Рассмотреть возможность сокращения сроков тюремного заключения для заключенных
(Baonghean.vn) - С 10 по 12 февраля Совет по рассмотрению сокращения сроков тюремного заключения Народного суда провинции Нгеан провел заседание, на котором рассмотрел вопрос о сокращении сроков тюремного заключения для заключенных, проходящих перевоспитание в тюремном лагере № 3, тюремном лагере № 6 Главного управления VIII Министерства общественной безопасности, расположенных в провинции Нгеан, и в следственном изоляторе полиции провинции Нгеан.
(Baonghean.vn) - С 10 по 12 февраля Совет по рассмотрению сокращения сроков тюремного заключения Народного суда провинции Нгеан провел заседание, на котором рассмотрел вопрос о сокращении сроков тюремного заключения для заключенных, проходящих перевоспитание в тюремном лагере № 3, тюремном лагере № 6 Главного управления VIII Министерства общественной безопасности, расположенных в провинции Нгеан, и в следственном изоляторе полиции провинции Нгеан.
В течение этого периода тюрьмы обратились в Суд с просьбой рассмотреть вопрос о сокращении сроков тюремного заключения для 1514 заключенных. Совет рассмотрел вопрос и принял решение сократить оставшиеся сроки тюремного заключения для 275 заключенных, сократив срок тюремного заключения с 3 до 24 месяцев для 1204 заключенных.
Все дела, по которым Совет принял решение о сокращении срока тюремного заключения, касались заключенных, отбывших установленный законом срок, добившихся значительного прогресса, не нарушавших режим и правила исправительного учреждения и классифицированных как прошедшие хорошую или удовлетворительную реабилитацию. Совет внимательно изучил материалы дел о смягчении наказания в соответствии с процедурами, установленными законом.
Сокращение срока наказания и досрочное освобождение демонстрируют гуманную и снисходительную политику партии и государства по отношению к раскаявшимся, исправившимся и успешно работающим заключённым. Благодаря этому заключённые, проходящие перевоспитание и отбывающие наказание, стремятся к усердной учёбе, практике и качественному исправлению, чтобы добиться сокращения срока наказания, скорейшего возвращения к семьям и реинтеграции в общество.
Тран Куок Куонг
Офис Народного суда провинции Нгеан