Сокращение бедности является центральной и постоянной задачей развития Западного Нгеана.
Примечание редактора: Во время своей рабочей поездки в Нгеан 2 декабря товарищ Нгуен Суан Фук, член Политбюро, заместитель премьер-министра, провел личную беседу с журналистами газеты «Нгеан» о стратегических направлениях и макроуровневой политике развития Западного Нгеана.
(Баонхэан)Примечание редактора: Во время своей рабочей поездки в Нгеан 2 декабря товарищ Нгуен Суан Фук, член Политбюро, заместитель премьер-министра, провел личную беседу с журналистами газеты «Нгеан» о стратегических направлениях и макроуровневой политике развития Западного Нгеана.
Заместитель премьер-министра Нгуен Суан Фук (справа) беседует с руководством провинции и представителями бизнеса. Фото: SM
ПВ: Как глава Северо-западного руководящего комитета правительства, не могли бы вы оценить потенциал развития Западного Нгеана?
Заместитель премьер-министра Нгуен Суан Фук:Западный Нгеан имеет общую природную площадь 13,748.07 км2, что составляет 83.36% от общей площади провинции; население 1,067,000 человек, что составляет 36.5% от общей численности населения провинции; из которых этнические меньшинства имеют 410,000 человек, что составляет 38.4% западного населения. Есть 27 приграничных коммун с 419.5 км границы, прилегающей к Лаосской Народно-Демократической Республике. Западный Нгеан является особенно важным стратегическим районом с точки зрения социально-экономики, национальной обороны, безопасности и иностранных дел провинции Нгеан и Северо-Центрального региона; играет решающую роль в экологической среде провинции Нгеан. Западный Нгеан имеет большой потенциал с точки зрения земельного фонда, лесных ресурсов и полезных ископаемых для развития и расширения сельскохозяйственного и лесного производства и эксплуатации полезных ископаемых, связанных с крупномасштабной перерабатывающей промышленностью. У этнических меньшинств горных районов есть традиция солидарности, патриотизма и доверия к руководству партии и властям на всех уровнях.
В последнее время Политбюро, правительство, центральные министерства, ведомства, отделения, провинциальный комитет партии и народный комитет провинции Нгеан проводили множество политических мероприятий, направленных на развитие Западного Нгеана. Благодаря этому Западный Нгеан развивался весьма всесторонне, его потенциал и преимущества постепенно использовались, жизнь людей улучшалась, облик горных сельских районов значительно изменился, большинство социально-экономических показателей достигли и превысили установленный план. Уровень бедности быстро снижался, в среднем на 3-4% в год. Помимо обеспечения продовольственной безопасности, в Западном Нгеане сформировались и развились концентрированные, крупномасштабные районы выращивания сырья, связанные с перерабатывающей промышленностью, создавая множество экспортных товаров, таких как проект «Тейл и Лайл» по выращиванию сахарного тростника, проект по разведению молочных коров... Некоторые отсталые обычаи и практики постепенно отступали. Национальная оборона была укреплена и сохранена, политическая безопасность стабильна, а общественный порядок и безопасность обеспечены. Вышеуказанные результаты внесли значительный вклад в местное социально-экономическое развитие.
Тем не менее, Западный Нгеан еще не раскрыл свой потенциал и преимущества. Составляя 83% площади провинции Нгеан, включая множество коммун в отдаленных, изолированных и приграничных районах, все еще существует множество трудностей и недостатков, таких как высокий уровень бедных домохозяйств. Хотя экономическая реструктуризация идет в правильном направлении, она все еще медленная, развитие неравномерное и нестабильное; социально-экономическая инфраструктура не соответствует требованиям; эффективность использования ресурсов, особенно инвестиционного капитала, земли и минеральных ресурсов, невысока; качество человеческих ресурсов не соответствует требованиям; социальное зло, некоторые отсталые обычаи и практики не были полностью искоренены. Качество образования и профессиональной подготовки по-прежнему ограничено, число учащихся, бросающих школу, по-прежнему велико. Пользуясь большой протяженностью границы, преступность, особенно наркопреступления, по-прежнему осложнена, много незаконной деятельности по прозелитизму, нелегальная миграция через границу по-прежнему затруднены; незаконная эксплуатация лесных продуктов и минеральных ресурсов по-прежнему распространена.
ПВ: Какие указания партия, государство и правительство дадут Нгеану в ближайшее время относительно задачи развития Западного региона, господин заместитель премьер-министра?
Заместитель премьер-министра Нгуен Суан Фук:Определив, что Западный Нгеан занимает важное стратегическое положение, в ближайшее время Партия, Государство, Правительство и провинция Нгеан сосредоточатся на более эффективном руководстве, руководстве и управлении Западным регионом, уделяя первостепенное внимание. Продолжать более эффективно и синхронно реализовывать текущие программы и проекты. Успешно развивать инфраструктуру, сельское и лесное хозяйство, связанные с искоренением голода и сокращением бедности, рассматривая искоренение голода и сокращение бедности как ключевую и постоянную задачу, и эта работа должна быть более внимательно рассмотрена Центральным правительством и Правительством посредством конкретной политики. Ускорить сокращение уровня бедности, в рамках которой цель состоит в том, чтобы ежегодно сокращать численность бедных домохозяйств не менее чем на 4%, способствуя снижению общего уровня бедности в провинции по стране. Необходимо сосредоточиться на повышении осведомленности секторов и уровней о сокращении бедности. Активнее создавать стабильные рабочие места для работников, распределяя конкретные обязанности между партийными комитетами, органами власти и общественными организациями каждого уровня по работе по сокращению бедности.
Содействие социально-экономическому развитию, связанному с политической стабильностью, обеспечением безопасности и национальной обороны. Наряду с этим, продолжается строительство, укрепление и консолидация низовой политической системы. Особое внимание уделяется обучению и развитию персонала, особенно низового, с целью повышения его квалификации, качества работы и эффективности труда для освоения массовых мероприятий. Особое внимание уделяется подготовке кадров для районного и коммунального уровней в западных регионах, выполнению поставленных задач, при этом особое внимание уделяется обучению персонала на местах и персонала из числа этнических меньшинств.
ПВ: В Западном Нгеане проживает большое количество этнических меньшинств. По словам заместителя премьер-министра, как нам следует направлять развитие в сочетании с сохранением и продвижением культурной самобытности этнических групп?
Заместитель премьер-министра Нгуен Суан Фук:Увеличивая государственные инвестиции, стимулируя социально-культурную деятельность, мобилизуя все ресурсы для сохранения и развития культуры национальных меньшинств, создавая культурную жизнь и культурную среду в районах проживания национальных меньшинств, увязывая задачи экономического развития с развитием культуры, уважая при этом добрые традиционные культурные ценности национальных меньшинств и одновременно поощряя создание новых культурных ценностей, содействовать постепенному сокращению разрыва в уровне жизни и культурном развитии между регионами и этническими группами.
Сохранение и развитие культуры национальных меньшинств Западного Нгеана является неотложной задачей стратегического значения, которую необходимо продолжать регулярно и в долгосрочной перспективе; необходимо тесно увязывать деятельность по построению культурной жизни с задачей социально-экономического развития, подходящего для каждого региона, каждой местности, каждой этнической группы и религии; строительство культурных деревень, в которых особенно необходимо сохранять и пропагандировать культурную самобытность этнических групп, чтобы каждая деревня на Западе была безопасной, революционной территорией, центральной зоной, развитой как духовно, так и материально.
Ещё одной задачей, которой Нгеан должен уделять пристальное внимание, является укрепление отношений с дружественным, мирным, сотрудничающим и взаиморазвивающимся Лаосом. Вьетнам и Лаос на протяжении многих лет были близкими и дружелюбными соседями. Вьетнамский народ и лаосские народы всегда были дружелюбны и поддерживали друг друга в трудные и невзгоды. Провинция Нгеан граничит с лаосскими провинциями: Боликхамсай, Хуа Фан и Сиангкхуанг. В последнее время Нгеан и Лаос поддерживают тесные, дружеские, традиционные отношения, которые принесли много результатов и дали эффективные модели сотрудничества. Эти отношения будут продолжать укрепляться, способствуя выведению вьетнамско-лаосской дружбы на новый уровень в общих интересах обеих стран.
Западный Нгеан – стратегически важный регион, поэтому партия, государство и местные власти должны быть более ответственными и заинтересованными в том, чтобы помочь людям жить более процветающей и лучшей жизнью. Развивая традиции революционного Нгеана, родины любимого президента Хо Ши Мина, я верю, что народы Западного Нгеана объединятся в борьбе, преодолении трудностей и достижении нового, более сильного и революционного развития.
ПВ: Спасибо, заместитель премьер-министра!
Тхань Ле (Реализация)