Сокращение бедности для сокращения миграции
При внимании и поддержке государства и проектных программ в последние годы отдаленный район Ки Сон прилагает усилия, направленные на сокращение бедности с целью постепенного сокращения миграции, возобновления выращивания опиума, борьбы с незаконным оборотом наркотиков и стабилизации безопасности границ.
(Баонхэан) -При внимании и поддержке государства и проектных программ в последние годы отдаленный район Ки Сон прилагает усилия, направленные на сокращение бедности с целью постепенного сокращения миграции, возобновления выращивания опиума, борьбы с незаконным оборотом наркотиков и стабилизации безопасности границ.
В приграничной коммуне Намкан, несмотря на нехватку ровных земель для выращивания урожая, воды и крайне сложное транспортное сообщение между деревнями, местные народы объединяются для преодоления трудностей, восстают против голода и бедности, защищают свою землю и поддерживают безопасность и суверенитет границ Отечества. Вдоль склонов холмов, круглый год покрытых облаками, растут кукуруза и зелёный горно-горный рис. Господин Хо Нья довольно известен в Намкане своими экономическими успехами. Когда я приехал, он мыл свою недавно купленную машину. Господин Нья великодушно сказал: «Всё это благодаря разведению местных коров. Сейчас у моей семьи 16 коров, в основном выращенных на концентрированных фермах. Чтобы обеспечить себя продовольствием, я выращиваю 1,5 гектара слоновой травы, продавая 10-12 коров в год и зарабатывая около 350 миллионов донгов». Г-жа Ли И Зо из деревни Тьентьеу кормит своих чёрных свиней и признаётся: «Ровные земли в Тьентьеу – большая редкость, поэтому нам с мужем пришлось отремонтировать и построить два загона для чёрных свиней на склоне горы. До сих пор семья держит свиноматку и 10 поросят, не говоря уже о 10 местных коровах, которых продают по 30–35 миллионов донгов за голову. Ежегодно, за вычетом расходов на выращивание свиней, семья получает прибыль в размере 120–150 миллионов донгов».
Модель птицеводства в городе Муонг Ксен.
Можно сказать, что Нам Кан является одной из ведущих коммун в движении за сохранение местных коров, черных свиней и черных кур в товары с высокой экономической ценностью. В настоящее время во всей коммуне насчитывается более 3700 коров, из которых более 50% являются местными породами. Стадо свиней составляет около 4000 голов, в основном черных свиней. Г-н Хо Чонг Нья - председатель народного комитета коммуны Нам Кан сказал: «В последние годы Нам Кан также внедрил гибридную кукурузу для выращивания на склоновых землях. Вся коммуна имеет более 150 гектаров кукурузы VN10 со средней урожайностью 4 тонны/га/год (более 80 миллионов донгов/га). Лау И Сенг сказал: «Семья выращивает 3 сао кукурузы и продает ее примерно за 4-5 миллионов донгов каждый год, которая также используется в качестве корма для более чем 10 свиней и более 30 черных кур».
За последние два года Nam Can также смело экспериментировал с выращиванием далатских лилий. Изначально два домохозяйства добились значительного роста, инвестировав 6-7 миллионов донгов в выращивание лилий с прибылью 15-20 миллионов донгов в год. Лилии высаживаются с 9-го лунного месяца, в основном для нужд рынка Тет. В этом году Nam Can расширит модель выращивания лилий до более чем 30 домохозяйств. Г-н Хо Чонг Нья добавил: «Государство инвестировало и поддерживало все виды сельскохозяйственных культур и скота в Nam Can, например, семена кукурузы, коровы и свиньи. В целом, люди работали эффективно. Благодаря экономической стабильности нелегальная миграция значительно сократилась. За первые 6 месяцев года ни одно домохозяйство нелегально не мигрировало. С 2010 года в деревне Хой Пок из Лаоса вернулись 4 домохозяйства, особенно Ли Ба Ка и Ли Ба Ре, которые вернулись и успешно разводят коров.
Коммуны Хуой Ту и Мыонг Лонг – это коммуны с большим количеством домохозяйств, мигрирующих в Лаос. В последние годы, благодаря вниманию и инвестициям государства, эти коммуны эффективно использовали свой потенциал для развития растениеводства и животноводства. Например, выращивая чайные деревья Шан Тует, разводят крупный рогатый скот, буйволов и чёрных кур. Многие семьи, мигрировавшие обратно, успешно занимаются бизнесом, например, господин Хо Нень Чо из Хуой Дунь-Хой Ту, который держит 5 коров, и господин Ву Сань, который купил грузовик стоимостью более 300 миллионов донгов для перевозки грузов...
Г-н Буй Трам - председатель Народного комитета района Кисон сказал: «Благодаря разумной инвестиционной политике государства и усилиям этнических меньшинств, люди в приграничных коммунах в Кисоне все больше улучшают свою жизнь. В последние годы Кисон получил внимание со стороны государства в плане инвестиций в развитие инфраструктуры, особенно транспортной системы, где было разработано социально-экономическое развитие. Были завершены и введены в эксплуатацию ключевые маршруты, такие как: маршрут Мыонг Ксен - Тэй Сон, протяженностью 12 км, благодаря транспорту, Тэй Сон использовал потенциал для экономического развития, такого как выращивание таро, разведение свиней для товаров... Затем маршрут Сьенг Тху - Бао Тханг составляет 27 км в длину, маршрут Мыонг Лонг - Мыонг Ксен составляет 40 км в длину, маршрут Фа Ксак - Ми Ли составляет 15 км, маршрут Хуой Кха - Бак Ли составляет 11 км.
В настоящее время в округе насчитывается 9 коммун, инвестирующих в национальную сеть. С развитием транспорта и изменением структуры посевов в Кисоне появилось много эффективных саженцев. В частности, в прошлом жители Кисона в основном выращивали традиционные сорта кукурузы, характеризующиеся низкой урожайностью и длительным периодом сбора урожая. С 2009 года в округе внедрено производство гибридной кукурузы. На сегодняшний день во всем округе имеется более 3000 гектаров гибридной кукурузы, большая часть которой сосредоточена в коммунах Хыу Лап, Нам Кан, Хыой Ту, Кенг Ду... Средняя урожайность составляет 45-50 центнеров с га, продукция очень удобна для потребления, торговцы привозят ее на собственных грузовиках для закупки. Г-жа Ло Тхи Нхунг из деревни На Лой, коммуны На Лой, известная торговка кукурузой, рассказала: «В сезоне 2012 года я купила около 80 тонн кукурузы, наняла машину, чтобы доставить ее на место по цене 2300 донгов за кг, и продала ее в городе Муонг Ксен по 3500 донгов за кг кукурузы».
Во всем районе насчитывается более 230 гектаров рисовых полей, в основном сосредоточенных в коммунах Чиу Луу, Хуу Кием и Хуу Лап... Ки Сон сосредоточился на обучении и передаче знаний и технологий этническим меньшинствам, например, на создании моделей производства риса с использованием сидератов, буйволиного, коровьего и свиного навоза, благодаря чему урожайность риса достигает 40-42 тонн с гектара. Например, семья госпожи Ла Тхи Ти осушила 7 соа рисовых полей вдоль ручья На Дуа, и благодаря интенсивному земледелию урожайность достигла 220-280 кг с гектара. Господин Мунг Бьен Фонг из деревни Ла Нган коммуны Чиу Луу инвестировал более 100 миллионов донгов в строительство ирригационной системы для орошения более 12 соа рисовых полей... Ки Сон также смело посадил имбирь на более чем 350 гектарах, сосредоточенных в коммунах На Нгой и Нам Кан...
В 2013 году имбирь имел большой успех, Ки Сон собрал более 7000 тонн имбиря, в основном от торговцев, которые приезжали на место, чтобы купить по средней цене 6000-6500 донгов/кг. Не говоря уже о том, что молодежные поселения деревень На Нгой и Хуой Ту становятся все более эффективными. В частности, молодежное поселение деревни На Нгой ввело лилию и лосося в эксперимент. В молодежной волонтерской команде 8 и коммуне Хуой Ту имеется более 850 гектаров чая Шан Тует. Ки Сон также использовал потенциал для разработки лекарственного растения Бо Бо, это дикое растение, которое в основном произрастает в Нам Кане, Хуой Ту, Тай Сон на площади более 300 гектаров. Благодаря Бо Бо многие семьи улучшили свою жизнь, известно, что отпускная цена свежих семян Бо Бо составляет 12 000 донгов/кг.
Используя потенциал земель, Ки Сон развёл большое стадо товарных коров. В 2004 году во всём округе насчитывалось всего 30 000 коров, а сейчас их более 45 000. Государство своевременно оказывает поддержку бедным семьям, предоставляя племенных животных, предоставляя семена слоновой травы для посадки, проводя бесплатную вакцинацию и обучая методам животноводства... Во многих коммунах люди научились строить коровники и ограничивать свободный выпас. Многие также научились откармливать коров крахмалом.
В четырёх коммунах: Мыонг-Тип, Мыонг-Ай, На-Нгой и Нам-Кан, площадью 55 725 гектаров, где проживают четыре этнические группы (монги, тайцы, кхо-му, кинь), жизнь по-прежнему полна трудностей. Пограничники и власти всех уровней усилили пропаганду, чтобы изменить сознание людей, мобилизуя горцев для жизни на равнинных землях, удобных для товарообмена. Создаются модели разведения свиней, коров и выращивания поливного риса, которым люди могли бы следовать...
В провинции Кисон произошли заметные изменения: до 2012 года уровень бедности составлял 72%, а сейчас снизился до 61,5%. Тем не менее, Кисон по-прежнему остаётся особенно сложным районом, остро нуждающимся во внимании и помощи государства, чтобы этнические меньшинства могли быстро избавиться от голода и сократить бедность.
Статья и фотографии: Ван Труонг