Вьетнам создает группу быстрого реагирования для борьбы с коронавирусной пневмонией

Ниже приводится полный текст директивы премьер-министра:

Острое респираторное заболевание, вызванное новым штаммом коронавируса (nCoV), развивается в Китае сложно. К настоящему времени эпидемия распространилась на 30/31 провинцию и город Китая и распространилась на 18 стран и территорий. Это новая, опасная эпидемия, способная быстро распространяться без вакцины и специфического лечения. Всемирная организация здравоохранения предупредила, что эпидемия находится на очень высоком уровне в Китае, высоком уровне в регионе и во всем мире. Во Вьетнаме 02 китайца были первоначально выявлены как инфицированные nCoV. Наша страна имеет протяжённую границу, большое количество людей, путешествующих и торгующих с Китаем, поэтому риск распространения этой эпидемии и возможной вспышки очень высок.

Для превентивной профилактики эпидемии премьер-министр распорядился:

Министерства, ведомства и местные органы власти не должны быть субъективными, не допускать распространения эпидемии, должны рассматривать профилактику и контроль эпидемий как «борьбу с врагом». Все уровни, ведомства, организации и отдельные лица должны неукоснительно соблюдать Закон о выезде и въезде граждан Вьетнама, Закон о медицинском обследовании и лечении, Закон о профилактике и контроле инфекционных заболеваний. Запретить ввоз диких животных во Вьетнам. Мобилизовать всю политическую систему для участия в профилактике и контроле эпидемий для защиты здоровья и жизни людей и минимизации смертности от этой эпидемии.

1. Министерство здравоохранения несет ответственность за:

- Продолжать направлять и инструктировать местные органы власти и подразделения по строгому мониторингу, выявлению ранних случаев заражения, тщательной изоляции и мониторингу случаев, которые контактировали с предположительно инфицированными людьми, поручать провинциям с пограничными пунктами пропуска, дорогами, водными путями и международными аэропортами внимательно следить за пассажирами, въезжающими в страну из эпидемических зон, вести учет случаев заболевания, предотвращать и контролировать инфекции в медицинских учреждениях, а также не допускать случаев заражения пациентов и медицинского персонала этой болезнью.

Министерство здравоохранения задействовало медицинские учреждения провинциального уровня для профилактики и контроля эпидемий, центральные больницы, больницы, находящиеся в ведении Министерства общественной безопасности и Вооружённых сил, а также военные полевые госпитали для оперативного реагирования и готовности принять пациентов по запросу. В настоящее время продолжается совершенствование плана реагирования в случае необходимости. Строго контролировать проведение дезинфекции и детоксикации на пограничных пунктах пропуска (воздушных, автомобильных и водных).

- Своевременно информировать об эпидемической ситуации, давать рекомендации по мерам профилактики заболеваний, соответствующим эпидемической ситуации.

- Разработать сценарий реагирования на каждую эпидемическую ситуацию до 30 января 2020 года; обеспечить наличие лекарств и оборудования для профилактики и контроля эпидемий. Быть готовым к реагированию на эпидемические ситуации; иметь инструкции и указания по процедурам и схемам лечения для минимизации смертности.

- Взаимодействовать с Министерством труда, инвалидов войны и социальных дел, а также местными медицинскими подразделениями по организации карантина и оказанию помощи работникам и служащим при выявлении случаев заражения или подозрении на заражение.

2. Министерство культуры, спорта и туризма несет ответственность за:

- Внимательно следить за эпидемической ситуацией с новым коронавирусом, требовать от туристических компаний отмены туров и туристических пакетов, не организовывать туристические группы в провинции и города, где зафиксированы эпидемии, с инфицированными людьми, а также не принимать туристов из зон эпидемии во Вьетнаме.

- Внимательно контролировать расписание, состояние здоровья и рекомендовать ограничения на поездки для китайских туристов, которые в настоящее время находятся во Вьетнаме.

- Поручить подразделениям координировать работу с местными медицинскими учреждениями по вопросам карантина и оказания помощи туристам в случае выявления предполагаемых или инфицированных случаев.

3. Министерство общественной безопасности несет ответственность за:

- Координировать действия с сектором здравоохранения для строгого мониторинга и контроля эпидемии непосредственно на границе.

- Обеспечить безопасность обязательной медицинской изоляции инфицированных и подозреваемых случаев; обмениваться информацией о прибывающих пассажирах с сектором здравоохранения.

- Организовать проверку и строго пресекать случаи распространения ложной информации об эпидемической ситуации, порождающей панику в обществе.

4. Министерство национальной обороны несет ответственность за:

- Координировать действия с сектором здравоохранения для строгого мониторинга и контроля эпидемии на пограничных пунктах пропуска, а также обмениваться информацией о прибывающих пассажирах с сектором здравоохранения.

- Ввести запрет на проход людей через тропы и проходы с Китаем и строго контролировать посетителей на других пограничных переходах.

- Будьте готовы развернуть полевые госпитали в случае широкомасштабной эпидемии.

- Руководство проведением мероприятий по профилактике и борьбе с эпидемиями в воинских частях.

5. Министерство транспорта несет ответственность за:

– Временно приостановить полеты из Вьетнама в эпидемические районы Китая и приостановить все полеты из эпидемических районов во Вьетнам. Реализовать рекомендации по профилактике и контролю заболеваний для пассажиров на транспортных средствах; рассмотреть возможность внедрения мер профилактики заболеваний на авиарейсах и в пассажирских транспортных средствах.

- Рекомендуется ограничить полеты в/из эпидемических зон Китая.

6. Министерство иностранных дел несет ответственность за:

- Взаимодействовать с Министерством труда, инвалидов войны и социальных вопросов для определения численности вьетнамцев в районах эпидемии с целью защиты вьетнамских граждан в случае необходимости.

- Уведомить дипломатические представительства стран в случае введения обязательного медицинского карантина иностранных граждан, инфицированных или подозреваемых в инфицировании во Вьетнаме.

7. Министерство труда, инвалидов войны и социальных вопросов отвечает за:

- Поручить соответствующим подразделениям тщательно следить за здоровьем рабочих и служащих, выезжающих из эпидемических зон Китая и возвращающихся из них.

- Не организовывать отправку вьетнамских рабочих в эпидемические районы.

8. Министерство информации и коммуникаций несет ответственность за:

- Координировать деятельность с Министерством здравоохранения и народными комитетами провинций и городов центрального управления по распространению информации о профилактике и борьбе с эпидемиями.

- Поручить средствам массовой информации публиковать точные и своевременные новости об эпидемической ситуации и мерах, чтобы люди могли заблаговременно предотвращать эпидемию и бороться с ней, не паниковать, а также координировать свои действия с сектором здравоохранения для эффективного предотвращения эпидемии и борьбы с ней.

9. Министерство образования и профессиональной подготовки несет ответственность за:

- Проинформируйте студентов, обучающихся за рубежом, о необходимости избегать поездок в эпидемические районы Китая и самостоятельно принимать меры по профилактике эпидемий.

- Распространять информацию об эпидемической ситуации, мерах профилактики и контроля эпидемий среди студентов по всей стране; нести ответственность за участие в мероприятиях по профилактике и контролю эпидемий по запросу сектора здравоохранения.

10. Министерство финансов несет ответственность за обеспечение достаточного финансирования мер по профилактике и контролю эпидемий при необходимости.

11. Председатели народных комитетов провинций и городов центрального подчинения должны поручить своим департаментам, комитетам, отделениям и местностям решительно готовиться к реагированию на ситуации по профилактике и контролю эпидемий, сводя к минимуму число смертельных случаев; обеспечить достаточное снабжение средствами, материалами, медикаментами, оборудованием и финансированием для мероприятий по профилактике и контролю эпидемий; и нести ответственность перед премьер-министром за работу по профилактике и контролю эпидемий на местах.

12. Предложить Центральному комитету Вьетнамского Отечественного Фронта поручить своим членским организациям активно и инициативно взаимодействовать с сектором здравоохранения и органами власти на всех уровнях для проведения пропаганды и мобилизации в целях повышения осведомленности и ответственности всего общества за работу по профилактике и борьбе с этой эпидемией.

13. В текущем периоде Премьер-министр назначил заместителя Премьер-министра Ву Дык Дама главой Руководящего комитета по профилактике и борьбе с эпидемиями; в ближайшем будущем будет создана Группа быстрого реагирования, в состав которой войдут руководители министерств здравоохранения, общественной безопасности, национальной обороны, иностранных дел, сельского хозяйства и развития села, транспорта, труда, инвалидов и социальных вопросов, культуры, спорта и туризма для оперативного решения неотложных вопросов профилактики и борьбы с эпидемиями.

14. Министерство здравоохранения руководит работой и координирует работу с канцелярией правительства с целью представления премьер-министру решения о создании Национального руководящего комитета по профилактике и контролю эпидемии nCoV под руководством заместителя премьер-министра Ву Дык Дама.

Министерство здравоохранения несет ответственность за проверку и обеспечение выполнения настоящей Директивы, а также за ежедневное представление премьер-министру отчетов о результатах работы по профилактике и борьбе с этой эпидемией.

Иллюстрация.