Написано с вершины паводковых вод в Центральном Вьетнаме.
Движимый желанием написать о выдающихся журналистах, неустанно работавших на передовой линии оказания помощи при стихийных бедствиях, я внимательно следил за каждым выпуском газет Nghe An, Quan Doi Nhan Dan, Lao Dong, Tien Phong и Tuoi Tre… С 31 сентября по 13 октября 2010 года газета Lao Dong опубликовала 15 тематических статей и репортажей, а также 34 новостных сообщения и фотографии, подготовленные журналистами Тхань Хай, Ха Бинь, Гиао Хуонг и Фам Вьет Тхангом.
Газета Народной армии опубликовала 17 статей и более 40 новостных сообщений и фотографий на темы спасения людей, защиты имущества и гидроэлектростанций. Эти статьи почти все занимали видные места на первой полосе, с частыми появлениями таких авторов, как Чан Хоай, Фан Ань, Дуй Минь, Чунг Киен, Тхань Хай, Ха Бинь... и журналистом, который дольше всех оставался в затопленной зоне, по-прежнему оставался Чан Хоай.
 |
Журналисты работают в затопленной зоне - Фото: PV |
В основе каждой статьи автора лежит борьба за спасение людей, оказавшихся под затопленными разрушительными наводнениями в коммунах Тан Хоа, Тхуонг Хоа, Ван Хоа, Сон Трач и Хуонг Кхе. Ключевыми фигурами в статьях являются офицеры и солдаты подразделения C68, батальона B24, батальона Бинь Лонг и пограничных эскадрилий Ха Тинь, Куанг Бинь и Нге Ан; а также шесть фермеров из Сон Трач и Суан Сон, которые, в то время как их дома и имущество смыло паводковыми водами, управляли туристическим катером, чтобы спасти 300 пожилых людей, детей и женщин, которые в панике цеплялись за крыши и верхушки деревьев, борясь с ревущими, постоянно поднимающимися водами.
В репортаже журналистов Ха Биня и Тат Тханга «Восемнадцать коммун избежали Великого наводнения», опубликованном на первой странице номера газеты «Лао Донг» от 5 октября, фигурируют офицеры и солдаты военного округа Хуонг Кхе, 4-го военного округа.
С ночи 3 октября до раннего утра 4 октября спасательные силы, не испугавшись голода и холода, охраняли ирригационную плотину Хо-Хо, которой грозило обрушение. Они нашли способы защитить плотину и спасти тысячи жизней, используя генераторы для открытия двух шлюзов, заблокированных землей, камнями и деревьями, которые засыпали трансформаторную подстанцию напряжением 35 киловольт.
 |
Статья послужила посланием, которое не только успокоило тревоги лидеров, но и развеяло глубоко укоренившиеся опасения тех, кто находился вдали от дома в Фук Трач (Ха Тинь), Хуонг Хоа (Куанг Бинь) и более чем десяти других коммунах, расположенных ниже по течению от плотины, которая превысила свою вместимость, составляющую более 40 миллионов кубических метров воды.
Сила газеты «Лао Донг» заключается в её журналистских расследованиях. Возможно, именно поэтому такие статьи, как «Хаос после наводнения», «Разбитое сердце в Хуонг Кхе», «Душераздирающая участь людей, пострадавших от наводнения», «Из сердца провинции Куангбинь, охваченной наводнением» и «Ниже, чем... грязь», написанные журналистами Ха Бинем, Фам Вьет Тхангом и Тхань Хаем, вызвали эмоции, сочувствие и позволили миллионам людей как внутри страны, так и за рубежом разделить потери, горечь и трудности, с которыми сталкиваются люди в затопленных районах.
Нам не следовало посещать район Лен Вой, коммуна Тан Хоа, район Минь Хоа, где более 300 семей нашли убежище от наводнения, страдая от голода и болезней и вынужденные собирать сухие листья, чтобы использовать их в качестве одеял, почти 7 дней. Нам не следовало посещать коммуну Тхуонг Хоа (Минь Хоа), где 700 человек из племени Рук оказались в изоляции и были вынуждены выкапывать корни деревьев и срезать банановые листья, чтобы построить импровизированные убежища.
Как можно создать убедительное содержание в своих произведениях, не спросив у людей в затопленных районах: «Что вам сейчас нужно, господин?», и не получив в ответ слабое замечание: «Мне очень хочется соли и риса, господин». Не посетив южный регион реки Гиань, где вода затопляет поля и пляжи, где люди тонут или умирают от болезней, а их тела оставляют ждать спада воды, чтобы их похоронили?
Журналисты, такие как Тхань Хай и Ле Фи, столкнувшись с тяжелым и нищим положением госпожи Тран Тхи Тхао, вдовы, воспитывающей троих детей в ветхом доме в коммуне Ван Хоа, были потрясены. Они достали из карманов последние сбережения, предназначенные для поездки, и передали их непосредственно Луонг Вьет Хунгу, призывая его приложить все усилия для поступления в университет.
Серия статей, опубликованных в газете «Народная армия», таких как «Народная опора», «Там, где приходят трудности, армия всегда рядом», «Помогая людям облегчить их страдания» и «Человечность сияет ярче в бедствии», также способствовала укреплению доверия населения к преодолению последствий наводнения.
Для журналиста необходимы все необходимые качества — эмоции, смелость. Если бы они ограничивались лишь равнодушным и поверхностным «нет», как бы журналисты газет «Лао Донг», «Куан Дой Нхан Дан» и «Тьен Фонг» смогли создать статьи, которые глубоко тронули миллионы читателей во время исторического наводнения в начале октября, причинившего ущерб почти на 300 миллиардов донгов и приведшего к 86 смертям и исчезновениям людей?
Лишь 19 октября, после того как паводковые воды отступили, оставив после себя ужасающие разрушения в Бо Траче, Туен Хоа, Сон Траче (Куанг Бинь), Хуонг Кхе, Кан Локе, Дык Тхо (Ха Тинь), Хунг Нгуен, Нги Лок (Нге Ан), подразделения C68 и B24 4-го военного округа вернулись в зону боевых действий, чтобы очистить окружающую среду, восстановить дома для населения и привести в порядок школы, чтобы дети могли вернуться к учебе.
Мне позвонил репортер из газеты Народной армии и передал короткое сообщение: «Редакция приказала группе репортеров, дислоцированных в Куангбине, покинуть свои позиции только после того, как армия завершит работы по оказанию помощи пострадавшим от наводнения». Он добавил хриплым голосом, что находится с командой газеты Народной армии, доставляя гуманитарную помощь пострадавшим от наводнения в Сонтраче. Глядя на юг, где небо все еще было затянуто водой, я еще больше сочувствовал своим коллегам, идущим по стопам группы помощи!
Ван Хайен
