Почему многие мелкие торговцы в городе Винь по-прежнему закрывают свои магазины, несмотря на то, что рынок вновь открылся?
(Baonghean.vn) - Хотя многим рынкам в городе Винь недавно разрешили вновь открыться, многие торговцы по-прежнему закрывают свои киоски и не возвращаются на рынок для ведения торговли.
Прогуляйтесь по местным рынкамГород Виньнетрудно увидеть множество киосков и магазинов, которые все еще «закрыты и заперты», хотя рынок уже некоторое время как возобновил работу.
![]() |
Многие киоски на рынке у железнодорожного вокзала Винь остаются закрытыми, несмотря на то, что рынок вновь открылся. Фото: PV |
Например, на рынке Винь-Га многие киоски накрыты брезентом и висят объявления об аренде или передаче магазинов. Входы на рынок также безлюдны, особенно на первом и втором этажах главного зала. В основном это группы торговцев, которые болтают или смотрят в телефоны, чтобы «убить время».
Позвонив по номеру телефона, указанному на закрытом киоске, репортер встретился с г-жой Винь, торговкой на рынке Га. На вопрос, почему она не возобновила работу, г-жа Винь вздохнула: «С тех пор, как город закрыл рынок в августе прошлого года, я тоже упаковала свои товары. Теперь его открытие обойдётся в немалые деньги: аренда киоска, налоги, электричество... но без покупателей как я смогу покрыть расходы? Поэтому я закрыла магазин, закрепила там свой номер телефона. Если кому-то понадобится, я отправлю его, а не буду продавать напрямую».
![]() |
Опустевший рынок и множество заброшенных магазинов — одна из причин, по которой мелкие торговцы не спешат открываться. Фото: PV |
Аналогичная ситуация наблюдается сейчас у сотен мелких торговцев на рынке железнодорожного вокзала Винь. Г-н Ле Винь Хунг – Глава правленияРынок на железнодорожной станции Виньсказал: «По предварительным данным, на рынок вернулись лишь около 350–600 торговцев, остальные всё ещё временно закрыты. Это связано с резким сокращением числа покупателей из-за эпидемии, что привело к многочисленным трудностям и убыткам в торговле. Кроме того, бум онлайн-продаж, а также массовая торговля на улицах и тротуарах также существенно повлияли на работу традиционных рынков».
Проработав на рынке Куан Лау более 20 лет, госпожа Ле Тхи Мань, к сожалению, была вынуждена закрыть свой киоск и повесить объявление о переезде магазина на улицу Нгуен Чунг Нган в середине октября. Госпожа Мань поделилась: «Я работаю на рынке с первых дней его основания, поэтому закрытие рынка было очень трудным решением, но оно было необходимо для сохранения работы. Рынок опустел из-за эпидемии, он серьёзно пострадал: в солнечные дни там жарко, в дождливые дни он протекает, вода течёт повсюду, отчего товары покрываются плесенью и портятся, а модернизация рынка ещё не завершена, поэтому мне приходится уходить, чтобы обеспечить безопасность...».
![]() |
Многие торговцы решили выбрать новые места для ведения бизнеса вместо того, чтобы продолжать вести бизнес на рынке. Фото: PV |
Известно, что в настоящее время около 50% торговцев на рынке Куан Лау не работают, несмотря на то, что рынок уже давно открыт. Согласно расследованию репортёра, на улице Нгуен Трунг Нган (рядом с рынком Куан Лау) расположено около 10 киосков, которые торговцы с рынка Куан Лау арендовали, чтобы переехать туда, поскольку рынок находится в плачевном состоянии и заброшен, что делает пребывание там невозможным.
На рынке Винь, крупнейшем рынке в Нгеане, около 70% торговцев возобновили работу, но около 500 всё ещё закрыты. Представитель руководства рынка Винь заявил, что одна из причин, по которой торговцы не вернулись, — это страх перед эпидемией. Совсем недавно, 18 октября, был зафиксирован случай с F0, когда торговец отправился за одеждой на второй этаж главного зала. В результате шесть торговцев перешли в категорию F1 и были помещены на карантин. Киоски также были заблокированы.
![]() |
Некоторые торговцы рынка Куан Лау арендовали киоски для торговли на улице Нгуен Трунг Нган. Фото: PV |
Столкнувшись с трудностями мелких торговцев, руководство города Винь заявило, что у города есть план по адаптации к эпидемии в новой ситуации, включая корректировку некоторых мер профилактики эпидемии на рынке, чтобы создать благоприятные условия для мелких торговцев и населения, совершающего покупки.
Известно, что в городе Винь вновь открылись 21 из 26 рынков, почти 12 000 торговцев прошли вакцинацию от COVID-19. Меры профилактики эпидемии на рынке по-прежнему строго соблюдаются, в том числе: ограничение доступа на рынок, выделение местных сил для проверки медицинских деклараций, измерение температуры тела, обязательная периодическая проверка торговцев каждые 7 дней...