Комитет по финансам и бюджету Национальной ассамблеи работает в Нгеане.

(Baonghean.vn) - Утром 9 февраля рабочая делегация Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи во главе с заместителем председателя Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи г-ном Динь Чинь Хаем провела рабочую встречу с Народным комитетом провинции Нгеан по ряду вопросов в области финансов, бюджета, налогообложения, таможни, проектов и работ с использованием капитала государственных облигаций, а также Национальной целевой программы.

На встрече с нашей стороны присутствовали товарищи Тхай Ван Ханг - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Фам Ван Тан - заместитель главы делегации провинциального Национального собрания, а также представители провинциальных отделов, отделений и секторов.

На встрече руководители провинции Нгеан представили краткий отчет о социально-экономическом развитии провинции в 2011 году, оценили доходы и расходы бюджета за 2011 год, реализовали проект государственного бюджета на 2012 год, обсудили использование государственных облигаций, Национальную целевую программу и утвердили окончательный вариант государственного бюджета на 2010 год.

Товарищ Динь Чинь Хай - заключение рабочей сессии

В 2011 году, несмотря на сложную экономическую ситуацию, доходы бюджета провинции Нгеан оставались на достаточно высоком уровне, способствуя обеспечению источника финансирования расходов государственного бюджета, выполнению требований по оперативному осуществлению мер по предупреждению и преодолению последствий стихийных бедствий и эпидемий, а также обеспечению социальной защиты. Расходы бюджета были экономичными, соответствовали закону, открытыми и демократическими. В рамках реализации Национальных целевых программ Народный комитет провинции разработал планы, установил правильные процедуры и принял решения о назначении целевых показателей капитального плана подразделениям, в которых были изложены цели, задачи и подробные бюджеты для каждого проекта Программы. Программы и проекты были разработаны и реализованы эффективно, способствуя улучшению и улучшению всех аспектов жизни людей.

В 2012 году провинция Нгеан оценила бюджетные поступления, выделенные Министерством финансов, в 5 770 млрд донгов, а Народный совет провинции – в 6 080 млрд донгов. Для достижения целей социально-экономического развития на пятилетний период (2011–2015 годы) необходимы усилия всей провинции и эффективная мобилизация всех ресурсов, среди которых национальная программа и цели играют важную роль.

В своей речи товарищ Тхай Ван Ханг подчеркнул, что провинция Нгеан примет все мнения делегатов делегации. Провинция предложила: если какой-либо проект выполняет свои обязательства перед государством, необходимо в ближайшее время выдать инвесторам «красные книги». Задолженность предприятий очень велика, и государству необходима политика поддержки для создания благоприятных условий для работы предприятий. Необходимо проанализировать и оценить проекты слабых предприятий, не имеющих инвестиционного потенциала для остановки инвестиций. Необходимо разработать соответствующие механизмы инвестирования в приобретение необходимых государственных активов.

Завершая встречу, товарищ Динь Чинь Хай высоко оценил усилия провинции Нгеан по сбору и расходованию бюджета за прошедший год. В частности, внутренние доходы значительно увеличились; управление бюджетными финансами достигло значительного прогресса. Он отметил, что в ближайшее время провинции Нгеан необходимо выбрать оптимальное решение для эффективного сбора и расходования бюджета, предотвращая уклонение от уплаты налогов. Необходимо продолжать анализировать, распределять капитал и разрабатывать соответствующую политику поддержки для каждого проекта; избегать разрозненных и фрагментированных инвестиций, приводящих к потерям и расточительству, а также эффективно управлять основными инвестициями в строительство.

Тхань Ле