Почему рабочие Нге Ан стекаются в Куангнам, чтобы «добывать золото»?

Тянь Хунг June 20, 2019 09:42

(Баонхян) — Несмотря на обвалы шахт, наркоманию, проституцию, убийства за территорию, пытки и невыплату зарплаты владельцами золотых приисков, тысячи рабочих со всей страны в последние несколько лет прибывали на золотые прииски в Куангнаме. Примечательно, что большинство из них — выходцы из западного региона Нгеан.

Жалкая жизнь золотоискателя

Несколько лет назад, работая в Куангнаме, я встретил Кута Ван Хана (округ Ки Сон) во время командировки в высокогорье. Хан – опытный золотоискатель, поработавший на всех золотых приисках Куангнама. Имя Кута Ван Хана я узнал гораздо позже, от членов сообщества золотоискателей. Когда я встретил его на незаконной золотой шахте в глубине леса, молодой человек отказался назвать своё настоящее имя и родной город.

В то время Хань был главой печально известного золотого рудника, управляя десятками рабочих из своего родного города. Золотой рудник пользовался большим успехом, и Хань получал от начальства многочисленные награды, поэтому у него всегда было достаточно денег.

«Профессия ювелира очень дорогая, от неё больше потерь, чем выгод. Но если ты занимаешься этим ремеслом, то живёшь сегодня и умираешь завтра. Никто не может предсказать, что произойдёт. Кто-то умирает от обрушений шахт, кто-то от наркозависимости, кто-то заражается ВИЧ и умирает… Зная это, я всё равно не могу отказаться от этой профессии».

Признание

Lao động làm việc ở bãi vàng Quảng Nam. Ảnh: Tiến Hùng
Рабочие на золотом руднике Куангнам. Фото: Тьен Хунг

Недавно, возвращаясь в Куангнам, мы посетили несколько золотых приисков, как лицензированных, так и нелегальных, надеясь снова встретить этого золотоискателя. Однако Ханя там уже не было. Расспросив экспертов по золоту, мы узнали, что недавно Хань упал в глубокую золотую шахту, и его тело было повреждено...

В этот момент я вдруг вспомнил признания Ханя о своей жизни золотоискателя во время нашей предыдущей встречи. Я задался вопросом, почему, зная заранее, что их всегда подстерегают опасности, даже смерть, многие, подобные Ханю, всё равно бросали вызов всему, чтобы найти золотые рудники!? Чтобы объяснить этот вопрос, я каждый раз, когда мне выпадала возможность встретиться с золотоискателями, задавал им этот вопрос, и большинство из тех, кого мы встречали, отвечали весьма расплывчато: «Это карьера, которую трудно закончить».

Менталитет «последователя»

Как уже упоминалось, большинство золотодобытчиков, работающих в Куангнаме, родом из Нгеана. Это молодые представители этнических меньшинств из округов Кисон, Туонгзыонг и т.д., большинство из которых – представители народности кхому. Чтобы продолжить поиск решения проблемы, связанной с тем, что рабочие, несмотря на опасность, спешат на золотые прииски, мы решили отправиться в эти места.

Отвечая на этот вопрос, г-н Нгуен Ван Хай, секретарь районного комитета партии Туонгзыонг, сказал, что в этой местности, хотя и не так много рабочих мест, есть много лучших вариантов, чем ехать в Куангнам добывать золото, несмотря на опасность.

«В настоящее время работа за границей — тоже хороший вариант. Правительство проводит множество программ поддержки, но людей нанимают очень мало, что связано с менталитетом жителей этого горного региона», — сказал г-н Хай.

Lao động trái phép làm việc ở bãi vàng trong một lần bị truy quét. Ảnh: Tiến Hùng
Нелегальные рабочие на золотом руднике во время облавы. Фото: Тьен Хунг

По словам секретаря райкома партии, местные рабочие в основном низкоквалифицированные и малообразованные. Между тем, чтобы поехать за границу на работу, необходимо пройти обучение, выучить язык и выполнить множество процедур.

Они не хотят учиться. Они не хотят работать легально, иметь гарантированные льготы и стабильный доход, но хотят работать нелегально».

Нгуен Ван Хай – секретарь районного комитета партии Туонгзыонг

Г-н Хай сказал: «Работники горных районов часто не хотят работать в компаниях с жесткой дисциплиной и определённым графиком работы, даже несмотря на гарантированные льготы и стабильный доход. Они просто хотят работать свободно, особенно на должностях, где можно получать «наличные» сразу же в день работы, независимо от рисков».

В шахтёрском туннеле видны силуэты золотоискателей. Фото: PV

Г-н Хай рассказал, что несколько месяцев назад он отправился прямо в До Лыонг на встречу с директором крупной швейной компании, чтобы попросить 50 рабочих из Туонг Дыонг вернуться на работу. Однако, после того как они посетили компанию и ознакомились с правилами и графиком работы, 30 человек в тот же день ушли. Остальные 20 человек проработали всего несколько дней и ушли, хотя работа на этой фабрике приносила довольно высокий доход...

Что касается того, почему они выбирают золотые прииски в Куангнаме, то, по словам г-на Хай, это связано с менталитетом «следования», характерным для жителей этого высокогорного региона. «Всякий раз, когда они видят, что кто-то возвращается с небольшим количеством денег, они спешат последовать за ним. Кроме того, брокеры, работающие на золотых приисках и вербующие людей, часто соблазняют людей, апеллируя к их психологии, например, предлагая «работу в комфортной обстановке с гибким графиком, получение аванса, бесплатный отпуск...»», — пояснил г-н Хай.

Я здесь в меньшинстве, но иногда не понимаю их психологию. Здесь, если работаешь строителем, зарплата даже выше, чем на золотом прииске, но они всё равно тянутся туда работать, несмотря на риски.

Г-жа Ви Тхи Бич Туи - секретарь партийного комитета коммуны Ха Луонг

Разделяя мнение г-на Хай, г-жа Ви Тхи Бич Туй - секретарь партийного комитета коммуны Салыонг сказала: местные жители часто имеют привычку приглашать других пойти с ними, когда они куда-то возвращаются с работы.

Тем временем, в округе Кисон, г-н Ле Хонг Лап, глава окружного департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, сообщил, что в настоящее время в округе более 5300 работников вынуждены покинуть родной город и уехать на заработки в дальние края из-за нехватки рабочих мест. Возможности открыть бизнес в родном городе крайне ограничены. Эти работники в основном работают фрилансерами, по рекомендации друзей и родственников. Ранее в этом году округ организовал встречу с почти 2000 работников, вернувшихся издалека, чтобы разобраться в ситуации.

Благодаря этой встрече округ Ки Сон осознал, что местные рабочие, отправляющиеся на заработки в сельскую местность (особенно в Куангнам на добычу золота), часто сталкиваются с задолженностью по зарплате. Не имея знаний о предстоящей работе и большого жизненного опыта, они легко поддаются вредным привычкам и социальному пороку...

Bất chấp rủi ro, nhiều lao động Nghệ An vẫn đổ xô vào Quảng Nam làm vàng. Ảnh: Tiến Hùng
Несмотря на риски, многие рабочие Нге Ан всё ещё приезжают в Куангнам, чтобы добывать золото. Фото: Тиен Хунг

Объясняя, почему многие рабочие отправляются в Куангнам добывать золото, г-н Лэп сказал, что это связано с низким уровнем образования и слабой трудовой дисциплиной. Работая в промышленных зонах или за границей, они не выносят привычного рабочего стиля. «Местные жители просто хотят свободы и комфорта. Они работают, когда хотят, и отдыхают, когда хотят. Они работают и зарабатывают деньги каждый день, что приводит к нежеланию подписывать контракты, соответствующие правилам. Многие хотят быстро заработать, но не хотят учиться ремеслу. Они слышат, что работа с золотом может изменить их жизнь, и поэтому тянут друг друга за собой», — сказал г-н Лэп.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Почему рабочие Нге Ан стекаются в Куангнам, чтобы «добывать золото»?
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО