Возвращаемся в родной город дядюшки Хо в мае...

May 1, 2016 17:39

(Baonghean.vn) -На родине президента Хо Ши Мина наступил ещё один май. В мае отмечается день рождения дяди Хо, а также по всей стране проходят длительные праздники, посвящённые Дню освобождения страны и Международному дню труда. Люди возвращаются на родину со священными чувствами.

Ngay từ đầu dịp lễ 30/4 - 1/5, hàng ngàn đoàn khách trong và ngoài nước nô nức hành hương về làng Sen quê Bác.
С самого начала праздника 30 апреля - 1 мая сотни отечественных и иностранных делегаций с нетерпением отправились в паломничество в родной город дяди Хо, деревню Сен.
Chương trình về nguồn là một trong những hoạt động được nhiều trường mầm non trên địa bàn tỉnh chú trọng. Trong ảnh, đoàn học sinh trường mầm non Hưng Chính
Программа «Возвращение к истокам» — одно из направлений деятельности, которому уделяют особое внимание многие детские сады. На фотографии группа воспитанников детского сада Хунг Чинь (город Винь) выстраивается в очередь, чтобы посетить святыню.
Các em nhỏ vừa đi, vừa hỏi những câu chuyện về Bác Hồ.
Дети ходили и расспрашивали о дяде Хо.
Những câu chuyện được các thuyết minh viên khu di tích kể lại thấm đẫm tâm hồn tuổi thơ, sẽ là hành trang đầy nhân văn
Истории о дяде Хо, рассказанные экскурсоводами на месте святыни, помогают детям в их будущем.
Đoàn lữ hành của Công ty Canon Việt Nam chụp hình lưu niệm trước cổng vào Khu di tích Kim Liên.
Туристическая группа компании Canon Vietnam сделала памятное фото перед входными воротами памятника Ким Льен. Согласно статистике памятника, с первого дня праздника его посетили 539 групп и 21 600 человек.
Sau khi tham quan khu di tích, nhiều du khách tìm đến các quầy hàng lưu niệm để chọn mua vài sản phẩm đặc trưng về làm kỷ niệm.
После посещения святыни многие туристы направляются к сувенирным лавкам, чтобы купить в качестве сувениров какую-нибудь характерную продукцию.
Sau khi thăm Quê Nội làng Sen, các đoàn khách tìm đến làng Hoàng Trù - quê Ngoại Chủ tịch Hồ Chí Minh.
После посещения деревни Сен делегации отправились в деревню Хоанг Тру — родной город президента Хо Ши Мина.
Ngày 30/4 - 1/5, rất nhiều Cựu chiến binh khắp mọi miền đất nước về với quê hương Chủ tịch Hồ Chí Minh để tỏ lòng tri ân.
С 30 апреля по 1 мая многие ветераны со всей страны вернулись в родной город президента Хо Ши Мина, чтобы выразить свою благодарность.
Những bông sen tháng Năm đã bắt đầu khoe sắc, điểm tô thêm vẻ đẹp bình dị, thiêng liêng nơi chốn quê hương Người...
Цветы майского лотоса уже распустились, дополняя простую, священную красоту Его родины...

Тхань Куонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Возвращаемся в родной город дядюшки Хо в мае...
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО