К вопросу о том, что город Винь инвестирует в строительство сверх плана
(Баонхэан) — 10 сентября газета «Нге Ан» получила официальное сообщение № 3041/UBND-TC.KH Народного комитета города Винь (от 23 августа 2012 г.), в котором говорилось: «В газете «Нге Ан» от 13 августа 2012 г. опубликована статья: «Город Винь инвестирует сверх плана в базовое строительство», в которой сообщается: «В настоящее время город Винь реализует сверх плана в базовом строительстве (220 проектов из 142 запланированных). По этому поводу Народный комитет города Винь ответил следующим образом:
План инвестиций в строительство на 2012 год был одобрен Народным советом города Винь на первом заседании года, с 220 проектами, в том числе: 49 незавершенных проектов, 2 проекта ОПР, 2 проекта Барбадосских соглашений, 25 новых проектов, 142 проекта в стадии подготовки к инвестированию, расположенных в порядке приоритетности: завершенное погашение задолженности; незавершенное строительство; партнер проекта ОПР; проект Барбадосских соглашений; начало нового строительства с обеспечением условий в соответствии с положениями Директивы правительства № 1792/CT-TTg от 15 октября 2011 года об усилении управления инвестиционным капиталом из государственного бюджета и капитала государственных облигаций; Национальная целевая программа по новому сельскому строительству и школам национального стандарта; ключевые и срочные проекты; компенсационный фонд для расчистки участка; подготовка и планирование инвестиций, маркировка.
Таким образом, с начала года план строительства города был определён в размере 220 проектов, из которых 142 проекта находятся в стадии подготовки к инвестированию, в основном направленному на реализацию Национальной целевой программы по строительству новых сельских объектов и школ государственного стандарта, не «превышая план» в 220 проектов/План 142 проектов, как отмечает газета. Включение их в список подготовки к инвестированию – необходимая задача для опережающего распределения ежегодного инвестиционного капитала города.
Получив сообщение от Народного комитета города Винь, газета Nghe An проверила и обсудила с Народным комитетом города Винь вышеуказанную информацию.
Результаты: Информация, опубликованная газетой Nghe An 13 августа 2012 года, основана на отчёте по обзору социально-экономических отчётов и представлении Народного комитета города Винь на 4-й сессии Народного совета города 20-го созыва 10 июля 2012 года. В разделе 3, на странице 4 Отчёта о реализации Плана инвестиций в строительство за первые 6 месяцев 2012 года говорится: «В соответствии с резолюцией Народного совета города, предложенной в начале года, и конкретным планом, в сектор инвестиций в строительство необходимо инвестировать 740 миллиардов донгов для реализации 142 проектов. Фактически, согласно отчёту, существует 220 проектов, а инвестиционный капитал города составляет 193,19 миллиарда донгов/740 миллиардов донгов = 26,1%, инвестиционный капитал провинции — 13 миллиардов донгов/23,5 миллиарда донгов = 55,3%».
Таким образом, при обработке и использовании документов журналисты газеты «Нге Ан» добросовестно опирались на документ Экономического и социального комитета Народного совета города Винь. Следовательно, причиной вышеуказанной ошибки стала ошибка Экономического и социального комитета при обработке предоставленных данных.
Газета Nghe An и автор благодарят Народный комитет города Винь за отклик на содержание газеты и надеются на внимание и сотрудничество со стороны Народного комитета города Винь в будущем.
