Абсолютным большинством голосов г-н Си Цзиньпин был избран председателем и президентом Центрального военного совета Китая.

Абсолютным большинством голосов Си Цзиньпин был избран председателем и председателем Центрального военного совета.

Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин присутствует на открытии первой сессии 14-го Всекитайского собрания народных представителей в Доме народных собраний в Пекине, 5 марта 2023 года. Фото: Синьхуа.

Всекитайское собрание народных представителей также одобрило План институциональной реформы Госсовета на 2023 год, который включает усиление роли Министерства науки и технологий и создание Национального бюро данных...

Это девятая реорганизация Государственного совета (правительства) с начала периода реформ. Предыдущие проводились в 1982, 1988 годах и далее каждые пять лет.

На этот раз план правительственной реформы изменяет функции около десятка ведомств и создаёт два новых. Однако общее число министерств и ведомств министерского уровня остаётся на уровне 26.

Министерство науки и технологий будет играть более активную роль в совершенствовании «национальной системы нового типа» для достижения технологических прорывов и усиления «функции макроуправления», связанной с наукой и технологиями.

Китай реструктурирует свои финансовые регулирующие органы, создав новый Национальный орган финансового регулирования для надзора за всей финансовой отраслью (за исключением ценных бумаг); создаст национальное агентство по управлению данными при Национальной комиссии по развитию и реформам… для «координации и содействия развитию основных систем данных» и «координации обмена, разработки и комплексного использования ресурсов данных».

Китай повысит статус Национального управления интеллектуальной собственности до уровня государственного учреждения высшего уровня, в результате чего оно больше не будет напрямую подчиняться (и в настоящее время находится на одном уровне) Государственному управлению по регулированию рынка.

Китай распорядился сократить численность персонала во всех центральных агентствах на 5% и перераспределить эти должности в «ключевые области и важную работу».

Три ведомства — Национальная комиссия по развитию и реформам, Национальная комиссия по здравоохранению и Комиссия по регулированию рынка ценных бумаг Китая — потеряют часть функций, но при этом получат ряд новых.

План реформ — это лишь часть более широкого плана реструктуризации Коммунистической партии Китая и государственных институтов.

Более широкий план предусматривает создание нового органа Коммунистической партии Китая под названием Центральная комиссия по науке и технике.

В прошлом создавались дополнительные партийные органы для надзора за государственными учреждениями, а некоторые государственные учреждения были полностью преобразованы в партийные органы.

Сегодня утром (10 марта) первая сессия Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва избрала президента, заместителя президента... Ожидается, что завтра утром Национальное собрание выберет премьер-министра.