Взрыв котла в Нгеане: двое рабочих выписаны из больницы

April 19, 2016 15:06

(Baonghean.vn) – Утром 18 апреля в результате взрыва котла на предприятии Vietnam Wood World Joint Stock Company в промышленном парке Намкам 11 рабочих получили ожоги. У пострадавшего с самой лёгкой степенью поражения ожоги составили 8% тела, у пострадавшего с самой тяжёлой – почти 60%. В настоящее время два человека выписаны из больницы, двое переведены в отделение более высокого уровня, а остальные пять проходят интенсивное лечение.

Hiện tại các bệnh nhân đều đang được điều trị tích cực tại 2 bệnh viện.
В настоящее время пациенты проходят активное лечение в двух больницах.

По информации из провинциальной больницы общего профиля, из четырёх госпитализированных рабочих двое находятся в тяжёлом состоянии с обширными ожогами: Фунг Ба Там, получивший ожоги почти 60% тела, и Нгуен Конг Ван, получивший ожоги более 50%. Эти двое получили глубокие ожоги первой, второй, третьей и четвёртой степени по всему лицу, голове, груди и спине.

Мастер Нгуен Дык Выонг, заведующий отделением травматологии и ортопедии, отметил: «Прогрессирование ожогов у двух пациентов, Тама и Вана, очень сложное, особенно вазодилатация и анурия. Опасность ещё больше, когда третья стадия ожога – токсическая». Поэтому утром 18 апреля больнице пришлось перевести обоих пациентов в Национальный институт ожогов для лечения.

Двое оставшихся рабочих, получивших ожоги, Ле Ван Минь и Тран Хыу Куанг, у которых ожоги покрывают 25–30% тела, находятся под пристальным наблюдением и получают интенсивное лечение в провинциальной городской больнице.

Sức khỏe các bệnh nhân dần ổn định, tỉnh táo hơn.
Состояние здоровья пациентов постепенно стабилизировалось, они стали более бодрыми.

В многопрофильной больнице № 115, куда утром 18 апреля госпитализированы 7 сотрудников с ожогами, двое выписаны (8% ожогов), остальные 5 (почти 30% ожогов) проходят интенсивное лечение. Г-жа Нгуен Тхи Ле Туй, старшая медсестра отделения травматологии и ортопедии, сообщила: «В настоящее время раны 5 пациентов обрабатываются пентадином (препаратом для охлаждения и размягчения ран), обезболивающими... настроение пациентов постепенно стабилизируется, они пришли в себя».

Известно, что у 11 вышеупомянутых пациентов нет трудовой страховки. Оплата расходов на пребывание в больнице для этих работников была произведена представителем Vietnam Wood World Joint Stock Company.

Thuy Hien - Hoang Yen

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Взрыв котла в Нгеане: двое рабочих выписаны из больницы
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО