Вопрос реставрации и украшения памятника литературы Храма Нге Ан

Как гражданин Нгеана, зная, что в Нгеане есть Храм литературы в городе Винь и что в провинции проводится политика реставрации и обновления, каждый из нас испытывает волнение и гордость за традицию усердия и уважения к знаниям своей родины.

От реликвии Храма Литературы сохранился только каркас дома.

Однако вопрос о том, как реставрировать и приукрасить, требует тщательного исследования. Нецелесообразно и невозможно возводить новое культурное сооружение на новом месте и навязывать его как историко-культурную реликвию!

Насколько нам известно, от реликвии Храма Литературы остался только каркас дома, который сейчас используется типографией Нге Ан в качестве склада, а бывший кампус Храма Литературы – это территория, которую использует типография Нге Ан и которая является частью прилегающей жилой зоны. Поэтому реставрация Храма Литературы должна основываться на этом наследии и кампусе, иначе и быть не может.

Для этого необходима группа учёных, экспертов в области истории, культуры и гуманитарных наук. Провести исследования и собрать соответствующие исторические документы (фотографии, рисунки, описания) на основе существующих работ, таких как «Нге Ан Ки» Буй Зыонг Лича, «Дай Вьет Су Ки Тоан Тху» Нго Сы Лиена, «Фу Бьен Тап Люк» Ле Куи Дона..., а также мнений современных конфуцианских учёных и историков страны, чтобы научно и объективно обосновать необходимость технико-экономических, проектных и инвестиционных проектов.

Прежде всего, необходимо определить, к какому историческому периоду относится реликвия? Если ей 200 лет, то она определённо относится к династии Нгуен. Где находится оставшееся наследие (каркас дома) в Храме литературы (Храме Конфуция или Доме поэзии и литературы...), сколько там построек, каково их содержание, форма, архитектура и расположение на территории кампуса...?

По результатам обследования ученым предстоит полностью спроектировать работы на территории кампуса в соответствии с его первоначальным видом для реставрации.

По результатам опроса у нас может быть два варианта:

- Один из них - собрать достаточно доказательств и аргументов для определения того, что это историческая и культурная реликвия национального значения, поэтому недавно построенные объекты должны быть «принесены в жертву» для реставрации и украшения.

- Во-вторых, если мы не можем собрать достаточно доказательств и их влияние не так велико, следует лишь восстановить существующее наследие (от каркаса дома) и установить памятную стелу. На ней зафиксировать всю собранную историческую информацию.

Некоторые считают, что эту реликвию следует восстановить рядом со старой школой Тхи Хыонг. Объединение школы Тхи Хыонг с Храмом литературы в комплекс историко-культурных памятников — ненаучно!

При необходимости мы можем отремонтировать школу Тхи Хыонг на ее территории, следуя вышеуказанному заказу на обследование.

Помните, что места расположения древних культурных памятников, выбранные нашими предками, имеют исторические причины. Мы не должны, основываясь на современных условиях, менять историю и создавать на их месте новые культурные памятники.

Нгуен Динь Во -123- Херман-Винь Сити