Сад подростков: Легенда о «Маленьких цветах» официально возвращается
Классическое детское шоу «Маленькие цветы» вновь встретится со зрителями в новой версии «Сада подростков», которая будет транслироваться ежедневно в 18:50 на канале VTV3 с 3 ноября для детей в возрасте от 8 до 12 лет.
Вьетнамское телевидение (VTV) официально объявило о возвращении легендарной детской программы «Little Flowers» в совершенно новой версии под названием «Little Flowers – Tween Garden». Программа будет выходить в эфир ежедневно в 18:50 на канале VTV3, начиная с 3 ноября 2025 года.
Это часть новой серии программ о здоровье, питании и образовании детей, запущенной VTV, в которую входят «За вьетнамский статус» и «Питание для вьетнамского народа».
Современная версия для цифрового поколения
Если «Маленькие цветы» — это детские воспоминания многих предыдущих поколений зрителей, то «Сад подростков» позиционируется как пространство для обучения, игры и позитивной жизни для детей 8–12 лет в цифровую эпоху. Каждая серия короткая, продолжительностью 5 минут, оформлена ярко и лаконично.

Программа направлена на развитие семи важнейших навыков XXI века, включая креативность, сотрудничество, критическое мышление, а также физические, эмоциональные, эстетические и жизненные навыки. Каждый день недели будет посвящен отдельной теме: от искусства и экологического творчества до площадок, где дети смогут делиться своими чувствами и учиться самовыражению.
Г-жа Нят Хоа, заместитель начальника отдела науки и образования и ответственная за производство, отметила: «Мы надеемся, что Tween Garden станет позитивным местом встреч после школьных занятий, где дети смогут развлекаться, учиться и делать добрые дела. Это не просто телешоу, а путешествие, цель которого — посеять семена личности для поколения вьетнамских подростков».
Видение и программная экосистема
Выступая на презентации, генеральный директор Вьетнамского телевидения г-н Нгуен Тхань Лам подчеркнул важность нового цикла программ. «Это важный шаг VTV на пути распространения знаний, здоровья и любви в каждой вьетнамской семье», — сказал г-н Лам.

Он также подтвердил, что «Tween Garden» имеет особое значение, поскольку это возвращение телевизионной иконы, где дети растут в радости и доброте. Наряду с «Tween Garden», две программы: «For Vietnamese Stature» (ежедневно в 18:25 на VTV1) и «Nutrition for Vietnamese People» (ежедневно в 13:00 на VTV1) — образуют единую медиаэкосистему, способствуя распространению знаний о питании, физических упражнениях и воспитании личности.


