Вьетнам ценит поддержку международных доноров.

DNUM_BHZBAZCABD 15:48

Премьер-министр: «Вьетнам всегда будет уважать и эффективно управлять и использовать источники капитала ОПР. Вьетнам не разочарует вашего доверия»

Капитал ОПР внес важный вклад в достижения Вьетнама в социально-экономическом развитии, - подчеркнул премьер-министр Нгуен Тан Зунг на церемонии празднования 20-летия сотрудничества в области развития между Вьетнамом и донорами, которая состоялась сегодня утром, 17 октября, в Ханое с участием более 300 делегатов из министерств, отраслей, местных органов власти, международных организаций и доноров во Вьетнаме.

Эффективное использование и управление капиталом ОПР

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подчеркнул, что на протяжении последних 20 лет правительства стран-доноров, международные финансовые институты, международные организации и иностранные неправительственные организации (НПО) всегда оказывали Вьетнаму серьезную поддержку, огромные ресурсы и ценную техническую помощь, чтобы помочь нам успешно достичь наших национальных целей развития и инноваций.

ttg1

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг

«Для нас ваша поддержка — это не только ценный капитал, когда Вьетнам был ещё беден, техническая поддержка, консультации по вопросам политики развития, когда Вьетнам всё ещё сталкивался со многими трудностями экономической трансформации, но и пропитанная духом дружбы, гуманизма и духом взаимной поддержки общества. Мы искренне тронуты тем, что эта помощь исходит не только от правительств и организаций-спонсоров, но и от вкладов многих и многих людей, в то время как ваша страна также сталкивается со многими трудностями экономического кризиса, тяжёлыми последствиями стихийных бедствий...» — подчеркнул премьер-министр.

Премьер-министр заявил, что Вьетнам использовал капитал ОПР, в основном концентрируясь на таких областях, как: поддержка макрофинансового баланса; инвестиции в развитие экономической и социальной инфраструктуры, особенно транспорта, электроэнергетики, ирригации, городской и сельской инфраструктуры; развитие здравоохранения, образования и подготовки кадров; развитие сельского хозяйства в сочетании с искоренением голода и сокращением нищеты; защита окружающей среды и реагирование на изменение климата и т. д.

Капитал ОПР также эффективно поддержал Вьетнам в совершенствовании его политической системы, укреплении институционального потенциала, проведении административных реформ, экономических преобразований, международной экономической интеграции, развитии человеческих ресурсов, передаче технологий, знаний и передового управленческого опыта и т. д. Благодаря реализации программ и проектов капитал ОПР способствовал повышению производственных мощностей и конкурентоспособности ряда отраслей, например, созданию благоприятных условий и среды для содействия торговле, инвестициям и развитию частного сектора экономики, а также усилению международной экономической интеграции.

Вспоминая этот момент 20 лет назад, когда международное сообщество доноров официально возобновило помощь, Вьетнам все еще был бедной, слаборазвитой страной, а сегодня, обладая собственной внутренней силой, наряду с эффективным использованием весьма важных ресурсов поддержки со стороны международного сообщества, Вьетнам стремится успешно трансформироваться и развиться в развивающуюся страну со средним уровнем дохода.

Премьер-министр выразил уверенность в том, что в будущем Вьетнам продолжит получать более прочное и эффективное сотрудничество со стороны международных друзей, которые помогут ему закрепить свои достижения и продолжить устойчивое и процветающее развитие страны. Кроме того, Вьетнам будет активно содействовать странам и партнёрам по международному сообществу в их совместном развитии и процветании.

Вьетнам не разочарует доверие доноров.

Оглядываясь на прошлое, премьер-министр отметил, что, помимо упомянутых выше положительных результатов, процесс управления и использования ОПР во Вьетнаме по-прежнему имеет множество недостатков и ограничений. В частности, возможности освоения национальной помощи невелики, ход освоения и распределения средств ОПР по-прежнему медленный по сравнению с планом, внутренние процедуры по-прежнему запутаны и отличаются от правил международных доноров... Благодаря усилиям и решимости правительства, а также эффективной поддержке и координации со стороны международных доноров, я считаю, что эти недостатки и ограничения были и продолжают успешно преодолеваться, совершенствоваться и улучшаться.

ttg2

Премьер-министр поделился некоторыми уроками, которые позволят улучшить сотрудничество между Вьетнамом и донорами в будущем:

Во-первых, ответственность страны за политику и цели развития, осуществляемую при согласии и поддержке партнёров по развитию, является фактором, демонстрирующим дух автономии, активно укрепляющим внутренние возможности страны и важным фактором формирования эффективного партнёрства в области сотрудничества в целях развития.

Во-вторых, обеспечить «сопутствующие ресурсы». Своевременное и адекватное предоставление сопутствующих ресурсов является демонстрацией усилий и высокой ответственности правительства в рамках партнёрских отношений в области сотрудничества в целях развития.

В-третьих, создание благоприятной правовой среды, приближающейся к международным стандартам. Правила управления и использования ОПР должны быть более последовательными, четкими, прозрачными и соответствовать нормативным актам стран-доноров, что является важным фактором эффективной реализации программ и проектов ОПР.

В-четвертых, повышение качества диалога по вопросам политики развития: в новом контексте развития (заменяющем Конференцию центрального правительства) ежегодный Форум партнерства в области развития Вьетнама (VPDF) фокусируется на политическом диалоге и расширяет участие сторон, связывая политический диалог на отраслевом уровне с национальным уровнем.

Премьер-министр подчеркнул, что Вьетнам реализует 10-летнюю Стратегию социально-экономического развития на 2011–2020 годы, уделяя особое внимание трем стратегическим прорывам в области институциональной реформы, синхронного развития инфраструктуры и развития человеческих ресурсов в сочетании с быстрой и устойчивой трансформацией модели роста и экономической реструктуризацией.

Правительство Вьетнама выступает, прежде всего, за максимальное использование внутренних ресурсов, расширение участия государственных и частных субъектов в процессе развития, а также за реализацию активной политики глубокой и всеобъемлющей международной интеграции для мобилизации внешних ресурсов. В частности, ресурсы ОПР всегда играют важную роль в поддержке реализации приоритетов развития и стратегических прорывов, включая национальные целевые программы, программы и проекты по развитию инфраструктуры, формированию политики и институциональному развитию, наращиванию потенциала, здравоохранению, охране окружающей среды, реагированию на изменение климата и зеленому росту и т. д.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подтвердил, что «правительство Вьетнама всегда будет уважать и эффективно управлять и использовать капитал ОПР от международного сообщества - Вьетнам не разочарует вашего доверия».

Опираясь на прочную основу партнёрства в области развития, выстроенного и проверенного на протяжении последних 20 лет, премьер-министр уверен, что сотрудничество между Вьетнамом и международным сообществом доноров будет и дальше развиваться ещё активнее и эффективнее, способствуя укреплению достижений Вьетнама в области развития, избегая «ловушки среднего дохода» и продолжая устойчивое и процветающее развитие страны. В то же время Вьетнам будет активно содействовать совместному развитию других стран и партнёров по международному сообществу.

На церемонии представители Всемирного банка (ВБ), Азиатского банка развития (АБР), Организации Объединенных Наций (ООН), Европейского союза (ЕС), Японии, Франции и Южной Кореи, представляющие сообщество доноров во Вьетнаме, высоко оценили социально-экономические достижения и сокращение бедности, которых Вьетнам добился за последние 20 лет, а также хорошие отношения сотрудничества в области развития, которые усердно развивались вьетнамским правительством и донорами.

Делегаты, присутствовавшие на праздновании, увидели, что хотя Вьетнам и достиг уровня развития страны со средним уровнем дохода, он оказался лишь на самом низком уровне в группе стран со средним уровнем дохода, и в настоящее время Вьетнам сталкивается со многими трудностями и проблемами на пути развития.

Делегаты выразили твердую уверенность в том, что на основе партнерства, которое было успешно построено и развито между Вьетнамом и донорами в прошлом, с менталитетом, ориентацией и политикой сотрудничества в целях развития в новом контексте развития Вьетнама и контексте глобального сотрудничества в целях развития в духе Пусанского документа о партнерстве об эффективном сотрудничестве в целях развития, это партнерство будет продолжать активно, глубоко и прочно развиваться.

В докладе, в котором дается оценка 20-летнего сотрудничества в целях развития между Вьетнамом и донорами, заместитель министра планирования и инвестиций Нгуен Тхе Фыонг подчеркнул большие достижения сотрудничества в целях развития и важный вклад капитала ОПР в социально-экономическое развитие страны.

20 лет назад, когда международное донорское сообщество официально возобновило помощь, Вьетнам все еще был бедной, слаборазвитой страной, находящейся на начальном этапе комплексного обновления экономической и социальной жизни страны и реализующей 10-летнюю Стратегию социально-экономического развития на 1991–2000 годы.

Несмотря на многочисленные трудности и серьезные вызовы в процессе экономической трансформации и инноваций, Вьетнам добился больших и очень важных достижений в социально-экономическом развитии, сохранил макроэкономическую стабильность, средний рост ВВП составил более 7% в год, значительно улучшилась жизнь людей и резко сократился уровень бедности, что помогло стране преодолеть финансовый кризис в азиатском регионе.

Успешно реализуя десятилетнюю Стратегию социально-экономического развития на 2001–2010 годы со средним темпом экономического роста около 7,3% в год, Вьетнам вошел в группу стран со средним уровнем дохода, а ВВП на душу населения в 2010 году достиг около 1200 долларов США. Была усилена и глубоко развита международная экономическая интеграция с большинством стран и территорий мира. Вьетнам вступил во Всемирную торговую организацию (ВТО) в 2007 году.

Несмотря на негативное влияние мирового экономического кризиса 2008–2010 годов, Вьетнаму удалось сохранить макроэкономическую стабильность, структура национальной экономики позитивно изменилась в сторону индустриализации и модернизации; были обеспечены основные экономические балансы, бюджетный дефицит и государственный долг контролируются в безопасных пределах; улучшилась материальная и духовная жизнь населения, особенно в отдалённых районах и районах проживания этнических меньшинств. Вьетнам выполнил большинство Целей развития тысячелетия (ЦРТ), намеченных на 2015 год, особенно цель по сокращению бедности.

Согласно vov.vn - LT

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Вьетнам ценит поддержку международных доноров.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО