Старейшина деревни и его страсть к монгской «душе»

Приехав в деревню Сон Ха (коммуна Та Ка, Ки Сон), где проживают 100% монгов, и спросив, кто лучше и красивее всех играет и танцует на флейте монгов, вы немедленно получите ответ: старейшина деревни Лау Чонг, тетя.

Старейшина деревни Лау Чонг Ди и танец флейта Монг

Родившийся и выросший в коммуне Тэйшон (Кишон), мальчик Ди с юных лет обучался у своего деда игре на свирели, флейте и танцам под неё. С тех пор, каждый день после работы в поле, свирель стала его доверенным лицом. Даже когда народ монгов вёл кочевой образ жизни, то на вершине горы, то в другом лесу, свирель и флейта по-прежнему сопровождали его на спине во время путешествий через ручьи и леса.

В 1987 году, после утомительного путешествия с целью переселения, г-н Лау Чонг Ди с женой и детьми решил поселиться в деревне Сонха, коммуне Та Ка, где он и живет по сей день. Поселившись в новой деревне, он активно участвовал в массовых мероприятиях, занимал должности секретаря Союза молодежи деревни и коммуны, заместителя начальника полиции коммуны, секретаря партийной ячейки и главы передового комитета деревни. Сейчас, в возрасте 60 лет, он является уважаемым старейшиной деревни среди жителей деревни. Бизнес и общественная работа очень загружены, но всякий раз, когда у него есть перерыв, он находит время, чтобы поиграть на свирели. Бывают ночи, когда небо клонится к вечеру, аудиовизуальное оборудование выключено, люди все еще слышат звук его свирели, парящий, нежный, сливающийся со звуком ручья, создавая музыку гор и лесов.

Мелодии флейты монг и танцы под неё стали необычным аттракционом для молодёжи. Сначала потомки семьи, затем молодёжь деревни и других деревень приходят к господину Лау Чонг Ди, чтобы научиться играть на флейте и танцевать на ней. Он с энтузиазмом и страстью обучает молодое поколение, с той же страстью, что и более 40 лет, потому что всегда верил, что мелодии флейты монг и танцы под неё – это «душа» и «ритм жизни» народа монг, и поэтому он обязан передать их своим потомкам навсегда. Иногда он на целую неделю оставляет домашние дела, чтобы научить молодое поколение играть на флейте и танцевать на ней, а также использовать другие музыкальные инструменты. Недавно Институт музыки спонсировал открытие класса по обучению музыке, народным танцам и игре на народных музыкальных инструментах монг в деревне Сонха. Многие юноши и девушки из деревни приходили учиться. Он очень воодушевлён и является артистом, активно участвующим в преподавательской деятельности.

Провожая нас, он не стал исполнять мелодию и танец кхен, а сыграл сольно на инструменте Тра Плай (тростниковой флейте) песню «Зов возлюбленной» (Луа Гау). Мелодия была плавной, словно тягучей, словно успокаивающей, словно манящей. Звук флейты постепенно разносился всё дальше и дальше, сливаясь с ветром и облаками.

Конг Кьен