Красота «белых ночей» в России.

October 16, 2016 09:49

(Baonghean.vn) - Санкт-ПетербургНоСанкт-Петербург, бывшая столица России, был основан 27 мая 1703 года по приказу царя Петра Великого на землях, отвоеванных у Швеции. Расположенный в дельте реки Невы, впадающей в Финский залив, город, как родина Великой Октябрьской революции, несмотря на многочисленные исторические события, сохраняет свою великолепную и древнюю красоту.

Tên của thành phố được đặt theo tên của Thánh Peter (một trong 12 môn đồ của chúa Jesu), là thánh bảo hộ của Pier Đại Đế. Chữ “saint” tiếng Pháp là ‘thánh’, “Saint Peter” là ‘Thánh Peter’; còn “burg” tiếng Đức là ‘thành phố’. Như vậy, Sankt-Peterburg nghĩa là
Город назван в честь святого Петра (одного из двенадцати учеников Иисуса), покровителя Петра Великого. Французское слово «saint» означает «святой», поэтому «Saint Peter» означает «святой Петр»; а немецкое слово «burg» означает «город». Таким образом, Санкт-Петербург означает «Город святого Петра». (Изображение: страница путеводителя по Санкт-Петербургу).
Thành phố được bao bọc bởi dòng sông Neva xinh đẹp. Không chỉ cung cấp nguồn nước ngọt cho cả thành phố, Neva còn là tấm gương phản chiếu nhịp sống của Saint. (ảnh: fanpage St.Peterburg Guide).
Город окружен прекрасной рекой Невой. Нева не только обеспечивает пресной водой весь город, но и отражает ритм жизни в Санкт-Петербурге. (Фото: страница St.Peterburg Guide в Facebook).
Saint Petersburg là cố đô và là thành phố lớn thứ hai của nước Nga (sau thủ đô Moscow), là thành phố duy nhất trên trái đất được UNESCO đưa vào danh sách Di sản văn hoá thế giới. Với hơn 3.700 di tích lịch sử và văn hoá, đại diện cho nhiều phong cách và trường phái kiến trúc thế giới, Saint Petersburg được công nhận là thành phố du lịch hấp dẫn thứ 8 trên thế giới. Được mệnh danh là thành phố của những cung điện. (ảnh: fanpage St.Peterburg Guide)
Санкт-Петербург, бывшая столица и второй по величине город России (после Москвы), является единственным городом на Земле, включенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. С более чем 3700 историческими и культурными памятниками, представляющими различные архитектурные стили и школы со всего мира, Санкт-Петербург признан восьмым по привлекательности туристическим городом в мире. Он известен как город дворцов. (Изображение: страница St.Peterburg Guide в Facebook)
Cung điện Mùa Đông , là một trong những công trình kiến trúc nổi tiếng của Saint-Peterburg trên khuôn viên rộng 90.000 m2. Cung điện là thiết kế điển hình của phong cách nghệ thuật Baroque, dùng làm hoàng cung của Sa Hoàng. Sau Cách mạng tháng Mười, Cung điện Mùa Đông trở thành Bảo tàng nghệ thuật Quốc gia Hermitage (Viện bảo tàng nghệ thuật lớn nhất nước Nga và thứ ba thế giới, sau Viện bảo tàng Louvre (Pháp) và Vatican (Ý), trưng bày trên 3 triệu tác phẩm nghệ thụât thu gom từ khắp thế giới
Зимний дворец — одна из самых известных архитектурных достопримечательностей Санкт-Петербурга, расположенная на огромной территории площадью 90 000 м².2Здание является типичным образцом барокко и служило царским дворцом. После Октябрьской революции Зимний дворец стал Эрмитажем (крупнейшим художественным музеем в России и третьим по величине в мире после Лувра (Франция) и Ватикана (Италия), в котором хранится более 3 миллионов произведений искусства, собранных со всего мира).
Cung điện Mùa hè nằm ở vịnh Phần Lan. Một trong những thiết kế nổi bật bên ngoài cung điện là đài phun nước màu vàng kim nằm ở giữa. thác nước cao 20m, được phun ra từ miệng một con sư tử, nước chảy xuống hồ chứa và thoát ra vịnh Phần Lan. Đây là cung điện được mô phỏng theo cung điện Versace của nước Pháp. người ta còn gọi cung điện này là cung điện Versace nước Nga
Летний дворец расположен на берегу Финского залива. Одна из самых впечатляющих особенностей его экстерьера — золотой фонтан в центре. 20-метровый водопад, ниспадающий изо рта льва, впадает в водохранилище, а затем в Финский залив. Поскольку он был построен по образцу Версальского дворца во Франции, его также называют русским Версальским дворцом.
Cung điện Mùa thu -  được xây dựng bởi Peter Đại đế cho vợ ông Catherine I. Cung điện trải dài trên 1km và được bao phủ bởi 99 kg vàng ở bên ngoài. Bức tranh lớn trên trần của đại sảnh và rất nhiều hoa văn chạm trổ trên tường đều được dát vàng Phòng Hổ phách – căn phòng huyền thoại và nổi tiếng nhất cung điện được trang trí bằng 450 kg hổ phách. Căn phòng đã bị tháo dỡ vào năm 1941, khi quân Đức chiếm cung điện. 40 năm sau, phòng hổ phách được xây dựng lại. Nga tiêu tốn đến 20 năm và hơn 12 triệu USD để xây dựng lại căn phòng này.
Осенний дворец, построенный Петром Великим для своей жены Екатерины I, простирается более чем на километр и покрыт снаружи 99 килограммами золота. Большая роспись на потолке главного зала и многие резные узоры на стенах также позолочены. Янтарная комната — легендарная и самая известная комната во дворце — украшена 450 килограммами янтаря. Комната была разобрана в 1941 году, когда дворец был оккупирован немецкой армией. Сорок лет спустя Янтарная комната была восстановлена. Россия потратила 20 лет и более 12 миллионов долларов на восстановление этой комнаты.
Nhà thờ thánh Issac là nhà thờ lớn nhất của Nga, và là một trong những nhà thờ lớn nhất châu Âu, với độ cao 101,5m. Mất 50 năm để xây dựng xong nhà thờ.
Исаакиевский собор — крупнейший собор в России и один из крупнейших в Европе, его высота составляет 101,5 метра. На его строительство ушло 50 лет.
Казанский собор — одна из вершин классического искусства. Он впечатляет своими 136 массивными каменными колоннами. (Фото: страница St. Petersburg Guide в Facebook).
Nhà thờ đấng cứu thế trên nền máu đổ hay Thánh đường Chúa phục sinh, là nơi Nga hoàng Alexander II bị ám sát năm vào 1881.
Церковь Спаса на Крови, или Церковь Воскресения, — это место, где в 1881 году был убит царь Александр II.
Dòng sông Moika chảy qua thành phố tạo nên các kênh rạch tự nhiên và kênh đào chằng chịt  cùng vô số những chiếc cầu cổ kính, nên nó cũng được mệnh danh là “Venice của phương Bắc”. (ảnh: fanpage St.Peterburg Guide).
Река Мойка протекает через город, образуя сеть естественных и искусственных каналов, а также бесчисленные старинные мосты, благодаря чему город получил прозвище «Северная Венеция». (Фото: страница St.Peterburg Guide в Facebook).
Do nằm ở phương Bắc, ánh sáng Mặt trời khúc xạ từ phía bên kia Địa cầu (nơi đang là ban ngày), vượt qua miền Cực Bắc để tỏa sáng xuống thành phố, nên Saint-Peterburg nổi tiếng với hiện tượng thiên nhiên kỳ thú “đêm trắng”. Cả thành phố được bao trùm bởi thứ ánh sáng trắng ngà màu sữa tuyệt đẹp. Đi chơi vào những đêm trắng bên bờ Neva để xem cầu mở là
Расположенный на севере Санкт-Петербург славится завораживающим природным феноменом «белых ночей», когда солнечный свет преломляется с другой стороны земного шара (где день). Весь город залит прекрасным молочно-белым светом. Посещение Невы в эти белые ночи, чтобы увидеть открытые мосты, — это уникальный опыт в Санкт-Петербурге. Мосты города открываются попеременно с 1:00 до 5:00 утра, чтобы пропускать суда.

США Россия

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Красота «белых ночей» в России.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО