Вьетнам и Чешская Республика договорились продолжить развитие всесторонних отношений

По приглашению Президента Чешской Республики господина Милоша Земана Президент Социалистической Республики Вьетнам Чыонг Тан Шанг посетил Чешскую Республику с государственным визитом 10-13 мая.

В ходе визита президент Чыонг Тан Шанг провел переговоры с президентом Милошем Земаном, встретился с премьер-министром Богуславом Соботкой, спикером Палаты представителей Яном Хамачеком и председателем Сената Миланом Штехом.

Президент Чыонг Тан Санг встречается с премьер-министром Чехии Богуславом Соботкой. (Фото: Нгуен Кханг/ВИА)

Стороны опубликовали Совместное заявление из 10 пунктов. VNA представляет полный текст Совместного заявления:

1.Двусторонние встречи прошли в атмосфере дружбы и взаимопонимания. В связи с 65-летием установления дипломатических отношений между двумя странами стороны выразили удовлетворение исторической дружбой, которая активно проявляется в широком политическом диалоге и двусторонней деятельности во многих областях.

Стороны проинформировали друг друга о политической и социально-экономической ситуации в каждой стране; совместно оценили двусторонние отношения; обсудили приоритеты внешней политики каждой из сторон; согласовали конкретные меры по укреплению двусторонних отношений; а также обменялись мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

2.Стороны выразили удовлетворение регулярным обменом визитами на высоком уровне, а также делегациями на уровне министров, отраслевом уровне, на уровне Национального собрания и на местном уровне, что свидетельствует о политической решимости и усилиях обеих сторон в дальнейшем укреплении традиционной дружбы и сотрудничества в области экономики, торговли, инвестиций, науки и технологий, образования, культуры и других областях.

3.Президент Чыонг Тан Шанг подтвердил, что Вьетнам всегда придает большое значение развитию дружественных отношений и многопланового сотрудничества с традиционными друзьями в регионе Центральной и Восточной Европы, среди которых Чешская Республика является приоритетом.

Со своей стороны, президент Милош Земан приветствовал достижения Вьетнама в области экономических и социальных инноваций и высоко оценил готовность Вьетнама выступить в качестве моста для поддержки Чешской Республики в укреплении отношений с АСЕАН и странами-членами Ассоциации.

4.Оба лидера выразили удовлетворение существующей правовой базой между двумя странами и согласились поддержать ее разработку в областях, представляющих взаимный интерес, для дальнейшего развития сотрудничества между двумя странами.

В этом духе стороны надеются на скорейшее подписание Соглашения о передаче осуждённых лиц, Соглашения о борьбе с преступностью и Соглашения о сотрудничестве в области культуры, образования, науки, молодёжи и спорта между двумя странами. Кроме того, будет укреплено существующее сотрудничество между компетентными органами в области борьбы с преступностью и наркотиками.

5.Стороны договорились о дальнейшем укреплении экономических, торговых и инвестиционных отношений и заявили, что между двумя странами все еще существует множество неиспользованных потенциалов и деловых возможностей.

Обе стороны подтвердили готовность создать все благоприятные условия для изучения рынка и поиска инвестиционных и деловых возможностей в областях, где обе стороны обладают сильными сторонами или владеют высокими технологиями.

Стороны также договорились укреплять инновационное сотрудничество в области науки и технологий.

6.Президент Чыонг Тан Шанг высоко оценил двустороннюю помощь Чешской Республики Вьетнаму в целях развития и предложил расширить сотрудничество в области экологических технологий, лесонасаждения, управления отходами, адаптации к изменению климата, водоснабжения и водоотведения, здравоохранения, подготовки кадров, реформы системы страхования и строительства больниц.

7.Чешская Республика и Вьетнам договорились активизировать обмен опытом и сотрудничество на международных форумах, в том числе по вопросам региональной и международной безопасности, борьбы с терроризмом и изменения климата, а также рассмотреть возможность поддержки кандидатур друг друга на членство в международных организациях.

Обе стороны также договорились продолжать вносить вклад в поддержание мира и стабильности в регионе и мире, а также разрешать споры мирными средствами на основе международного права.

8.На основе доброй традиционной дружбы и сотрудничества между двумя странами Чешская Республика продолжит поддерживать усилия Вьетнама по содействию всеобъемлющему партнерству и сотрудничеству между Вьетнамом и Европейским союзом (ЕС).

В этой связи стороны приветствовали завершение чешской стороной необходимых внутригосударственных процедур для вступления в силу Рамочного соглашения о партнёрстве и сотрудничестве (СПС). Лидеры двух стран высказались в поддержку скорейшего завершения переговоров по Соглашению о свободной торговле (ССТ) между Вьетнамом и ЕС.

9.Президент Чыонг Тан Шанг поблагодарил правительство и народ Чешской Республики за создание благоприятных условий для проживания, работы и ведения бизнеса вьетнамской общины в Чешской Республике.

Вьетнамская сторона высоко оценила признание Чешской Республикой граждан Чехии вьетнамского происхождения в качестве этнического меньшинства, что свидетельствует о позитивном развитии и интеграционном потенциале вьетнамской общины, создавая прочную основу для внесения общиной более позитивного вклада в развитие Чешской Республики, а также в укрепление традиционной дружбы между двумя странами.

10.В связи с этим президент Чыонг Тан Шанг пригласил президента Милоша Земана посетить Вьетнам с государственным визитом в удобное время./.

По данным ВНА