Уханьский коронавирус: настоящая опасность — в страхе

Хоанг Бах January 31, 2020 11:23

(Baonghean.vn) — Новая болезнь, появившаяся в последние недели в китайском Ухане, вызвала панику и страх во всём мире. Но, как не раз показывала история, несмотря на печальное число погибших, именно чрезмерная реакция крайне опасна.

Nhân viên y tế trong trang phục bảo hộ đưa bệnh nhân nghi nhiễm vi rút rời căn hộ ở thành phố Vũ Hán, Trung Quốc. Ảnh: AFP
Медицинский персонал в защитных костюмах выносит пациента с подозрением на заражение вирусом из квартиры в Ухане, Китай. Фото: AFP

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) 31 января объявила о чрезвычайной ситуации международного масштаба в связи с новым коронавирусом (2019-nCoV). Китай объявил, что число погибших от вируса достигло 213, а число заболевших приближается к 10 000. Большинство смертей и случаев заражения зафиксировано в Китае, хотя в 20 странах мира зарегистрировано около 100 случаев заболевания. По данным британского медицинского журнала The Lancet, заболевание очень похоже на два коронавируса, обнаруженных у летучих мышей. Следовательно, оно может передаваться человеку от летучих мышей через животных, продаваемых на рынке в Ухане.

Вирус также может передаваться от человека к человеку. Первый такой случай в Европе был зарегистрирован в Германии 28 января. Заражение может произойти ещё до появления симптомов. Хотя у большинства инфицированных наблюдаются лишь лёгкие симптомы, примерно у 20% заболевших наблюдаются тяжёлые симптомы, включая пневмонию, дыхательную недостаточность и смерть.

Sỹ quan bán quân sự đeo khẩu trang xếp hàng trước cổng Thiên An Môn, Bắc Kinh hôm 30/1. Ảnh: Reuters
Офицеры военизированных формирований в масках выстраиваются перед воротами Тяньаньмэнь в Пекине 30 января. Фото: Reuters

Чрезмерная реакция опаснее вируса

Власти Китая закрыли Ухань и прилегающие районы на карантин, сократили празднование китайского Нового года и продлили каникулы, чтобы остановить распространение болезни. В таких странах, как Великобритания и Австралия, жители этих регионов помещаются в карантин, а многие крупные авиакомпании приостановили полёты в материковый Китай.

Но хотя эти меры могут быть краткосрочным способом ограничения распространения вируса, их продление в течение длительного времени или усиление общественной тревожности может нанести больше вреда, чем сам вирус.

Многие заметили сходство между текущей вспышкой и вспышкой тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС) в 2003 году. Фактически, новый вирус похож на тот, что вызвал ТОРС. По одной из оценок, ТОРС обошелся мировой экономике в 50 миллиардов долларов. Однако, по данным ВОЗ, до его ликвидации было зарегистрировано всего 8096 случаев заболевания ТОРС и 774 случая смерти. В условиях текущего кризиса цены на нефть и многие другие сырьевые товары резко упали. Многие заводы остаются закрытыми, что негативно сказывается на многих компаниях и потребителях, нуждающихся в товарах, а также на поставщиках сырья.

Экономические последствия 2019-nCoV могут быть гораздо сильнее, чем последствия атипичной пневмонии, поскольку экономика Китая значительно выросла по сравнению с 2003 годом, а его население стало богаче. Например, по оценкам Всемирной туристской организации ООН, в 2018 году за границу выехали почти 168 миллионов китайцев, потратив около 277 миллиардов долларов. Это уже сказывается на тех, кто продает товары и услуги туристам, от Парижа до Бангкока. Только в Китае, по оценкам, меры по борьбе со вспышкой могут снизить ВВП на 1 процентный пункт в первом квартале этого года.

Tấm biển ghi nhiều ngôn ngữ, bao gồm Trung Quốc, thông báo với khách hàng rằng một tiệm thuốc tại Rome đã cháy hàng khẩu trang. Ảnh: AFP
Вывеска на нескольких языках, включая китайский, информирует покупателей о том, что в римской аптеке закончились маски. Фото: AFP

Человечество переживало и худшие времена, но и меньше хаоса.

Хотя ставки высоки, важно понимать несколько вещей. Хотя 2019-nCoV — новый вирус, он вряд ли станет причиной такого же количества смертей, как болезни, с которыми мы живём уже очень давно.

Например, туберкулез уносит жизни более миллиона человек в год по всему миру, и около трети населения планеты подвержены риску заражения этой болезнью, хотя у большинства людей иммунная система сдерживает развитие болезни. Малярия может убить примерно столько же. Заболевания, связанные со СПИДом, унесли жизни более полумиллиона человек в 2018 году. Сезонный грипп ежегодно уносит жизни от 300 000 до 650 000 человек во всем мире. И эти потери незначительны по сравнению с основными причинами смерти: сердечно-сосудистыми заболеваниями, инсультом, раком и деменцией.

Более того, благодаря научному и экономическому прогрессу, улучшению коммуникаций и международному сотрудничеству мы теперь более подготовлены к реагированию на новые заболевания. В настоящее время разрабатываются вакцины против 2019-nCoV, хотя после нескольких этапов испытаний потребуются месяцы, а то и годы, чтобы они стали широкодоступными. Экономическое развитие позволяет мобилизовать ресурсы для борьбы с эпидемиями; китайские официальные лица даже заявляют, что могут построить новую больницу всего за шесть дней. Способность распознавать появление нового заболевания и принимать профилактические меры может иметь существенное значение. Например, быстро обмениваясь результатами генетического анализа, Китай помог другим странам выявлять новые случаи заболевания.

Хотя в настоящее время не существует лекарства от 2019-nCoV, простой доступ к лучшим больницам — преимущество экономического развития во всем мире, но особенно в Китае — означает, что больше людей смогут пережить самую тяжелую форму болезни и успешно выздороветь.

Хотя сама мысль о новой болезни, безусловно, пугает, выделение такого внимания, регулирования и ресурсов на 2019-nCoV может обернуться для многих экономическими потерями. Это может даже привести к увеличению числа смертей, если здравоохранение будет отвлечено от лечения более распространённых, но не менее опасных заболеваний. Поэтому будем надеяться, что власти по всему миру сохранят хладнокровие!

Подписаться Подписаться RT
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Уханьский коронавирус: настоящая опасность — в страхе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО