Вьетбак, чтобы присоединиться к сопротивлению. Мой дед знал это, но он ничего не сказал. Я думаю, он тоже понял. История и время не доказали этого», - сказал Нгуен Ан.

В 1949 году, из-за пристального слежки тайной полиции Ханоя и тяжёлого ранения, г-н Нгуен Ан отправился в Далат, опасаясь, что он может втянуть в это дело многих других. До этого его отец также был переведён правительством протектората на работу в картографическое бюро Далата. Здесь г-н Нгуен Ан, под видом жертвы войны, был принят на работу в агентство отца. Благодаря своим способностям к живописи и руководству отца, Нгуен Ан быстро завоевал всеобщее доверие. Там он вступил в тайное общество, печатавшее и копировавшее карты, и предоставлял информацию революционной базе в Ламдонге.

Тем временем жена г-на Ана, торговавшая на рынке, регулярно снабжала продовольствием и предметами первой необходимости революционные силы, тайно действовавшие в этом районе. К 1951 году противник, заподозрив присутствие в Картографическом отделе сил Вьетминя, арестовал, заключил в тюрьму и избил многих сотрудников команды. Они убили г-на Во Саня – руководителя группы, который непосредственно руководил и направлял членов секретной группы. Сам Нгуен Ана был заключен в тюрьму Далата на 3 месяца. После многочисленных безуспешных избиений и допросов суд Нячанга приговорил Нгуена Ана к 2 месяцам условного заключения. После окончания срока заключения Нгуен Ана был вновь принят на работу в Картографический отдел, и до 1975 года, когда правительство вернулось к народу, г-н Нгуен Ан внес большой вклад в передачу нетронутых документов, информации, военных и административных карт, которые он собрал и хранил за годы работы там.

В этом году ему исполняется 89 лет, и это также первый раз, когда господин Нгуен Ан приехал в Нгеан, чтобы посетить родной город дяди Хо. Он сказал, что никогда не сможет упокоиться с миром, если не увидит родной город дяди Хо своими глазами и не выполнит свое обещание. Затем он нерешительно остановился перед домом дяди Хо, нежно касаясь каждой панели крыши. Затем он вытер слезы и торжественно сложив руки перед каждым алтарем в комплексе реликвий Ким Лиена. В солнечном небе майского дня эта маленькая фигурка шла нетвердой походкой, палка уже блестела от пота, словно касалась спины солнца. Что-то шевелилось за цветами плюмерии, страстного цвета. Снаружи тоже расцвел лотос. Ким Лиен благоухал.

Дао Туан - Фыонг Чи