Цены на бензин растут, рыбаки боятся выходить в море из-за страха потерь

Тхань Фук February 18, 2022 14:08

(Baonghean.vn) — После многочисленных корректировок внутренние цены на бензин и нефть достигли самого высокого уровня за последние восемь лет. Резкий рост цен на бензин в сочетании с последствиями эпидемии существенно ограничил возможности рыбаков по выходу в море.

Sau nhiều lần điều chỉnh tăng, hiện giá xăng đang ở mức cao nhất trong vòng 8 năm qua. Ảnh: Thanh Phúc
После многочисленных корректировок цены на бензин сейчас находятся на самом высоком уровне за последние 8 лет. Фото: Тхань Фук

Куинь-Лыу — район с самым большим количеством лодок в провинции: около 1200, из которых около 700 предназначены для ловли рыбы в открытом море. После Тэтаоффшорный флотРыбаки в коммунах Куинь-Нгиа, Куинь-Лонг, Тьен-Туй, Сон-Хай... по-прежнему не могут выйти в море в начале года из-за неблагоприятной погоды, отчасти из-за высоких цен на бензин.

Рыбак Хо Ван Дай из коммуны Тьен Туй (Куинь Лыу) рассказал, что, как и каждый год, примерно в 4-й день Тэта многие рыболовные суда отправляются в плавание, чтобы поймать первый улов года, возвращаясь с богатым запасом морепродуктов. Однако сейчас уже 17-й день первого лунного месяца, но все рыболовные суда всё ещё стоят на берегу, отчасти из-за погоды, а отчасти из-за постоянного роста цен на бензин, поэтому рыбаки обеспокоены тем, что «доходов не хватит на покрытие расходов».

Sau Tết Nguyên đán, nhiều tàu thuyền của ngư dân Quỳnh Lưu chưa thể ra khơi một phần do thời tiết bất lợi, phần nữa do giá xăng dầu tăng quá cao. Ảnh: Thanh Phúc
После лунного Нового года многие рыболовецкие суда Куинь-Лыу не смогли выйти в море, отчасти из-за неблагоприятных погодных условий, отчасти из-за высоких цен на топливо. Фото: Тхань Фук

Г-н Хо Ван Дай сказал: «Моё судно имеет грузоподъёмность 400 куб. фут, каждое 7–9-дневное плавание требует закачки топлива стоимостью около 60 миллионов донгов, а также тысяч кубиков льда. При нынешней цене на нефть почти в 20 000 донгов за литр, при каждом следующем плавании эксплуатационные расходы судна будут увеличиваться на 15–17 миллионов донгов».

В последнее время,добыча морепродуктов в Куинь ЛууНаблюдаются положительные изменения: объёмы вылова рыбы выросли по сравнению с предыдущими годами. Однако из-за пандемии COVID-19 экспорт морепродуктов в другие страны был ограничен, что сказалось на доходах рыбаков. В то же время, цены на бензин постоянно растут, что приводит к увеличению расходов на рыбную ловлю.

Xăng dầu tăng cao khiến các dịch vụ hậu cần nghề cá cũng bị ảnh hưởng, chi phí các chuyến biển đội lên cao, thu nhập của ngư dân sụt giảm. Ảnh: Thanh Phúc
Рост цен на топливо также повлиял на логистику рыболовства, увеличил стоимость морских перевозок и сократил доходы рыбаков. Фото: Тхань Фук

Г-н Ву Нгок Чат, председатель Ассоциации рыболовства коммуны Куинь Лонг, отметил: «В коммуне насчитывается 130 судов морского рыболовства, из которых 50 – это эффективные кошельковые неводы. Ежегодный общий улов рыбы коммуной достигает 30 000 тонн, что составляет 43% от общего улова всего района. После Тэта и до сих пор ни одно судно не может выйти в море из-за воздействия холодного воздуха; многим судам не хватает рабочей силы для выхода в море; особенно рост цен на бензин повлиял на процесс рыболовства».

"Чтобы помочь рыбакам чувствовать себя в безопасности во время ловли рыбы в море, местные власти сосредоточились на поощрении рыбаков отремонтировать свои лодки и подготовиться к выходу в открытое море при благоприятной погоде.

Кроме того, поощрять владельцев транспортных средств регистрироваться для эксплуатации на море в соответствии с Постановлением № 48 премьер-министра. Судам с двигателем мощностью 700 л.с. и более будет выделено 100 миллионов донгов на топливо; судам мощностью от 400 до 700 л.с. будет выделено 75 миллионов донгов.

Кроме того, Ассоциация рыболовства напрямую сотрудничает с судовладельцами с целью организации и перевода трудовых ресурсов с избыточных судов на суда, испытывающие нехватку рабочей силы, с целью обеспечения достаточных человеческих ресурсов и хороших условий для добычи морепродуктов.

-Г-н Ву Нгок Чат - Председатель Ассоциации рыболовства коммуны Куиньлонг (Куинь Луу) -

В районе Нги Туй (город Куа Ло) насчитывается 110 судов, занимающихся добычей морепродуктов. Однако, поскольку после Лунного Нового года и до сих пор большинство судов по-прежнему «остаются на берегу» из-за сложной ситуации с эпидемией COVID-19, многие члены экипажа имеют категории F0 и F1, а отчасти из-за высоких цен на бензин стоимость каждого выхода в море выросла до миллионов, что затрудняет баланс доходов и расходов.

Do dịch bệnh bùng phát, giá hải sản giảm, tiêu thụ khó khăn hơn trước trong khi giá xăng dầu liên tiếp tăng nên ngư dân khó chồng khó. Ảnh: Thanh Phúc
Из-за вспышки заболевания цены на морепродукты упали, потребление стало сложнее, чем раньше, а цены на бензин постоянно растут, что затрудняет жизнь рыбаков. Фото: Тхань Фук

Г-н Нгуен Тиен Лой, председатель Ассоциации фермеров округа Нги Туй, сказал: «Цены на бензин растутНепрерывно, поэтому выход в море столкнулся со множеством трудностей. В условиях эпидемии цены на морепродукты снизились по сравнению с предыдущими годами, а рынок потребления стал более ограниченным, поэтому доходы рыбаков резко сократились. А теперь, когда цены на бензин высоки, это стало ещё сложнее.

Господин Хоанг Дао (район Нги Туй, город Кыало), специализирующийся на прибрежной рыбалке с лодки-корзины, до Тэта почти каждый день выходил в море, чтобы ловить рыбу, крабов или кальмаров и продавать их торговцам, зарабатывая 400 000–500 000 донгов. Но после Тэта, отчасти из-за неблагоприятной погоды, отчасти из-за роста цен на нефть, он выходит в море за морепродуктами лишь раз в несколько дней.

Nhiều ngư dân đánh bắt gần bờ cũng không còn ra khơi đều đặn vì sợ lỗ. Ảnh: Thanh Phúc
Многие рыбаки, ловившие рыбу у берега, теперь не выходят в море регулярно, опасаясь потерять деньги. Фото: Тхань Фук

Господин Хоанг Хоа Дао сказал: «Каждая поездка стоит около 5 литров дизельного топлива, что составляет почти 100 000 донгов, не говоря уже о других расходах, которые могут достигать 200 000 донгов. Поэтому мы больше не рискуем выходить в море каждый день, а выходим в море только раз в несколько дней, в основном чтобы накрыть семейный стол».

Резкий рост цен на бензин в сочетании с последствиями эпидемии оказал значительное влияние на жизнь людей, а также на производственную и деловую активность. В результате дорожает и ряд других услуг и товаров, что вызывает у многих опасения по поводу инфляции.

Днём 11 февраля Министерство промышленности и торговли – Министерство финансов скорректировали цены на бензин и нефтепродукты в сторону повышения. Это уже третья последовательная корректировка с начала года, вызванная влиянием мировых цен на нефть. Цена на бензин E5 АИ-92 выросла на 980 донгов/литр, с 23 590 донгов/литр до 24 570 донгов/литр; цена на бензин АИ-95 выросла на 960 донгов/литр, с 24 360 донгов/литр до 25 320 донгов/литр. Цены на нефтепродукты также выросли. Керосин подорожал на 960 донгов/литр – на 18 750 донгов/литр; дизельное топливо – на 960 донгов/литр – на 19 860 донгов/литр; мазут – на 660 донгов – на 17 650 донгов/кг.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Цены на бензин растут, рыбаки боятся выходить в море из-за страха потерь
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО