Первая приграничная коммуна Нгеан соответствует новым сельским стандартам

Нгуен Хай DNUM_CHZABZCABI 11:52

(Baonghean.vn) - Утром 27 января в коммуне Тамкуанг района Туонгзыонг прошла церемония вручения Сертификата признания за достижение Новых стандартов развития сельской местности в 2017 году.

Будучи горной приграничной коммуной, сталкивающейся со многими трудностями, коммуна Тамкуанг реализует национальную целевую программу по созданию новых сельских районов с низкой стартовой базой, но при активном и эффективном участии всей политической системы и народа, стала первой горной приграничной коммуной Нгеана, которая соответствует новым сельским стандартам (завершив работу на 2 года раньше запланированного срока).

Nghi thức rước ảnh Bác Hồ và hồng kỳ tại lễ đón Bằng công nhận đạt chuẩn NTM xã Tam Quang. Ảnh: Nguyễn Hải
Церемония вручения фотографии дяди Хо и красного флага на церемонии вручения Сертификата о соответствии новым сельским стандартам коммуны Тамкуанг. Фото: Нгуен Хай


Các đại biểu đại diện cho các ban, ngành cấp tỉnh và huyện Tương Dương về dự, chung vui với bà con xã biên giới Tam Quang. Ảnh: Nguyễn Hải
На церемонии присутствовали товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, а также представители Комитета по делам этнических меньшинств, Координационного управления по развитию новых сельских районов провинции и руководство района Туонгзыонг. Фото: Нгуен Хай

За 5 лет реализации нового движения сельского строительства коммуна Тамкуанг мобилизовала около 59 миллиардов донгов, из которых 16 миллиардов донгов жители пожертвовали на строительство основных инфраструктурных объектов.

В то же время жителям была оказана поддержка и предоставлено содействие в получении займа в размере почти 90 миллиардов донгов для развития промышленности и экономических моделей, формирования эффективных моделей развития, открытия новых направлений экономического развития для населения, что позволило быстро снизить уровень бедности в коммуне. В культурной, образовательной и медицинской жизни коммуны произошло множество позитивных изменений...

Giờ sinh hoạt ngoại khóa của cô và trò Trường Tiểu học Tam Quang 3. Ảnh: Nguyễn Hải
Внеклассная деятельность учителей и учеников начальной школы Тамкуанг 3. Фото: Нгуен Хай

Выступая на церемонии, заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Динь Вьет Хонг высоко оценил результаты и усилия по преодолению трудностей, предпринимаемые районом Туонгзыонг в целом и коммуной Тамкуанг в частности в рамках движения за создание новых сельских районов. Несмотря на то, что Туонгзыонг относится к категории 30а, в нём есть три коммуны, соответствующие новым сельским стандартам, а Тамкуанг – первая высокогорная приграничная коммуна в провинции, соответствующая новым сельским стандартам.

Он высказал мнение, что в ближайшее время району Туонгзыонг следует продолжить создание благоприятных условий, а коммуне следует активно внедрять решения по развитию промышленности, созданию устойчивых источников дохода для людей, поддержанию социальной безопасности и порядка, особенно в приграничных районах...

Đồng chính Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao Bằng công nhận đạt chuẩn NTM và phần thưởng  trị giá 500 triệu đồng cho thành tích về đích NTM của xã Tam Quang. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, вручил коммуне Тамкуанг сертификат за достижение новых стандартов развития села и премию в размере 500 миллионов донгов. Фото: Нгуен Хай

Trao Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào chung tay xây dựng NTM xã Tam Quang. Ảnh: Nguyễn Hải
Вручение Почетных грамот от председателя Народного комитета провинции коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в движении за объединение усилий по строительству новых сельских районов в коммуне Тамкуанг. Фото: Нгуен Хай

В связи с этим Народный комитет провинции выделил 500 миллионов донгов, а район Туонгзыонг – 300 миллионов донгов за достижение коммуной Тамкуанг цели по созданию новой торговой марки. Народный комитет провинции вручил Почетные грамоты коллективам и отдельным жителям коммуны Тамкуанг, добившимся выдающихся успехов в движении за объединение усилий для создания новой торговой марки.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Первая приграничная коммуна Нгеан соответствует новым сельским стандартам
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО