Дело 8-летней девочки, которая была забита до смерти: обвинения отца остаются неизменными.

Соответственно, дополнительное обвинительное заключение по-прежнему сохраняет обвинение в отношении подсудимого Нгуена Во Куинь Транга за преступления «Убийство», «Пытки других лиц» и подсудимого Нгуена Ким Чунг Тая за преступления «Пытки других", "Укрывательство преступников".

В дополнительном обвинительном заключении сохраняются первоначальные обвинения против подсудимого Нгуена Ким Чунг Тая в «применении пыток к другим лицам» и «укрывательстве преступников».

В июле 2022 года дело было передано в суд первой инстанции Народным судом города Хошимин. На суде адвокаты, защищающие права и интересы потерпевшего, 7, 10, 11 и 12 декабря 2021 года ходатайствовали о дополнительной оценке степени инвалидности несовершеннолетнего NTVA (потерпевшего по делу) для уточнения характера поведения и переквалификации обвинения в отношении подсудимого Нгуена Ким Чунг Тая на соучастие в убийстве подсудимого Нгуена Во Куинь Транга.

Судебная коллегия установила, что ходатайства адвокатов о проведении дополнительной экспертизы нетрудоспособности VA от 7, 10, 11 и 12 декабря 2021 года были обоснованными и приемлемыми. В связи с этим суд постановил вернуть материалы дела для проведения дополнительной экспертизы нетрудоспособности VA в указанные выше даты.

Следственное агентство обратилось в Институт криминалистики Министерства общественной безопасности в городе Хошимин с просьбой провести оценку, однако данное подразделение отказалось проводить оценку травм, полученных жертвой насилия 7, 10 и 12 декабря 2021 года, на том основании, что в медицинских картах жертвы насилия в больнице Винмек (район Бинь Тхань) не отражены травмы, полученные в этот период.

Согласно обвинительному заключению, Нгуен Во Куинь Транг состоял в отношениях и проживал вместе как муж и жена с Нгуен Ким Трунг Тхай в жилом доме Saigon Pearl (улица Нгуен Хыу Кань, квартал 22, район Бинь Тхань), с NTVA (8-летний ребенок Тхай от бывшей жены). Во время их совместной жизни Тхай отдал свою дочь VA Транг для ухода и обучения. В октябре 2021 года из-за эпидемии COVID-19 А. осталась дома, чтобы учиться онлайн. Во время занятий с ней Транг неоднократно использовал ротанговые палки, руки, ноги и деревянные палки, чтобы избивать и пытать А., в результате чего на ее теле остались многочисленные синяки. В обвинительном заключении указано, что были дни, когда Транг избивал VA, когда она была голой. «Мачеха» Транг даже заставила VA залезть в собачью клетку, запереть ее и встать там на колени.

Тай также была свидетелем того, как Транг много раз избивала А. кнутом и палкой, но не вмешивалась, а иногда даже ругала и избивала ее дочь.

22 декабря 2021 года А. подверглась многочасовым жестоким пыткам, в результате которых она скончалась, после чего её доставили в больницу. После инцидента Тхай вошёл в приложение для управления камерами и удалил все данные с четырёх камер в квартире, чтобы скрыть преступление Транга.

Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы, власти установили, что смерть младенца В.А. наступила от острого отека легких и травматического шока.