Новогодняя молитва 30-го числа месяца Тэт ат Тай 2025 года в соответствии с вьетнамскими обычаями и традициями
Молитва в канун Нового года 30-го числа месяца Тэт ат Тай 2025 года, согласно вьетнамским обычаям, адресована домовладельцам, семейным божествам, компаниям и агентствам, к которым все могут обратиться, чтобы у них была удовлетворительная новогодняя трапеза.
Время читать новогоднюю молитву 30-го числа месяца Тет.
29 декабря — в этом году нет 30-го лунного дня (то есть 28 января 2025 года по солнечному календарю), который приходится на день Динь Дау месяца Динь Суу года Зяп Тхинь. Благоприятные дни 29 декабря: Тай (23 января), Дан (3 мая), Мё (5 июля), Нго (11–13 ноября), Муй (13–15 января), Дау (17–19 ноября).
В последние годы многие семьи стали отмечать Новый год раньше, то есть он не обязательно должен приходиться на 30-е или 29-е число месяца Тета, но может наступить и раньше.
Кто должен читать новогоднюю молитву?
Человек, читающий новогоднюю молитву в доме, должен быть главой семьи, это могут быть муж и жена. И, что немаловажно, тот, кто совершает богослужение, воскуривает благовония и читает молитву, должен быть одет опрятно, вежливо и искренне во время проведения обряда.
Новогодняя молитва во второй половине дня 30-го Тэта согласно «Традиционной вьетнамской молитве»
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Я кланяюсь девяти сторонам неба, десяти сторонам Будды, Буддам десяти сторон света.
Я с почтением кланяюсь Императору Небес, Матери Земли и всем божествам.
Я с почтением кланяюсь тебе, нынешний правитель года, самый добродетельный и почитаемый бог года.
Я с почтением кланяюсь вам, местным богам-покровителям и великим царям.
Я преклоняюсь перед тобой, местный дух и местное божество.
Я с почтением кланяюсь Пяти Сторонам, Пяти Землям, Драконьим Жилам, Богу Богатства, Богу Кухни и всем божествам, правящим этой землей.
Я с почтением кланяюсь моим прадедам, прабабушкам и предкам по отцовской и материнской линии...
Сегодня 30 декабря, года .......
Мы, верующие, есть: ...........
Проживает по адресу..........
С почтением предстаю перед судом: Зима почти закончилась, год заканчивается, весна близка, наступает новый год.
Мы всей семьей готовим подношения из благовоний, цветов и роскошных блюд, чтобы подготовить церемонию кануна Нового года, сделать подношения Богам Неба и Земли, воздать почести нашим предкам и почтить память духов.
Как обычно в конце года, я с почтением прошу всех божеств, предков и местных духов спуститься на свои места, стать свидетелями, насладиться подношениями и благословить всю семью, от мала до велика, миром и процветанием, исполнением всех желаний, всеми благами, всегда крепким здоровьем и семейной гармонией.
Искренне поклонитесь и попросите всех божеств и предков стать свидетелями, благословить и защитить.
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Новогодняя молитва на год Змеи 2025 на открытом воздухе
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Уважение: Хоанг Тхиен Хау То и всем божествам.
Он — нынешний правитель года, Верховный Бог года.
Вы — местные Тхань Хоанг и великие короли.
Местный Бог Земли. Бог Удачи и Бог Кухни. Бог Земли, Бог Драконьей Жилы и все Боги, управляющие этой территорией.
Сегодня …… день декабря, года ……….
Мы верующие: …………………………………………
Проживает по адресу: ………………………………………………….
Перед судом я с почтением сообщаю: зима почти закончилась, год заканчивается, весна приближается, и наступает новый год.
Сегодня день Тет, мы всей семьей готовим подношения из благовоний, цветов, риса и супа, готовим новогодние подношения, делаем подношения Небу и Земле, Богам, воздаем дань уважения нашим предкам и поминаем духов.
Как обычно, мы с почтением просим Богов, Предков и духов местных предков спуститься сюда, стать свидетелями, принять подношения и благословить всю семью, от мала до велика, миром и процветанием. Пусть все наши обстоятельства будут благоприятными, а работа – гладкой. Пусть каждый день будет наполнен миром и процветанием. С поддержкой Инь и Ян все желания сбудутся. Никаких катастроф и бедствий не случится ни в один из четырёх времён года, а в восемь солнечных периодов придут благоприятные знаки.
От всего сердца я преклоняюсь и прошу Вашего свидетельства...
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Новогодняя молитва за продуктовые магазины и рестораны
Согласно древним обычаям, 30-го числа месяца Тета, помимо поклонения предкам и благодарности им за благословения в прошедшем году, компании, продуктовые магазины и рестораны часто проводят церемонию поклонения Богу Семьи, чтобы поблагодарить «Землю» за год работы.
Подготовьте подношения по своему усмотрению: соленое или вегетарианское угощение с простыми блюдами, такими как клейкий рис, сладкий суп, благовония, цветы, орехи бетеля и ареки, фрукты, бумажные деньги, чай и вино и т. д. Стол для подношений размещают во дворе или на крыльце, и во время поклонения поклоняются входу в дом:
Я с почтением кланяюсь Императору Небес, Матери Земли и всем Богам.
Я почтительно кланяюсь тебе, Бог Кухни, Бог Восточной Кухни.
Я с почтением кланяюсь тебе, местный Бог Земли и Драконьих Жил.
Я с почтением кланяюсь вам, Пяти Сторонам Света, Пяти Землям и Богам Удачи и Добродетели.
Я с почтением кланяюсь тебе, Бог Богатства и Земли.
Я преклоняюсь перед богами, которые правят этой территорией.
Мы, верующие, являемся: …………………………………
Годовалый: ………………….........
Проживает по адресу: …………
Сегодня день… месяц… год… мы, верующие, искренне готовим подношения из цветов, благовоний, чая из жимолости, фруктов и воскуриваем благовония, чтобы возложить их перед алтарём. После года работы мы хотели бы провести эту церемонию, чтобы поблагодарить небеса за то, что они даровали нам мир и удачу.
Мы с почтением приглашаем: Ваше Величество, нынешнего правителя года, Великих Королей этой местности, Бога Восточной Кухни, Бога Земли и Драконьих Вен, Бога Пяти Направлений, Пяти Почв, Бога Удачи и Добродетели, а также Богов, управляющих этой местностью.
Мы смиренно просим Тебя услышать наше приглашение, снизойти к алтарю, стать свидетелем нашей искренности, принять наши приношения, благословить нас, наши семьи и наш труд. Пусть все будут в безопасности, пусть наше состояние и богатство умножатся, пусть наши сердца и умы расширятся, пусть все просьбы будут услышаны, а все желания – исполнены.
Мы с почтением склоняемся перед алтарем и просим Вашей защиты и благословения.
Пожалуйста, будьте осторожны!
