За холодильник, в обмен на 20 лет тюрьмы

9 июня Народный суд провинции Нгеан начал уголовное дело в первой инстанции в отношении обвиняемых Тран Ба Туана (1966 года рождения), проживающего в коммуне Чау Хонг, района Куихоп, и Тран Тхань Хунга (1977 года рождения), проживающего в коммуне Тан Суан, района Тан Ки, по обвинению в преступлении «Незаконный оборот наркотиков».

У обоих обвиняемых по этому делу плохая репутация. Туан был приговорён к условному тюремному заключению за «нарушение правил охраны труда», а Хунг трижды приговаривался к тюремному заключению за «азартные игры», «хищение имущества» и «приобретение имущества, добытого другими лицами преступным путём».

Подсудимые Тран Ба Туан и Тран Тхань Хунг в суде. Фото: Тран Ву

Согласно обвинительному заключению, 23 июня 2021 года Туан отправился на встречу с Хунгом, чтобы вместе осмотреть шахту. Там, испытывая потребность в наркотиках, Туан поручил Хунгу найти и купить героин.

Они договорились пойти к женщине по имени Хао (точный адрес неизвестен), чтобы купить наркотики на 500 000 донгов. После этого Туан сказал Хунгу, что госпожа Хао хочет купить три героиновых торта, и пригласил Хунга присоединиться.

5 июля 2021 года, когда Хунг пришёл к нему домой, Туан достал героиновый брикет и сказал, что купил «товар» для госпожи Хао. Туан велел Хунгу отвезти наркотики в район Тан Ки и продать госпоже Хао за 310 миллионов донгов. Если Хунг продаст наркотики, Туан пообещал купить ему новый холодильник.

В 15:00 того же дня Хун связался с госпожой Хао, чтобы доставить наркотики. По прибытии Хун спрятал наркотики на кладбище рядом с домом госпожи Хао.

После этого г-жа Хао не стала покупать наркотики, а познакомила их с другим мужчиной. Хунг и тот договорились о цене продажи в 290 миллионов донгов. Около 13:00 8 июля 2021 года Хунг и Туан поехали на машине, чтобы доставить товар, и были арестованы полицией с вещественными доказательствами в виде 349 граммов.лекарство.

На суде оба обвиняемых признали свою вину. Оба заявили, что торговали наркотиками вместе с целью получения прибыли.

После всестороннего рассмотрения дела коллегия приговорила обвиняемых Тран Ба Туана и Тран Тхань Хунга к 20 годам тюремного заключения каждого за «незаконный оборот наркотиков».