Желание «возвращающегося мученика»

Два года ожидания политики и режимов

Однажды в начале декабря 2021 года, чтобы узнать о размышлениях семьи мученика, вернувшегося после 42 лет смерти, о вопросах, связанных с реализациейрежим, политикаМы вернулись в квартал 14, район Куинь Суан (город Хоангмай), и снова встретились с господином Нгуен Зуй Фо спустя почти два года. Ранее, в феврале 2020 года, мы также встречались с господином Нгуен Зуй Фо, когда он только что вернулся из Камбоджи после 42 лет отсутствия. Его семья получила известие о смерти, в котором говорилось, что он погиб на поле боя на юге.

Вспоминая это важное для семьи событие, г-н Нгуен Зуй Лу, младший брат г-на Фо, рассказал: «Это было 13 февраля 2020 года, когда мы узнали о возвращении г-на Нгуен Зуй Фо. Родственники и соседи столпились у дома, ожидая его у двери, чтобы приветствовать его».

По словам родственников и соседей, а также по подтверждению местных властей, г-н Фо – уроженец своего родного города Куинь-Лыу, ныне города Хоангмай. Он вступил в армию по священному зову Отечества в марте 1978 года. В 1981 году семья г-на Фо получила известие о его смерти на поле боя в Камбодже. С 1981 года и по сей день, в течение 42 лет, престарелая мать г-на Фо, его семья и родственники думали, что больше никогда не увидят своих детей, братьев и сестёр.

Момент воссоединения мученика Нгуена Зуй Фо (район Куинь Суан, город Хоангмай) и его 89-летней матери после 42 лет после известия о смерти. Фото: Хоай Ту

Но благодаря случайной встрече и искренней помощи г-жи Чау Бич Хюэ — женщины из Анзянга — г-н Нгуен Зуй Фо смог вернуться в свой родной город и воссоединиться с семьей спустя 42 года.

Г-жа Чау Бич Хюэ рассказала, что в 1979 году, когда ей было всего пятнадцать или шестнадцать лет, мать отпустила её из родного города Чаудок (провинция Анзянг) в Камбоджу, где она жила. Однажды, подойдя к ручью недалеко от дома тёти, маленькая Чау Бич Хюэ увидела на берегу ручья мужчину во вьетнамской военной форме, лежавшего без сознания. Его волосы и лицо были залиты кровью. Она побежала домой, чтобы сообщить об этом тёте, после чего тётя и племянница отвезли пострадавшего домой. Этим мужчиной оказался Нгуен Зуй Фо.

В то время, по словам г-жи Чау Бич Хюэ, её две тёти и племянницы дрожали и немного боялись, обрабатывая рану г-на Фо из-за сильного кровотечения. В доме не было ни медикаментов, ни лекарств, поэтому тёти и племянницы могли промывать рану и дезинфицировать её только остуженной кипячёной водой с небольшим количеством соли. «Нам с тётей пришлось брить волосы г-на Фо бритвой, а затем промывать рану, вся она была в крови. Когда мы сбрили ему волосы, то увидели, что пуля всё ещё торчит в голове г-на Фо: одна часть застряла в коже головы, а две другие торчали наружу. Я вытащила пулю из его головы. Две тёти и племянницы ухаживали за ним и лечили его в течение семи месяцев, прежде чем он смог восстановиться и снова ходить», — вспоминает г-жа Хюэ.

Г-жа Хюэ также рассказала, что в то время, хотя он и выздоровел после семи месяцев лечения и ухода, г-н Нгуен Зуй Фо потерял память и знал только своё имя Фо, родной город Хатинь, и не мог вспомнить всю информацию о своей семье и подразделении. Сочувствуя положению вьетнамского солдата, тётя г-жи Чау Бич Хюэ, г-жа Ба Чит, усыновила г-на Фо, натурализовала его как гражданина Камбоджи и назвала Хунгом.

Госпожа Чау Бич Хюэ (в цветочной рубашке) помогла господину Нгуену Зуй Фо вернуться в его родной город Хоангмай. Фото: Hoai Thu

«В тот день, когда я принесла Фо домой, было много людей. Но Фо никого не помнил. Он даже не узнал свою старую мать, которая стояла перед ним и плакала, приветствуя его», — сказала миссис Хюэ.

В доме младшего брата господина Фо, госпожи Ле Тхи Тхой, его материНгуен Зуй Фо, 89 лет, ее глаза тусклые, ноги медленные, но она никогда не забудет лицо своего старшего сына Нгуен Зуй Фо. Более 40 лет она плакала бесчисленное количество раз, потому что скучала по сыну, и вот снова слезы ее старой матери полились. Сидя и слушая, как все рассказывают истории, морщинистые руки г-жи Тхой дрожали, когда она держала руку сына, затем она обняла его за плечо и прижала к себе. Г-жа Тхой просто молчала и с любовью смотрела на г-на Фо, старшего сына, извещение о смерти которого она с болью получила 42 года назад. Что касается младшей сестры г-на Фо - г-жи Нгуен Тхи Куен, она время от времени рыдала из-за эмоций. Вернувшись после долгой разлуки, но из-за потери памяти, в первую неделю воссоединения г-н Фо не мог ясно говорить по-вьетнамски, поскольку прошло много времени с тех пор, как он говорил на родном языке, и ему пришлось обратиться за помощью к г-же Бич Хюэ в качестве переводчика.

Радость воссоединения заставила многих не сдержать слёз радости и умиления. Однако за этими слёзами воссоединения скрывались и чувства тех, кто вернулся. Были также слёзы печали и сочувствия к крайне бедственному существованию, которое господину Нгуену Зуй Фо пришлось терпеть более сорока лет. Госпожа Нгуен Тхи Куен со слезами на глазах сказала: «Моя мать, братья и сёстры очень любят господина Фо. Мы хотим, чтобы он остался во Вьетнаме и жил со всеми, чтобы облегчить его страдания». Мы спросили господина Фо о его желании после того, как он нашёл свою семью, и он ответил: «Хочу остаться во Вьетнаме».

Господин Нгуен Зуй Фо в настоящее время бездомный, у него плохое здоровье, он часто болеет и живёт на содержании у братьев и родственников. Фото: Хоай Ту

Но господин Нгуен Зуй Фо также признался, что хотел бы попросить у каждого из своих братьев и сестёр денег, чтобы поехать в Камбоджу, вылечить жену и забрать её с собой. Он также беспокоился, не зная, сможет ли остаться на родине, ведь у него нет ни документов, ни дома, ни средств к существованию. Рана на голове болела десятилетиями, а ветер и непогода мучили его, из-за чего здоровье ухудшилось, и он не смог выполнять тяжёлую работу.

После возвращения г-на Нгуен Зуй Фо, согласно положениям закона, 23 февраля 2020 года военное командование города Хоангмай и местные власти аннулировали его Почетную грамоту и Удостоверение павшего в войне. На тот момент у г-на Фо было только одно удостоверение личности гражданина Камбоджи. Для реализации политики и режима, предусмотренных для г-на Фо, Народный комитет города Хоангмай и военное командование города помогли семье г-на Нгуен Зуй Фо пройти процедуру получения удостоверения личности и натурализации его родственников.

Некоторые документы, связанные с запросом на льготы и политику «возвращенного мученика» Нгуен Зуй Фо. Фото: Хоай Ту

По словам г-на Нгуен Зуй Синя, младшего брата г-на Фо, перевод с камбоджийского на вьетнамский для оформления удостоверения личности для г-на Фо был сложным, поскольку документы приходилось отправлять в Ханой или Хошимин. Кроме того, с марта по май 2020 года, из-за эпидемии COVID-19, Нге Ан практически закрыл многие населённые пункты, поэтому оформление документов и оформление документов для его брата надолго затянулось. Только в сентябре 2020 года были завершены процедуры оформления удостоверения личности для г-на Нгуен Зуй Фо.

Однако с сентября 2020 года и по сей день, спустя почти 2 года, реализацияпроцедурыПризнание г-на Нгуена Зуй Фо инвалидом войны пока не дало результатов.

Поиск причины

Согласно документам, приложенным к заявлению о признании г-на Нгуен Зуй Фо инвалидом войны, в феврале 2020 года, после возвращения г-на Фо из Камбоджи, его семья представила отчёт в органы власти всех уровней. 23 марта 2020 года Народный комитет округа Куинь Суан получил от семьи г-на Нгуен Зуй Фо Почётную грамоту Отечества (подписанную премьер-министром 22 декабря 2010 года в соответствии с решением № 135/TTg от 14 мая 1986 года) и Удостоверение павшего в боях № 105-BT/CL. Это означает, что власти и компетентные органы аннулировали документы, касающиеся павшего в боях Нгуен Зуй Фо, после подтверждения того, что г-н Фо жив и вернулся. Затем, в июле 2021 года, правительство коммуны Куиньсуан провело заседание, на котором были утверждены лица, заслуживающие почёта, и рассмотрено ходатайство о признании г-на Нгуена Зуй Фо инвалидом войны и лицом, имеющим право на льготы, аналогичные инвалидам войны. К августу 2021 года документы и информация о г-не Нгуене Зуй Фо были опубликованы в Народном комитете округа Куиньсуан.

Военное командование города Хоангмай обсудило с г-ном Нгуен Зуй Фо (в центре) и его семьёй порядок подачи заявления на получение пособий и льгот. Фото: PV

3 декабря у нас состоялась беседа с подполковником Хо Сюань Тиеном — заместителем политического комиссара военного округа города Хоангмай о ходе реализации политики и режимов г-на Нгуен Зуй Фо.

Подполковник Хо Сюань Тянь сообщил, что 14 мая 2021 года военное командование города Хоангмай опубликовало официальное распоряжение № 498/CV-BCH о сборе и представлении данных о числе погибших, раненых и больных военнослужащих военным командованиям 10 коммун и районов города. В распоряжении военным командованиям коммун было поручено «свести воедино списки погибших, раненых и больных военнослужащих, о которых сообщается в городе... Ускорить процесс проверки и оценки данных о погибших, раненых и больных военнослужащих и лицах, имеющих особые заслуги перед революцией, в соответствии с правительственным указом 31/ND-CP от 9 апреля 2013 года; совместным циркуляром № 28/2013/TTLT-BLDTBXH-BQP». Военное командование города потребовало предоставить отчет и квалифицированные документы в Политический комитет до 17 мая 2021 года. Однако по состоянию на май 2021 года процедуры и документы г-на Нгуен Зуй Фо не были завершены, в основном из-за социального дистанцирования для предотвращения и борьбы с эпидемией COVID-19.

Военное командование города Хоангмай посетило и поддержало господина Нгуена Зуй Фо (в центре) и его семью. Фото: Хоай Ту

Таким образом, все процедуры оформления документов в соответствии с действующими правилами будут завершены только в августе 2021 года. Однако есть два момента, которые ещё не выполнены. Во-первых, информация о «подразделении на момент ранения» г-на Нгуен Зуй Фо не соответствует информации о «подразделении на момент гибели» в «Досье павших», хранящемся в провинциальном Департаменте труда, инвалидов войны и социальных дел. Информация о подразделении на момент боевых действий была предоставлена ​​сослуживцами г-на Фо из того же подразделения, а сам г-н Нгуен Зуй Фо из-за потери памяти не смог предоставить информацию о своём подразделении. Во-вторых, «информация о боевом подразделении г-на Нгуен Зуй Фо должна быть проверена и расшифрована на уровне военного округа. Однако в настоящее время провинциальное военное командование и соответствующие уровни временно прекратили приём досье для утверждения режимов и политики, поскольку они ждут нового указа правительства», — заявил подполковник Хо Сюань Тиен.

Обсуждая с профильными сотрудниками Департамента труда, инвалидов и социальных дел и Провинциального военного командования временную приостановку приема дел для урегулирования режимов и политики в отношении лиц, имеющих особые заслуги перед революцией, мы узнали, что с 1 июля 2021 года режимы и политика в отношении лиц, имеющих особые заслуги перед революцией, реализуются в соответствии с инструкциями, содержащимися в циркуляре № 28/2013/TTLT-BLDTBXH-BQP, который представляет собой циркуляр, регулирующий подтверждение мучеников, инвалидов войны и бенефициаров политики, подобной той, что применяется к инвалидам войны для тех, кто пожертвовал собой или был ранен в бою, непосредственно участвовал в боевых действиях с 31 декабря 1991 года и больше не имеет документов, в котором г-н Нгуен Зуй Фо является одним из случаев, подлежащих урегулированию в этом циркуляре. Однако в настоящее время правительство приостанавливает реализацию совместного циркуляра №. 28/2013/TTLT-BLDTBXH-BQP дождаться издания нового Указа и Циркуляра с инструкциями. Указ о льготном режиме для лиц, внесших революционный вклад, вступил в силу с 1 июля 2021 года. Это означает, что все записи и процедуры, связанные с реализацией режимов и политик в отношении лиц, внесших революционный вклад, в провинции также временно приостанавливаются до выхода новых инструкций.

Военное командование коммуны Куинь Суан передало дело семье г-на Фо, чтобы они ждали указаний по реализации режима и политики в соответствии с новым указом. Фото: Хоай Ту

По словам представителя местного самоуправления района Куинь Суан, в настоящее время о г-не Фо заботятся его семья и родственники, которые предоставляют ему питание, жилье и повседневные дела.

«Ожидая вступления в силу нового режима и политики правительства, мы также продолжим направлять соответствующие уровни и секторы с целью уделить внимание, поощрить и активно поддержать г-на Нгуен Зуй Фо, чтобы он смог скорее осуществить свои законные желания и мирно жить со своими родственниками в своем родном городе», — подтвердил г-н Дам Хыу Хонг, постоянный заместитель секретаря городского комитета партии Хоангмая.