Для просторной, современной дороги

October 11, 2014 10:18

(Baonghean.vn) – Проект модернизации и расширения Национальной автомагистрали 1А является ключевым национальным проектом. Участок, проходящий через Нгеан, имеет общую протяжённость 73,8 км. Несмотря на то, что это населённый пункт со множеством «узких мест», которые трудно расчистить при расчистке участка, благодаря активному участию всей политической системы, консенсусу и готовности жителей района проекта, они пожертвовали своими личными интересами ради просторной и современной дороги в будущем. Нгеан стал одним из населённых пунктов, успешно расчистивших участок, создав условия для ускорения строительства проекта модернизации и расширения Национальной автомагистрали 1А, и получил высокую оценку министра транспорта.

Trước sự phát triển của nền kinh tế, quốc lộ 1A trở nên quá tải, chật hẹp. Ảnh chụp đoạn qua thị trấn Cầu Giát-Quỳnh Lưu
В связи с развитием экономики национальное шоссе 1А стало перегруженным и узким. Фотография сделана на участке через город Кау Жиат-Куинь Луу 2 апреля 2014 года.
Quá trình triển khai GPMB, các đồng chí lãnh đạo tỉnh, các ban ngành luôn có mặt tại hiện trường để chỉ đạo một cách sát sao. Trong ảnh: Đồng chí Nguyễn Xuân Đường-Chủ tịch UBND tỉnh đi thị sát GPMB tại nút cầu vượt đường sắt TP Vinh.
В ходе процесса отвода и расчистки земель руководители и ведомств провинции постоянно присутствовали на месте, осуществляя непосредственное руководство. На фото: товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, проинспектировал процесс отвода и расчистки земель на железнодорожном путепроводе города Винь.
Các đơn vị tập trung máy móc đẩy nhanh tiến độ thi công trên những đoạn đã được GPMB.  Trong ảnh: Thi công đoạn qua huyện Nghi Lộc (hoặc lấy ảnh thi công cầu vượt nhé)
Подразделения мобилизуют технику для ускорения строительства на расчищенных участках. На фото: строительство расширенного участка национального шоссе 1А через район Нги Лок.
Nhờ được tuyên truyền, vận động người dân đã sẵn sàng phá dỡ nhà cửa nằm trong phạm vi giải tỏa. Trong ảnh: Nhân dân TX Hoàng Mai phá dỡ nhà cửa trong hành lang ATGT.
Благодаря пропаганде и мобилизации люди готовы сносить дома в зоне разминирования. На фото: жители города Хоангмай сносят дома в пределах коридора безопасности дорожного движения.
Con đường khang trang, hiện đại đang ngày càng hiện rõ, dự án nâng cấp mở rộng QL1A đoạn qua tỉnh Nghệ An đang gấp rút hoàn thành. Trong ảnh: Cuối tháng 10/2014,cầu vượt đường sắt tại cửa ngõ vào TP Vinh đã thông xe.
Просторная современная дорога становится всё более заметной, проект модернизации и расширения национального шоссе 1А через провинцию Нгеан в срочном порядке завершается. На фото: в конце октября 2014 года железнодорожный путепровод на въезде в город Винь был открыт для движения.
Để kịp thời động viên, cổ vũ phong trào, tỉnh Nghệ An đã trao tặng bằng khen cho các cá nhân, đơn vị có thành tích trong công tác GPMB QL1A
Для оперативного поощрения и продвижения движения провинция Нгеан наградила почетными грамотами отдельных лиц и подразделения, добившихся успехов в работе по расчистке территории на национальной автомагистрали 1А.

Фотоотчет:Дык Чуен

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Для просторной, современной дороги
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО