Опираясь на поэзию, встаю, чтобы приветствовать солнце.

ДУШЕВНОЕ СПОКОЙСТВИЕ

Он был особенным человеком. Особенным, потому что он всегда преподносил множество сюрпризов тем, кто встречался с ним и узнавал о его жизни, полной взлётов и падений. Эти взлёты и падения начались с несчастного случая в 1964 году, когда Хо Си Зиапу было 10 лет. Пася буйволов с другом, он, к сожалению, упал с буйвола, получив серьёзные травмы головного и спинного мозга. Следующие три года он и его семья были вынуждены проходить многочисленные госпитализации, борясь за жизнь. Любя своего сына, бедная семья была вынуждена занимать деньги, чтобы возить его по больницам на обследование и лечение, но врачи лишь качали головой.

Господин Хо Си Зяп. Фото: Тхань Куинь

Хо Си Зиапу пришлось смириться с тем, что он проведёт остаток жизни парализованным, и лишь его руки будут слабо двигать. Из-за необходимости бросить школу все повседневные дела стали затруднительными, а необходимость полагаться на помощь родственников во всех личных делах превратила его жизнь в череду тупиков. Теперь его мир сузился до маленькой кровати.

Когда боль начала утихать, он стал брать книги и тетради у друзей, чтобы заниматься дома. Его любовь к учёбе росла по мере того, как деревенские учителя давали ему всё больше книг и тетрадей. Благодаря своему врождённому таланту и страсти к литературе, он часто искал и собирал народные песни, пословицы и произведения народной литературы. А когда ему исполнилось 15 лет, он, к всеобщему удивлению, начал сочинять свои первые стихи. Стихи Хо Си Зиапа стали декламировать деревенские дети. Позже многие участники деревенских мероприятий также с удовольствием читали эти стихи.

Когда он достиг совершеннолетия, поскольку его семья была бедной, а он был вторым сыном в семье из 7 братьев и сестер, он начал учиться зарабатывать деньги, чтобы иметь больше средств на покупку книг для самостоятельного обучения. С необычайной целеустремленностью он научился плести корзины, подносы и рыболовные сети, а затем попросил мать отвести его на рынок продавать. В то время многие удивлялись, как парализованный человек может делать такие искусные изделия. Он честно признался: «У людей есть ноги, чтобы наступать на бамбуковые волокна для плетения, но у меня их нет, поэтому я использую шахматную доску и камни вместо ног. Вся остальная работа зависит от моих рук. Были времена, когда мои руки сжимались от непрерывной работы, доводя меня до слез, но мне приходилось преодолевать это, чтобы не стать обузой для своих родителей».

Г-жа Нгуен Тхи Хоа, невестка, непосредственно ухаживает за г-ном Зиапом у корзины, которую г-н Хо Си Зиап сплел 20 лет назад. Фото: Тхань Куинь

«Иногда от постоянной работы у меня сводит руки, и я плачу, но мне приходится это преодолевать, чтобы не стать финансовым бременем для родителей».

Г-н Хо Си Зиап

В те времена движущей силой, помогавшей ему преодолевать трудности, были слова дзенского мастера Вьен Миня: «В жизни нет мира, есть только мир в наших душах». И эта истина сопровождает его до сих пор.

ЖИЗНЬ ВСЕ ЕЩЕ ПРЕКРАСНА

После смерти родителей о нём заботился младший брат, Хо Си Туат. Любя брата, мистер Туат купил ему компьютер и подключил к интернету, чтобы у него были «товарищи», которые могли бы скрасить его грусть, когда он оставался дома один. С тех пор перед ним открылся новый мир. Он начал усердно печатать каждую строку своего стихотворения, а также свои собственные переживания. Благодаря своим прекрасным сочинениям его пригласили в онлайн-поэтические группы, где он познакомился и прочитал множество стихотворений, и с каждым днём он совершенствовался.

Г-н Зяп прислал из Пекина сертификат победителя второго места в конкурсе «Изучение истории и культуры Китая», организованном Пекинским радио в 1991 году.

Его жизнь действительно изменилась с тех пор, как в 1991 году он занял второе место на конкурсе «Изучение истории и культуры Китая», организованном Пекинским радио. Благодаря глубокому пониманию исторических анекдотов и аллюзий, связанных с историей, культурой и классической китайской литературой, он блестяще сдал экзамен. Узнав о его высокой награде, все в округе были рады за него и подарили ему ещё больше книг и материалов для исследований. Его семья до сих пор бережно хранит диплом и кубок, чтобы поддерживать и развивать у своих детей и внуков страсть к учёбе.

Благодаря упорному труду, к настоящему времени духовный «актив» поэта достиг более 3 тысяч стихотворений. 300 из них были с уважением опубликованы в сборнике стихов Издательства Союза писателей и широко представлены в конце 2020 года. В сборник вошли прекрасные произведения о любви к родине, любви к жизни, о стремлении любить и быть преданным. Сборник тронул сердца многих ценителей поэзии. Здесь он познакомился со многими людьми с ограниченными возможностями и передал им свою любовь к жизни.

Фотография на обложке сборника стихов Хо Си Зиапа.

Как писала о нём в предисловии редакция издательства «Союз писателей»: «С необыкновенной силой воли он написал свою собственную историю жизни и стал особым светом, помогающим менее удачливым обрести мотивацию к жизни. И, подобно ему, они преодолеют невзгоды с пылким сердцем, любящим жизнь, как в двух строфах его стихотворения «Жизнь всё ещё прекрасна»:«Сердца людей наполнены новым/Счастьем и страданием, но жизнь всё равно прекрасна…».