VietinBank: пионер в предоставлении онлайн-услуг государственного управления

DNUM_CIZAFZCABH 21:45

(Баонхян) – Безналичные платежи в целом, и онлайн-платежи в сфере государственного управления в частности, повышают практическую эффективность работы населения. Осознавая важность этой услуги, VietinBank стал первым банком, который вложил все ресурсы в поддержку народных комитетов провинций и городов в предоставление онлайн-услуг в сфере государственного управления.

Расширение безналичных расчетов приносит множество выгод каждой стране: привлечение свободных денег в общество, увеличение капитала для инвестиций, содействие снижению инфляции, повышение эффективности предупреждения и борьбы с коррупцией и экономическими преступлениями.

Giao dịch tại Vietinbank chi nhánh Nghệ An. Ảnh: Thu Huyền
Транзакция в филиале Vietinbank Nghe An. Фото: Тху Хуен

30 декабря 2016 года премьер-министр утвердил Проект по развитию безналичных платежей во Вьетнаме на период 2016 - 2020 годов (Решение № 2545/QD-TTg). Соответственно, общей целью Проекта является создание изменений в безналичных платежах в экономике, постепенное изменение привычки использования платежных методов в обществе, сокращение социальных издержек, связанных с наличными деньгами, сокращение доли наличных денег в обращении...; с целью достижения доли наличных денег в общем объеме платежных средств на уровне ниже 10% к концу 2020 года. В то же время премьер-министр также поручил содействовать разработке и применению электронных платежных продуктов и услуг для обслуживания государственных расходов агентств и подразделений, использующих государственный бюджет; применять передовые электронные платежные методы к административным и государственным подразделениям для взимания сборов и платежей за административные процедуры, государственные услуги в сфере здравоохранения, образования, транспорта и других государственных услуг.

В целях развития безналичных платежей и содействия успешной реализации Постановления № 2545/QD-TTg Премьер-министра VietinBank постоянно совершенствует и внедряет платежные решения, такие как: Регулярные платежные услуги (денежные переводы, платежи в государственный бюджет, выплата заработной платы и т. д.); сбор и оплата сборов и платежей для государственных административных органов: сбор в режиме онлайн или сбор через платежные каналы VietinBank (касса, интернет-банкинг и т. д.); специальные решения по безналичным платежам для государственных учреждений (оплата больничных сборов, оплата обучения и т. д.).

Благодаря решению по сбору государственных услуг в режиме онлайн на интернет-портале государственных услуг, у людей и предприятий есть больше вариантов оплаты, таких как оплата непосредственно на веб-сайте, перевод денег через интернет-банкинг, POS... Люди и предприятия могут оплачивать сборы за государственные услуги в любое время и в любом месте 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, экономя время и транспортные расходы. Информация об обработке файлов обновляется оперативно, а результаты сбора платежей реагируют немедленно.

VietinBank помогает департаментам, агентствам и филиалам обновлять собранные сборы, сокращая время обработки административных процедур, повышая индекс административной реформы и индекс конкурентоспособности провинции. VietinBank помогает департаментам, агентствам и филиалам в подготовке отчётности и проверке данных для управления поступлениями от сборов и комиссий из различных источников, способствуя эффективному управлению доходами. Кроме того, решение также направлено на использование инфраструктуры информационных технологий для поддержки создания электронного правительства провинции.

Thanh toán không dùng tiền mặt đang là mục tiêu hướng tới của Vietinbank. Ảnh: Thu Huyền
Vietinbank ориентируется на безналичные платежи. Фото: Ту Хуен

В настоящее время провинция Нгеан уделяет особое внимание внедрению решений для развития безналичных платежей, включая решение по сбору сборов и комиссий за онлайн-услуги государственного управления. Для ускорения прогресса и повышения эффективности внедрения, на недавнем совещании, посвященном пилотному запуску сервиса безналичных платежей, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай поручил: Департаменту информации и коммуникаций (ДИК) взять на себя руководство и координировать работу с VietinBank с департаментами, филиалами и секторами для изучения условий встречи, выбора и согласования метода внедрения, типа прикладной услуги, планирования подключения онлайн-системы государственного управления провинции к платежной системе VietinBank для развертывания решений онлайн-платежей и выбора подразделений для пилотного запуска решения по сбору сборов и комиссий за онлайн-услуги государственного управления.

В ближайшем будущем провести исследования и развернуть службы в Департаменте планирования и инвестиций, Департаменте природных ресурсов и окружающей среды и Совете по управлению проектами. Департаменты, филиалы и секторы составляют графики работ и отвечают за содержание реализации; координируют свою деятельность с Департаментом информации и коммуникаций и VietinBank для обеспечения согласованности реализации программы, обеспечения эффективности и достижения поставленных целей.

Г-жа Нгуен Хонг Ван, член совета директоров VietinBank, подтвердила: «Располагая передовой инфраструктурой и информационными технологиями на сегодняшний день, а также возможностью предоставлять высококачественные платёжные продукты и услуги, VietinBank уверен в том, что сможет полностью удовлетворить потребности Народного комитета провинции Нгеан и оказать ему поддержку в развитии безналичных платежей в провинции». VietinBank стал первым банком, который вложил все ресурсы в поддержку Народных комитетов провинций и городов, предоставляя решения для получения государственных административных услуг непосредственно на веб-сайте государственных услуг провинции, способствуя внедрению онлайн-государственных услуг на 4-м уровне, а также продвигаясь к успешному построению электронного правительства и умных городов в будущем.

Онлайн государственные услугиГосударственные административные услуги и иные услуги государственных органов, предоставляемые организациям и физическим лицам в сетевой среде

электронное правительство(электронное правительство) — это применение информационно-коммуникационных технологий (ИКТ), позволяющее центральным и местным органам власти внедрять инновации, работать более эффективно, результативно и прозрачно; предоставлять более качественную информацию и услуги людям, предприятиям и организациям; а также создавать более благоприятные условия для реализации людьми своих демократических прав и участия в управлении государством.

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
VietinBank: пионер в предоставлении онлайн-услуг государственного управления
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО